Hvad Betyder IDEEL ERSTATNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• remplacement idéal
• substitut idéal

Eksempler på brug af Ideel erstatning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Greta er måske en ideel erstatning.
Il se rapproche peut-être de son substitut idéal.

Ideel erstatning for læder- og PVC-handsker.
Alternative idéale aux gants en cuir et en PVC.

Sojasauce er en ideel erstatning for salt!
La sauce soja est idéale pour remplacer le sel!

Hvis din Jazz Bass scratchplate er slidt/odelagt, er det en ideel erstatning.
Si votre scratchplate Jazz est use ou endommage, c'est un remplacement ideal.

Det er en ideel erstatning for GIS-afbrydere.
C'est un substitut idéal aux disjoncteurs pour SIG.

Hvis din Precision bas scratchplate er slidt/odelagt, er det en ideel erstatning.
Si votre plaque de protection Stratocaster est usée ou endommagée, c'est un remplacement idéal.

Det er en ideel erstatning for importerede instrumenter.
C'est un substitut idéal aux instruments importés.

I stedet for almindeligt vand bliver en ideel erstatning afkog af lægeurter.
Au lieu de l'eau ordinaire deviendra un décoctions de remplacement idéal d'herbes médicinales.

Det er en ideel erstatning for bly fiskeri loddet.
Ce est un substitut idéal de la platine de pêche en plomb.

Fiskeriet vægt er lavet af sjældent metal, som er en ideel erstatning af førende fiskeri vægt.
Le poids de pêche est faite par le métal rare, qui est un substitut idéal de poids de pêche de premier plan.

Det er en ideel erstatning for vakuumafbryderen til det gasisolerede switchgear.
Il est un substitut idéal pour le disjoncteur à vide pour l'appareillage isolé au gaz.

To-farve manicure vil være en ideel erstatning for tegninger og mønstre.
La manucure bicolore deviendra le remplacement idéal des dessins et les dessins.

En ideel erstatning kabel til at forbinde mobile enheder til en USB-computer, der kan.
Un câble de remplacement idéal pour connecter des périphériques mobiles à un ordinateur USB capable.

En formel er også en ideel erstatning for tilførsel midt i natten.
Une formule est également un remplacement idéal pour l'alimentation au milieu de la nuit.

På den måde kan du nemt vande dine planter uden vandkande- og du vil have en ideel erstatning, når du ikke er hjemme.
Ainsi, vous pouvez confortablement arroser vos plantes sans arrosoir- et vous avez un remplaçant idéal lorsque vous êtes absent.

Gedemælk kan være en ideel erstatning for komælk og kan tilbyde den samme mængde næring til babyer.
Le lait de chèvre peut être un substitut idéal pour le lait de vache et peut offrir la même quantité de nutrition pour bébés.

Nibelungen og Lutherstadt Worms byder på mange kulturelle, sportslige og turisme muligheder, derfor en ideel erstatning ved siden af studiet.[-].
Les Nibelungen et Lutherstadt Worms offre de nombreuses culturelles, sportives et touristiques possibilités, donc une compensation idéale à côté l'étude.[-].

Det er en ideel erstatning for asbest produkt, der anvendes til termisk isolering og beskyttelse varme.
Il est un remplacement idéal pour les produits d'amiante utilisé pour l'isolation thermique et protection contre la chaleur.

Forteltet har en bredde på 400 cm og har en dybde på hele 300 cm- stort nok til en længere ferie og en ideel erstatning for et fortelt i fuld størrelse.
L'auvent est de 400 cm de largeur et d'une profondeur spacieuse de 300 cm- assez grand pour des vacances prolongées et le remplacement idéal d'un auvent entier.

Dette er en ideel erstatning for guitarer med beskadigede eller snappede hals eller for helt nye guitar bygger.
Il s'agit d'un remplacement idéal pour les guitares avec cous endommagés ou cassés, ou pour toute nouvelle guitare builds.

