Eksempler på brug af Imager på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Operational Land Imager.
Imager konverterer igen denne lys hændelse på det til et elektrisk signal.
L'imageur convertit à son tour cette lumière incidente sur elle en un signal électrique.En anden software, som vi er nødt til at downloade kaldes Win32 Disk Imager.
Il faudra le logiciel Win32 Disk Imager.Microscopic Imager(MI): Til at få nærbilleder med høj resolution af sten og jord.
La caméra microscope(MI, Microscopic Imager): obtient des images en gros plans à haute résolution de roches et des sols.En anden software, som vi er nødt til at downloade kaldes Win32 Disk Imager.
Un autre logiciel que nous devons télécharger est appelé Win32 Disk Imager.Det er blevet optaget med Wide Field Imager på MPG/ESO 2,2 meter teleskopet på La Silla-observatoriet i Chile.
Ce portrait a été pris par la caméra WFI(Wide Field Imager) installée sur le télescope MGP/ESO de 2,2 mètres à l'Observatoire de La Silla au Chili.Dette fantastiske billede er en mosaik bestående af 55 hi-res billeder taget af MAHLI, Mars Hand Lens Imager.
C'est un assemblage de 55 photos prises grâce à un appareil baptisé MAHLI(Mars Hand Lens Imager).Dette billede er taget med Wide Field Imager på MPG/ESO 2,2 meter teleskopet på ESO's La Silla-observatorium i Chile.
Cette image a été prise avec la caméra grand champ(Wide Field Imager- WFI) du télescope MPG/ ESO de 2,2 mètres de l'Observatoire de l'ESO à La Silla au Chili.Teleskopet bruges også til at tage billeder af verdensrummet med det tilkoblede kamera Wide Field Imager(WFI).
Le télescope est aussi utilisé pour photographier l'univers proche avec l'instrument Wide Field Imager(WFI).Juni 2011: Astronomer fra ESO har brugt Wide Field Imager på MPG/ESO 2,2 meter teleskopet til at tage et billede af NGC 6744.
Juin 2011: Les astronomes de l'ESO ont utilisé la caméra WFI(Wide Field Imager) sur le télescope MPG/ESO de 2,2 mètres pour réaliser une image de NGC 6744.Dette billede er taget med New Horizons' langdistancekamera Long Range Reconnaissance Imager(Lorri) allerede 13. juli.
Ainsi donc la sonde New Horizons a pu capter ces images grâce au Long Range Reconnaissance Imager(LORRI), qui a effectué ses relevés du 7 au 13 juillet.Dette nye billede er taget af Wide Field Imager på MPG/ESO 2,2 meter-teleskopet på ESOs La Silla-observatorium i Chile.
Cette nouvelle image de la nébuleuse diffuse Messier 78 a été prise en utilisant la caméra Wide Field Imager sur le MPG/ESO 2.2 mètres télescope à l'observatoire de La Silla au Chili.Det har fået nogle imponerende funktioner som flere eksponeringer,elektronisk niveaumåler, imager AF sammen med en 12,3 megapixel linse.
Il a quelques caractéristiques impressionnantes telles que les expositions multiples,jauge de niveau électronique, imageur AF avec un objectif de 12,3 mégapixels.Billedet er lavet med Wide Field Imager, der er monteret på MPG/ESO 2,2 meter teleskopet på ESO's La Silla-observatorium i Chile.
Cette nouvelle image de la nébuleuse diffuse Messier 78 a été prise en utilisant la caméra Wide Field Imager sur le MPG/ESO 2.2 mètres télescope à l'observatoire de La Silla au Chili.Dette nye og meget detaljerede billede af hvad der også kaldes Bernard 59 er taget af Wide Field Imager på MPG/ESO 2,2 meter teleskopet på ESOs La Silla-observatorium.
Cette nouvelle image très détaillée de ce que l'on appelle aussi Barnard 59 a été réalisée par la caméra WFI(Wide Field Imager) sur le télescope MPG/ESO de 2,2 mètres à l'Observatoire de la Silla de l'ESO.Astronomer har brugt Wide Field Imager på MPG/ESO's 2,2 meter teleskop på ESO's La Silla-observatorium i Chile til at observere stjernerne inde i Messier 42.
