Hvad Betyder IKKE FOR PENGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pas pour l'argent
• pas pour l' argent
• non pour l'argent

Eksempler på brug af Ikke for penge på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ikke for penge!
Pas pour l'argent.

Det var ikke for pengene.
C'était pas pour l'argent.

Ikke for penge.
Pas pour de l'argent.

Og vi gør det ikke for penge,-.
Et pas pour de l'argent.

Men ikke for penge.
Mais pas pour de l'argent.

Vi kan købes, men ikke for penge«!
On peut jouer, mais pas pour de l'argent!

Drogba: Ikke for pengenes skyld.
CHI- Drogba:« Pas pour l'argent».

Sensei Min-Jun kæmper ikke for penge.
Sensei Min-Jun ne se bat pas pour l'argent.

Det er ikke for pengenes skyld.
Vraiment, c'est pas pour l'argent.

Vi arbejder af kærlighed til julen, ikke for penge.
On ne travaille pas pour l'argent.

Jeg spiIIer ikke for pengene.
Je joue pas pour l'argent.

Ikke for pengene men af nødvendighed.
Pas pour l'argent mais par nécessité.

Jeg spiller ikke for pengenes skyld.
Je joue pas pour l'argent.

Jeg gør dette af overbevisning og ikke for penge.".
Je le fais par passion, pas pour l'argent.».

Jeg gør det ikke for pengenes skyld.
Je n'écris pas pour l'argent.

TED'ere gør det af kærlighed, ikke for penge.
Les membres de TED le font par amour, et non pour l'argent.

Jeg gør det ikke for pengenes skyld.
Je ne travaille pas pour l'argent.

Ikke for pengene,- Næ, for at pudse stilen af.
Pas pour le fric, juste pour s'affûter.

Du gØr det ikke for pengene?
Tu ne travailles pas pour l'argent?

De gør det for lidenskaben, kærlighed til kunst, ikke for penge.
Je le fais pour ma passion de l'art et non pour l'argent.

Hvis ikke for pengene, hvorfor så?
Si c'est pas pour l'argent, pourquoi?

Jeg gjorde det ikke for penge.
Je ne t'aide pas pour de l'argent.

Han maler ikke for pengenes men for kunstens skyld.
Il ne le fait pas pour l'argent mais pour l'amour de l'art.

Ikke for immunitet, ikke for penge.
Pas pour obtenir l'immunité, pas pour de l'argent.

De gør det ikke for pengenes skyld, for det er frivilligt arbejde.
Ils ne travaillent pas pour l'argent car c'est des bénévoles.

Jeg gør dette af overbevisning og ikke for penge.".
On fait de l'animation par conviction, pas pour l'argent…".

Man gør det jo ikke for pengenes skyld.
Vous ne le faites pas pour l'argent.

Vi gør det for sjov og for lærdom- ikke for penge.
Nous faisons cela pour le plaisir et la connaissance, pas pour l'argent.

Derfor er de der, ikke for pengenes skyld.
Ils sont là mais pas pour l'argent.

Vi slås for Parlamentets rettigheder, vi slås ikke for penge.
Si nous nous battons, c'est pour défendre les droits du Parlement et pas pour de l'argent.

Hvordan man bruger "ikke for penge" i en Dansk sætning

Hvis ikke, bliver den dig ikke til noget gode, for Guds gave fås ikke for penge, ApG 8, 20.

Og de købes ikke for penge Du kunne jo begynde med at udfordre familiens julevaner.

Du skriver ikke for penge, “flere hits” eller noget andet.

Det var ikke for penge - Din far er blevet slået ihjel i Filippinerne, lød beskeden i telefonen.

Ikke for penge, der kunne gå til gæld, selvfølgelig, men for et gavekort, jeg fik i julegave ..

Nej, Dancing Bear er ikke begyndt at reklamere for Nordisk Film - i det mindste ikke for penge!

IT opkræves ikke for penge, der er deponeret til nogen udveksling.

Spille poker er ikke for penge online med tilbagetrækning af penge.

Burde ikke skulle redegøre for mine udtalelser i det jeg ikke for penge for det.

Og slet ikke for penge eller materielle ting, understreger Silke Seland.

Hvordan man bruger "pas pour l'argent, non pour l'argent" i en Fransk sætning

Au moins un algerien qui s’active et en plus qui comme d’hab ne court pas pour l argent mais pour son plaisir.

C'est pas chez Ross où elle dit "on le fait pas pour l argent mais au moins ça paiera mes avocats"?

G et je pense que si elle as reagie c est pas pour l argent mais pour le mensoge de jeni qui dit l avoir au tel.

Comme je le disais je ne le fais pas pour l argent mais seulement car j adore la race.

MOI je trouve que son blog , l a aidée et rassurée dans les moments de doute ,sur sa vocation car ce n est pas pour l argent

D autant plus qu 'il est different des autres joueurs c est qu'il va en Espagne et c est pas pour l argent car sinon il aurait signé en Angleterre.

je dit merci au vrai moddeur qui eux font sa pour leur plaisir et non pour l argent !!!