Sucralose er et kunstigt sødestof uden kalorier og bliver ikke helt absorberet i kroppen, hvilket gør det en ideel erstatning for saccharose.
Le sucralose est un édulcorant artificiel acalorique: il ne contient aucune calorie. et n'est pas entièrement absorbé par le corps, le rendant idéal pour remplacer le saccharose.

Det er en ideel erstatning for giftige stoffer som phosgen, dimethylsulfat og methylchloraformiat.
Il s'agit d'un substitut idéal pour les substances toxiques telles que le phosgène, le sulfate de diméthyle et le chloraformate de méthyle.

Wolfram legeret fiskeri Loddet er lavet af sjældent metal- wolfram-legering, wolfram-legering fiskeri Loddet er en ideel erstatning for bly fiskeri loddet.
Crapaud de pêche en alliage de tungstène est faite par le métal rare- alliage de tungstène, de tungstène crapaud de pêche en alliage est un substitut idéal de la platine de pêche en plomb.

Dette er en ideel erstatning for trætte eller brækkede organer på eksisterende guitarer eller en stor del af en helt ny bygge.
Il s'agit d'un remplacement idéal pour les organismes fatigués ou cassés sur guitares existantes ou une grande partie d'une toute nouvelle génération.

Produktet vedtager splintstrukturen og har fordelene ved enkel installation, pålidelig brudydelse, lang levetid og vedligeholdelsesfri og er en ideel erstatning for GIS-vakuumafbryderen.
Le produit adopte la structure de l'attelle et présente les avantages d'une installation simple, de performances de coupure fiables, d'une longue durée de vie et sans entretien, et est un substitut idéal pour le disjoncteur à vide pour GIS.

Det nye Airbus A321XLR-fly er en ideel erstatning for ældre og mindre effektive fly, der nu bruges mellem nogle af de vigtigste byer i vores interkontinentale netværk.
L'Airbus A321XLR est le remplacement idéal des avions plus anciens et moins efficaces actuellement utilisés entre certaines des villes les plus vitales de notre réseau intercontinental.

At fjerne fugt og vedligeholde dit instrument er en vigtig faktor for enhver spiller, den pad tørretumbler hjælper med at sikre pads holdes tør som muligt, og er en ideel erstatning for ved hjælp af cigaretpapir.
Enlever l'humidité et l'entretien de votre instrument sont un facteur important pour n'importe quel joueur, le pad sécheuse contribue à assurer un pads restent sèches que possible et sont un substitut idéal pour l'utilisation de papier à cigarettes.

Denne pakning er en ideel erstatning for problematiske programmer tilknyttet dobbeltvægget pakninger, til varmevekslere, skibe og reaktorer og forskellige flangeforbindelser.
Ce joint est un remplacement idéal pour les applications de problèmes associés aux joints gainées, pour échangeurs de chaleur, des navires et des réacteurs et divers raccords à brides.

Biobrændstoffer som briketter og piller fra råmaterialer af vegetabilsk oprindelse(spåner, affald tømmer, solsikke avner)- alternativ opvarmning, som kan tjene som en ideel erstatning gasopvarmning i et privat hus på grund af den høje varmeoverførsel, der kan nå 6-8000 kcal/ kg….
Biocarburants briquettes et boulettes de matières premières d'origine végétale(sciure, copeaux, du bois de déchets, coques de tournesol)- chauffage alternatif, qui peuvent servir comme un chauffage au gaz de substitut idéal dans une maison particulière en raison de la forte transfert de chaleur qui peut atteindre 6 à 8000 kcal/ kg….

Sky Air er en omkostningseffektiv løsning til nybyggeri, og en ideel erstatning for ældre, mindre effektive systemer, da den anvender eksisterende rør og ledninger, og du slipper derfor for besværet med at lave nye huller i væggene.
Sky Air est une solution économique pour les nouvelles constructions, et un remplacement idéal pour les systèmes anciens moins efficaces, du fait de la réutilisation de la tuyauterie et du câblage existants et de l'élimination de la nécessité de percée dans les murs.