Eksempler på brug af
I tilfælde du
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Tro mig. I tilfælde du bliver ambitiøs.
Croyez-moi. Au cas où vous deviendriez ambitieux.
Sige“Hej Siri“, Tryk og hold på den digitale Crown, ellertryk på Siri gadget i tilfælde du udnytter det på Siri urskiven.
Dire“Bonjour Siri“, appuyez et maintenez la Couronne numérique, ouappuyez sur la gadget Siri dans le cas où vous l'utiliser sur la Siri montre le visage.
I tilfælde du ikke vidste, pop-ups kan forårsage en malware infektion så undgå dem.
Dans le cas où vous ne le saviez pas,les pop- ups peuvent causer un malware contamination afin de les éviter.
Husk, at du skal have flere monologer forberedt i tilfælde du bliver bedt om at læse mere end én.
Rappelez- vous que vous devriez avoir plusieurs monologues préparés au cas où vous êtes priés de lire plus d'un.
I tilfælde du ikke vidste, er dette lille land blandt 17megadiverse landene i verden.
Dans le cas où vous ne saviez pas, ce petit pays est parmi les pays de la 17megadiverse du monde.
You behov, der skal gøre det anyways,men kun i tilfælde du ikke er sikker, er det vigtigt, at du fortsætter dette kursus.
You devrait faire ce de toute façon,mais juste au cas où vous n'êtes pas sûr, il est impératif que vous continuez sur cette voie.
Men i tilfælde du er svigtet med posten, vil producenten giver en komplet refundere din købsomkostninger.
Cependant, par exemple vous décevrons avec l'article, le fabricant donnera un rembourse complet de votre coût d'achat.
You behov, der skal gøre det anyways,men kun i tilfælde du ikke er sikker, er det vigtigt, at du fortsætter dette kursus.
You devrait faire cela de toute façon,mais simplement dans le cas où vous n'êtes pas sûr, il est essentiel que vous continuez sur ce parcours.
Men i tilfælde du er svigtet med posten, vil producenten giver en komplet refundere din købsomkostninger.
Toutefois, si vous n'êtes pas satisfait de l'article, le fournisseur donnera plein de votre tarif compenser l'acquisition.
Produktet kan du stole på hvisfabrikanten tilbyder fuld pengene-tilbage-garanti i tilfælde du ikke er fuldt ud tilfreds med produktet og rimelig tidsramme.
Vous pouvez faire confiance le produit sile fabricant offre la garantie de remboursement complet au cas où vous n'êtes pas entièrement satisfait avec le produit et le laps de temps raisonnable.
I tilfælde du har brug for hjælp, har UsenetBucket en dedikeret Customer Support Team som vil hjælpe dig 24/7!
Si vous avez besoin d'aide, UsenetBucket a un Customer Support Team dédié pour vous aider 24/7!
Counter reaktion på dette er i tilfælde du ikke er sikker på at bruge et sikkert miljø, når du åbner e-mailen.
La réaction de comptoir à cela dans le cas où vous n'êtes pas sûr consiste à utiliser un environnement sécurisé lorsque vous ouvrez le message électronique.
Men i tilfælde du er svigtet med posten, vil producenten giver en komplet refundere din købsomkostninger.
Néanmoins, par exemple, vous n'êtes pas satisfait de la solution, le fournisseur donnera plein de rembourser votre coût acquisition.
Ikke desto mindre, i tilfælde du er utilfreds med formuleringen, vil producenten levere en komplet tilbagebetale dit erhverve pris.
Néanmoins, par exemple, vous n'êtes pas satisfait de la formulation, le producteur fournira une complète rembourser votre prix acquisition.
I tilfælde du ikke vidste, pop-ups kunne downloade ondsindet software på dit operativsystem så undgå dem.
Dans le cas où vous ne saviez pas,les pop- ups peuvent télécharger logiciels malveillants sur votre appareil afin d'éviter leur.
Ikke desto mindre, i tilfælde du er utilfreds med den løsning, vil leverandøren give en fuldstændig tilbagebetale dit erhverve omkostninger.
Néanmoins, par exemple, vous n'êtes pas satisfait de la solution, le fournisseur donnera plein de rembourser votre coût acquisition.
I tilfælde du udnytter Apple Music du kan lave spillelister tilgængelige afbrudt på din Apple Watch.
Si vous êtes en utilisant la musique d'Apple, vous pouvez faire des listes de lecture accessibles sur votre Apple déconnectées montre.
Ikke desto mindre, i tilfælde du er svigtet med formuleringen, vil producenten sikkert levere en komplet tilbagebetale dit erhverve omkostninger.
Néanmoins, au cas où vous n'êtes pas satisfait de la solution, le fabricant va certainement fournir un plein de compenser votre coût acquisition.
I tilfælde du ikke har antivirussoftware installeret, nu er det tid til at bruge en ægte antivirus på din computer.
Dans le cas où vous ne disposez pas d'un antivirus installé, il est maintenant temps d'utiliser un antivirus authentique sur votre ordinateur.
Ikke desto mindre, i tilfælde du er svigtet med formuleringen, vil producenten sikkert levere en komplet tilbagebetale dit erhverve omkostninger.