Les astronomes ont utilisé la caméra WFI(Wide Field Imager) avec le télescope de 2,2 mètres MGP/ESO à l'Observatoire de La Silla de l'ESO au Chili pour observer les étoiles dans Messier 42.Denne plug-in suite inkluderer en Equalizer, Compressor, Limiter,maetningskolonnen og Imager, giver dig alle de værktøjer, der skulle master spor med lethed.
Ce plug- in suite inclut un égaliseur, compresseur, limiteur,Saturator et Imager, vous offrant tous les outils devant maîtres titres en toute simplicité.Ramaty High-Energy Solar Spectroscopic Imager(RHESSI), opsendt i 2002, foretager observationer i samme bølgelængde som Compton og Chandra wavelengths, men er konstant rettet mod Solen.
RHESSI, le Ramaty High-Energy Solar Spectroscopic Imager(Imageur spectroscopique solaire à hautes énergies), lancé en 2002, observe dans certaines des longueurs d'onde de Chandra et de Compton, mais est pointé sur le Soleil en permanence.Den besynderlige galakse Centaurus A(NGC 5128) ses på dette billede taget med Wide Field Imager, der er monteret på MPG/ESO 2,2 meter teleskopet på ESO's La Silla-observatorium i Chile.
La galaxie particulière Centaurus A(NGC 5128) est représentée sur cette image réalisée avec la caméra WFI(the Wide Field Imager) sur le télescope MPG/ESO de 2,2 mètres à l'Observatoire de La Silla au Chili.Det forbinder på hovedet lys mikroskoper af typen STEREO Discovery,Axio Imager og Axio Observer byder på en motoriseret scene med alle aktuelle ZEISS scanning elektron mikroskoper samt med ZEISS bjælke arbejdsstationer(en kombi-nation af scanning elektron mikroskop og en fokuseret ion stråle til forarbejdningshastighed).
Il se connecte droits et inversés microscopes optiques de la découverte stéréo,Axio Imager et Axio Observer avec une platine motorisée avec tous ZEISS actuelle microscopes électroniques à balayage, ainsi qu'avec les postes de travail CrossBeam ZEISS(une combi- naison du microscope électronique à balayage et d'un faisceau d'ions focalisé pour le traitement des matériaux).Dette meget dybe billede er lavet med ESO's Wide Field Imager, der sidder på MPG/ESO 2,2 meter teleskopet på ESO's La Silla-observatorium i Chile.
Cette image très profonde a été réalisée avec la caméra grand champ WFI(Wide Field Imager) de l'ESO, installée sur le télescope MGP/ESO de 2,2 mètres à l'Observatoire La Silla de l'ESO, au Chili.Dette billede af Sharpless 2-296 er taget med Wide Field Imager(WFI), der er et stort kamera monteret på MPG/ESO 2,2 meter-teleskopet på ESOs La Silla-observatorium i Chile.
Cette image de Sharpless 2- 296 a été réalisée avec la camera WFI(Wide Field Imager), une grande caméra installée sur le télescope MPG/ESO de 2,2 mètres à l'observatoire de La Silla de l'ESO, au Chili.Den 21. maj 2019 blev de første observationer foretaget med det ændrede instrument VISIR(VLT Imager and Spectrometer for mid-Infrared), som nu skal være med i jagten på eventuelle beboelige planeter i Alpha Centaurisystemet, som er det nærmeste stjernesystem til Jorden.
Le 21 mai 2019, l'instrument VISIR(Imageur et Spectromètre Infrarouge du VLT) a effectué ses premières observations depuis ses récentes modifications, en quête de planètes potentiellement habitables au sein du système Alpha Centauri, le système stellaire le plus proche de la Terre.IMAGE Portræt af uidentificeret kvinde.
IMAGE Portrait de femme.IMAGE Portræt af uidentificeret mand.
IMAGE Portrait d'un homme assis.IMAGE Portræt af uidentificeret mand.
IMAGE Portrait d'homme.IMAGE pitch-ændring-1 Selvfølgelig skal vi ikke ændre tonehøjden af alle sangene.
Pas de changement- 1 IMAGE Bien sûr, nous ne devrions pas changer la hauteur de toutes les chansons.Et image, der skal reddes.
Indvielsen af Sharper Images butik nr. 500.
Københavns image er i spil!
