Hvad Betyder IKKE BEVÆBNET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pas armé

Eksempler på brug af Ikke bevæbnet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg er ikke bevæbnet!
Je suis pas armé!

Britisk politi er normalt ikke bevæbnet.
La police anglaise n'est pas armée.

Han er ikke bevæbnet.
Il était pas armé.

Manden virkede heldigvis ikke bevæbnet.
L'homme n'était heureusement pas armé.

Jeg er ikke bevæbnet.
Je suis pas armée.

Britisk politi er normalt ikke bevæbnet.
Habituellement, la police n'est pas armée.

Nej, ikke bevæbnet.
Elle n'est pas armée.

Han var rimeligvis ikke bevæbnet.
Il n'avait pas honte.

Man er jo ikke bevæbnet for ingenting.
Mais on n'est pas armé pour ça.

For ikke at sige: Hun var overhoved ikke bevæbnet til dette.
Elle n'était pas armée pour ce monde.

De var dog ikke bevæbnet med pistol, men med kniv.
Il n'était pas armé d'une arme à feu mais d'un couteau.

Hvorfor var han ikke bevæbnet?
Pourquoi n'est - il pas armé?

Jeg er ikke bevæbnet.
J'ai pas de couteau.

Du kender mig, jeg er ikke en trussel for nogen, jeg er ikke bevæbnet.
Vous savez que je ne suis pas une menace.- Je ne suis pas armé.

Jeg er ikke bevæbnet.
Je suis même pas armé!

Hvorfor var han ikke bevæbnet?
Pourquoi n'était- il pas armé?

Gamle, ikke bevæbnet.
BeTxa, n'est pas armé.

Skyd ikke, jeg er ikke bevæbnet.
Je ne suis pas armé.

Skibet er ikke bevæbnet.
Le vaisseau est désarmé.

Heldigvis er han ikke bevæbnet.
Bon, la bonne nouvelle est qu'il n'est pas armé.

Jeg var ikke bevæbnet.
Je n'étais pas armé pour le rendez-vous.

Skyd ikke, jeg er ikke bevæbnet.
Tirez pas. Je suis pas armé.

Da Kuransky kom ned, var Andre ikke bevæbnet.- Så han plantede den på ham.
Quand Kuransky est descendu dans la rue… il a vu qu'André n'était pas armé, alors il a mis une arme sur lui.

De var jo ikke bevæbnede, som han siger….
Vous n'étiez pas armés, dites-.

De er vist ikke bevæbnede.
Ils sont pas armés.

De er heller ikke bevæbnede.
Et ils sont pas armés.

Hvordan man bruger "ikke bevæbnet" i en Dansk sætning

Tilsyneladende var den 56-årige ikke bevæbnet med sin tjenestepistol, fordi han netop var mødt på arbejde.

Mændene er ikke bevæbnet, men de har et fast greb om ham.

Han erkendte ikke sin fare, blev ikke bevæbnet med årvågenhed og bøn.

Flyet er ikke bevæbnet men har selvbeskyttelsesudstyr mod radarstyrede og varmesøgende våbensystemer.

Der er stadig ingen oplysninger om årsagerne til styrtet, men flyet var ikke bevæbnet på tidspunktet for styrtet.

Vims er ikke bevæbnet, men tilgengæld kan de andre ikke skade ham med deres rigtige skydevåben.

Jeg aldrig ikke bevæbnet med et komplet sæt af lash extensions og mindst 6 læbepomader på mit skrivebord.

Læs mere Regeringen slår fast: Hjemmeværnet bliver ikke bevæbnet KrigerenDK - 5.

Khalil var ikke bevæbnet, og hans død bliver straks forsidestof over hele landet.

Hvordan man bruger "pas armé" i en Fransk sætning

Elle n'est pas armé pour celà.

Il n'était pas armé pour pouvoir se battre.

Valleye n'est pas armé mais résiste.

L’humain n’est pas armé pour intégrer cela."

Le personnel n’est pas armé pour contrôler.

C’est bien, il n’était pas armé au moins.

Que ne ferait-on pas armé d'une télécommande !

Il n'a pas armé ses systèmes d'attaque.

Mais pas armé d'un simple pistolet.

n'a-t-il pas armé tous ses serviteurs?