Néanmoins, par exemple vous décevrons avec la formulation, le fabricant va certainement fournir une solution complète de rembourser votre coût acquisition.
I tilfælde du har en sikkerhedskopi gemt så du kan gendanne dine data tilbage sagsøge sikkerhedskopien.
Dans le cas où vous avez une copie de sauvegarde stockée,vous pouvez restaurer vos données en demandant la copie de sauvegarde.
Men i tilfælde du er svigtet med posten, vil producenten giver en komplet refundere din købsomkostninger.
Néanmoins, par exemple vous décevrons avec la formulation, le fabricant va certainement fournir une solution complète de rembourser votre coût acquisition.
I tilfælde du ikke er sikker på, om de annoncer, du ser er så pålidelig, kigge bare efter disse kendetegn.
Dans le cas où vous n'êtes pas sûr que ce soit les annonces que vous voyez sont fiables, il suffit de chercher ces signes distinctifs.
Men i tilfælde du finder, er du nødt til at indse, at det er sandsynligt falske element, der potentielt kan skabe mere skade.
Mais en instance vous trouvez, vous devez réaliser qu'il est un objet contrefait probable que pourrait créer plus de blessures.
I tilfælde du ikke har antivirussoftware installeret, nu er det tid til at bruge en ægte antivirus på din computer.
Dans le cas où vous n'avez pas un antivirus installé, maintenant c'est le moment de commencer à utiliser un antivirus véritable sur votre ordinateur.
I tilfælde du ikke vidste, kan filer erhvervet fra adware lavet reklamer forårsage en langt mere alvorlig infektion.
Dans le cas où vous ne le saviez pas,les fichiers obtenus à partir adware généré annonces pourrait causer beaucoup plus grave contamination.
Men i tilfælde du finder, er du nødt til at forstå, at det er sandsynligt falske element, der kan muligvis skabe mere skade.
Pourtant, en exemple, vous trouvez, vous devez comprendre qu'il est un objet contrefait probable que peut éventuellement créer plus de mal.
Men i tilfælde du finder, skal du forstå, at det er sandsynligt falske produkt, der muligvis forårsage mere skade.
Pourtant, en exemple, vous trouvez, vous devez comprendre qu'il est produit contrefait probable que pourrait éventuellement causer plus de blessures.
I tilfælde du undrer dig over hvorfor nogen bør være en del af sports uddannelse vil vi fremhæve par grunde.
Dans le cas où vousvous demandez pourquoi quelqu'un devrait faire partie de la formation sportive, nous allons mettre en évidence peu de raisons.
Men i tilfælde du finder, skal du vide, at det er mest sandsynligt falske element, der muligvis udløse mere skade.
Cependant, en instance vous trouvez, vous devez savoir qu'il est un objet contrefait le plus probable qui pourrait éventuellement déclencher plus de dommages.
Resultater: 83,
Tid: 0.0901
Hvordan man bruger "i tilfælde du" i en Dansk sætning
I tilfælde du ikke er, kan du uddybe hvad du mener med at kvinden fra naturen er nederst?
I tilfælde du ikke besidder den område at få en guest plads, købe en sofa eller futon der vil forvandle til et madras, f.eks.
Det er genkendeligt i tilfælde du overfører med krav, en adidas Fortsæt Hæv eller måske denne Brooks Spider.
I tilfælde du får ondt af den stakkels modstander, kan du redde ham eller hende ved selv at drikke glasset.
I tilfælde du ikke besidder den område at få en inviterede plads, investere i en sofa eller futon der vil forvandle til et seng møbler, eksempel.
I tilfælde du gå nødder har en værelse det kan ender modtagelse rodet.
En anden måde for distribution er ved at besøge hjemmesider, der er mistænkelige eller i tilfælde du har klikket på reklamer.
For eksempel, i tilfælde du ikke få den område at få en besøgende værelse, investere i en couch eller futon der kan være en bed.
I tilfælde du gennemføre den forslag præsenteret over, udskiftning af glas i brændeovn du vil ende udvikle op en storm på ingen tid flat.
I tilfælde du ikke synes som vil et showhouse, undersøge særskilte guider, residence designe og oprettelse mags eller bruger internettet som ideer.
Hvordan man bruger "par exemple vous, dans le cas où vous" i en Fransk sætning
Par exemple vous avez fait une
Dans le cas où vous vouliez encore plus d’imperméabilité
Par exemple vous voulez acheter un vêtement.
Dans le cas où vous êtes coincé dehors?
Par exemple vous pouvez nommer une cellule.
Dans le cas où vous avez besoin d’un projet
Dans le cas où vous ne serez pas déçu.
Dans le cas où vous avez claqué sans faire...
Dans le cas où vous êtes dans ce...
Dans le cas où vous travaillez avec Slackware 14.2.
Se også
i tilfælde af at du
dans le cas où voussi vous
i dette tilfælde kan du
dans ce cas , vous pouvez
i dette tilfælde skal du
dans ce cas , vous devezdans ce cas , vous aurez besoin
i nogle tilfælde kan du
dans certains cas , vous pouvezdans certains cas , vous risquez
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文