Hvad Betyder IKKE EFTERLADER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ne laisse pas
• ne laisse
• ne laissent pas
• ne laissent
• ne laissera
• ne pas laisser
• ne laisser
• ne laissez pas
• ne quitte pas

Eksempler på brug af Ikke efterlader på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lad din succes ikke efterlader.
Que votre succès ne laisse pas.

Som ikke efterlader jeres ting uden opsyn-.
Qui ne laissent pas leurs affaires sans surveillance.

Æder det hele og ikke efterlader noget til.
Ils mangent tout et ne laissent rien.

Der ikke efterlader noget til tilfældighederne.
Un champ d'application qui ne laisse rien au hasard.

Lkke når de ikke efterlader spor.
Pas à ceux qui ne laissent pas de traces.

Særligt velegnet til at rengøre glas, da det ikke efterlader spor.
Il est idéal pour essuyer les verres car il ne laisse aucune trace.

Denne ret ikke efterlader nogen ligegyldig!
Ce plat ne laisse personne indifférent!

Det er nok bedst, vi forlader værelset og ikke efterlader spor.
En quittant une pièce, évitons de laisser des traces.

Et stort hus der ikke efterlader nogle ønsker!
Une maison qui ne laisse rien à désirer!

Desuden skånes døren, da det bløde materiale ikke efterlader spor.
En plus, la porte est ménagée, parce que le matériau doux ne laisse pas de traces.

Sørg for, de ikke efterlader nogle spor!
Assurez-vous qu'ils ne laissent pas de traces!

Skræl klistermærkerne, når produktet ikke efterlader mærker.
Peler les autocollants après que le produit ne laisse pas de marques.

Da katten ikke efterlader et øjeblik online.
Depuis chat ne laisse pas pour une minute en ligne.

Vær sikker på, at vi ikke efterlader nogen.
Assurez-vous qu'on ne laisse personne derrière.

Hvis hun ikke efterlader den besked under pesten,-.
Si elle ne laisse pas ce message pendant le fléau.

Forstå sygdommen, der ikke efterlader noget.
Comprendre la maladie qui ne laisse rien.

Hvordan dna ikke efterlader meget tvivl om Teresa Halbachs skæbne.
L'ADN laisse peu de doutes quant au sort de Teresa Halbach.

Et meget klart svar som ikke efterlader tvivl.
Une réponse claire, qui ne laisse pas de place au doute.

At man ikke efterlader mælken udenfor køleskabet i mere end 15 minutter.
Ne pas laisser la viande hors du réfrigérateur plus de 15 minutes.

Verden af fantasi ikke efterlader ligeglade.
Monde de fantaisie ne laisse pas indifférent.

Det fjerner insekter i alle stadier af deres livscyklus og med de fordele at det ikke smitter af og ikke efterlader nogen giftrester.
Il élimine toutes les étapes du cycle de vie des insectes nuisibles ciblés, avec l'avantage d'être non contaminant et de ne laisser aucun résidu de pesticide.

Så længe vi ikke efterlader mærker i gulvet.
Du moment qu'on ne laisse pas de marques sur le plancher.

Krypter: din meddelelse forbliver krypterede og ikke efterlader Office 365.
Chiffrer: votre message reste chiffré et ne quitte pas Office 365.

Det opsuger ret i og ikke efterlader nogen hvide rester på tøjet.
Il absorbe à droite et ne laisse aucun résidu blanc sur vos vêtements.

Du skal søge på flere websteder, som du kan, for at sikre, at du ikke efterlader nogen sten uforandret.
Vous devez rechercher plusieurs sites Web comme vous pouvez afin de vous assurer de ne laisser aucune pierre non retournée.

Tinea versicolor ikke efterlader permanent misfarvning af huden.
Pityriasis versicolor ne pas laisser des traces permanentes de la peau.

Det er hårdføre- selv om lejlighedsvis frost ikke efterlader nogen mærkbar skade.
Il est robuste- même le gel occasionnel ne laissera aucun dégât notable.

Uskadelig tåge, der ikke efterlader pletter eller spor.
De la fumée non- nuisible qui ne laisse pas des taches ou des traces.

Vandmanden er utrolig kreativ, hvorfor sex med dem ikke efterlader nogen ligeglade.
Aquarius est incroyablement créatif, c'est pourquoi le sexe avec eux ne laisse personne indifférent.

Jeg vil vise dig hvorfor- Hvis du ikke efterlader Sara Lance alene.
Je vous montrerai pourquoi, si vous ne laissez pas Sara tranquille.

Hvordan man bruger "ikke efterlader" i en Dansk sætning

En ting, der ikke efterlader mig i et godt stykke tid var se to fyre dele en flaske Heineken.

Denne gang i aluminium, der grundet metallets blødhed, ikke efterlader os med nogle velbevarede eksemplarer i dag.

Den 3300 mand kan hverken have shorts overdreven erektion bukser på, fordi de simpelthen ikke efterlader samlevejledning til hans enorme lem.

The bartender’s GIN compendium er et imponerende informativt værk, der ikke efterlader mange spørgsmål.

Opskrift 2: Cremet krat Brug denne bagepulver krat for brusere, håndvaske og bade: flydende detergent Skylninger væk pænt og ikke efterlader nogen rester bag.

Klemmen i The Beak er designet, så den ikke efterlader trykmærker.

Endelig er her Captain's Bar, der ikke efterlader tvivl om, at der har været englændere i byen.

Piz Buin® har mange fordele - det dufter dejligt, absorberes hurtigt, fedter ikke, efterlader ingen hvide mærker og er desuden vandresistent.

Reparationen udføres på en god og ordentlig måde, men det må ikke forventes, at stikindføringen ikke efterlader sig synlige spor.

Det betyder ikke efterlader nogen negativ indvirkning på computerens ydeevne og bruger meget mindre systemet ressource.

Hvordan man bruger "ne laissent pas, ne laisse pas, ne laisse" i en Fransk sætning

Ces sentinelles ne laissent pas passer grand-chose.

Une donnée qui ne laisse pas indifférent.

Cette entreprise ne laisse pas d’être paradoxale.

Son aspect monumental ne laisse personne indifférent.

Un concentré d’émotions qui ne laissent pas indifférent.

Ne laisse pas trop couler les larmichettes.

Son design bicolore ne laisse pas indifférent.

Ils ne laissent pas assez l’humidité s’évaporer.

Autant dire qu'elle ne laisse pas indifférente.

Ne laisse pas les esprits faibles s'égarer.