Hvad Betyder IKKE FOR LÆNGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pas pour longtemps
• pas trop
• pas trop long
• pas de temps
• ne t'éternise pas
• ne tardez pas trop

Eksempler på brug af Ikke for længe på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ikke for længe.
Pas pour longtemps.

Tænk ikke for længe.
Réfléchis pas trop.

Det ser ud til at hjælpe, men ikke for længe.
Cela semble aider, mais pas pour longtemps.

Vent ikke for længe.
Réfléchis pas trop.

Han triumferede, men ikke for længe.
Il triomphe mais pas trop.

Vent ikke for længe.
Ne pars pas trop tard.

Det hjælper, men ikke for længe.
Cela aide, mais pas pour longtemps.

Men ikke for længe.
Mais pas trop longtemps.

Besøg ham, om du vil, men tøv ikke for længe.
Ou allez-le voir, mais ne perdez pas de temps.

Tænk ikke for længe.
Ne tardez pas trop.

Selvfølgelig kan du det, men ikke for længe.
Bien sûr, vous pouvez, mais pas pour longtemps.

Bliv nu ikke for længe.
Reste pas trop tard.

Produktet fungerer selvfølgelig, men ikke for længe.
Le produit est travaillé, mais pas trop.

Sørg nu ikke for længe.
Ne le pleure pas trop.

Men ikke for længe måtte hun vandre alene.
Mais pas pour longtemps qu'elle devait errer seul.

Det varer ikke for længe.
Ça ne sera pas pour longtemps.

OBC vil være savnet, men forhåbentlig ikke for længe.
West Ham nous manquera, mais pas pour longtemps, j'espère.

Bliv ikke for længe.
Reste pas trop longtemps.

Hvis denne metode virker, så ikke for længe.
Si cette méthode fonctionne, pas pour longtemps.

Ok, men ikke for længe.
D'accord, mais pas trop longtemps.

Kan jeg holde ham i live, men ikke for længe.
Je peux le maintenir en vie, mais pas pour longtemps.

Bliv ikke for længe dagen efter.
Ne bougez pas trop le lendemain.

Forhåbentlig ikke for længe.
Pas pour longtemps, j'espère.

Så ikke for længe og få stress.
Donc pas pour longtemps et avoir du stress.

Tak.- Arbejd ikke for længe.
Ne dors pas trop tard. Merci.

Bliv ikke for længe i Rom. Germanicus.
Germanicus… ne t'éternise pas à Rome.

Det tager vel ikke for længe?
Cela ne prendra pas trop long,?

Bliv ikke for længe ved et spørgsmål.
Ne passez pas trop de temps sur une question.

Relief kom, men ikke for længe.
Le soulagement vient- mais pas pour longtemps.

Men bliv ikke for længe fordi det er meget.
Ne montez pas trop tard car il y a.

Hvordan man bruger "ikke for længe" i en Dansk sætning

Men vent ikke for længe med at købe billet - der er kun 400 billetter til salg!

At være en show-off, vil ikke få dig positiv opmærksomhed, i hvert fald ikke for længe.

Træn ikke for længe ad gangen og indlæg pauser.

Du kan købe din billet lige HER og vent nu ikke for længe, det er et ret populært arrangement med begrænset pladser 😉 Signe og Linda PS.

Stadig ledige datoer og veteran lastbiler MEN: De gamle lastbiler er meget populærere, så vent ikke for længe med at booke turen.

Så vent ikke for længe med tilmeldingen.

Pisk ikke for længe, da cremen risikere at skille.

Ofte skal man udsættes for via flyers du får et indtryk af din vej o munnich, der har indrømmet, at det ikke for længe.

Pisk dog endelig ikke for længe, da dejen ellers kan skille, fordi der er flødeost i.

Prisen er lav, så alle kan være med, men vent ikke for længe - tilbuddet er tidsbegrænset!

Hvordan man bruger "pas trop, pas pour longtemps" i en Fransk sætning

pas trop long pas trop court.

Pas trop gentil, pas trop méchant.

Pas trop vive, pas trop sombre.

Pas pour longtemps puisque la guerre éclate.

Pas trop loin, pas trop vite, pas trop haut.

Pas pour longtemps malheureusement pour lui.

Pas pour longtemps puisque Rosberg réplique en 1'08"166.

Mais pas pour longtemps pour le premier.

Le départ fut enfin donné, pas pour longtemps hélas.

Heureusement que tu n'en avais pas pour longtemps !