Hvad Betyder INCONTINENS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• incontinence

Eksempler på brug af Incontinens på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Incontinens hos ældre kvinder.
Incontinence chez les femmes âgées.

Inkontinens- Incontinens er en tilstand, hvor blærekontrol er tabt.
Incontinence- L'incontinence est un état dans lequel le contrôle de la vessie est perdue.

Incontinens, tilbageholdelse af vandladning.
Incontinence, rétention d'urine.

Inkontinens- Incontinens er en tilstand, hvor blærekontrol er tabt.
Incontinence- L'incontinence est une condition dans laquelle le contrôle de la vessie est perdu.

Incontinens manifesterer sig som følger.
L'incontinence se manifeste comme suit.

Incontinens, der udvikler sig over tid.
Incontinence qui se développe avec le temps.

Incontinens hos kvinder- hjemmebehandling.
Incontinence chez les femmes- traitement à domicile.

Incontinens forårsaget af stressfulde situationer.
Incontinence due à des situations stressantes.

Incontinens lider ofte af hyperaktive børn.
L'incontinence souffre souvent d'enfants hyperactifs.

Incontinens kan forekomme af forskellige årsager.
L'incontinence peut survenir pour différentes raisons.

Incontinens kan også observeres under søvn.
L'incontinence peut également être observée pendant le sommeil.

Incontinens i de første 30 dage efter operationen;
Incontinence dans les 30 premiers jours après la chirurgie;

Incontinens efter fødslen og hvordan man kan klare det.
Incontinence après l'accouchement et comment y faire face.

Incontinens kan manifestere sig på tre hovedmåder.
L'incontinence peut se manifester de trois manières principales.

Incontinens hos kvinder kan styres med medicin.
L'incontinence chez les femmes peut être prise en charge avec des médicaments.

Incontinens hos et barn kan være permanent eller intermitterende;
L'incontinence chez un enfant peut être permanente ou intermittente;

Incontinens hos mænd anses for ukontrolleret lækage af urin.
L'incontinence chez l'homme est considérée comme une fuite d'urine incontrôlée.

Incontinens hos børn under 3 år betragtes ikke som et problem.
L'incontinence chez les enfants de moins de trois ans n'est pas considérée comme un problème.

Incontinens kan være et stort problem for patienter med denne sygdom.
L'incontinence peut être un gros problème pour les patients atteints de cette maladie.

Incontinens hos kvinder og børn er en ubehagelig og udbredt lidelse.
L'incontinence chez les femmes et les enfants est une affection désagréable et répandue.

Incontinens hos kvinder: årsager, symptomer og behandling af et sart problem.
Incontinence chez la femme: causes, symptômes et traitement d'un problème délicat.

Incontinens hos mænd er normalt forårsaget af problemer forbundet med prostata.
L'incontinence chez les hommes est généralement causée par des problèmes liés à la prostate.

Incontinens i fravær af behandling fører til en ændring i mental og fysisk tilstand.
L'incontinence en l'absence de traitement entraîne un changement de l'état mental et physique.

Incontinens kan skyldes anatomiske lidelser i udviklingen af barnets urinsystem.
L'incontinence peut être due à des troubles anatomiques du développement du système urinaire de l'enfant.

Incontinens hos kvinder kræver ikke kun medicinsk behandling, men også psykologisk hjælp.
L'incontinence chez les femmes nécessite non seulement un traitement médical, mais également une aide psychologique.

Incontinens hos mænd er ikke en uafhængig sygdom, det er altid en konsekvens af enhver patologi.
L'incontinence chez l'homme n'est pas une maladie indépendante, elle est toujours la conséquence de toute pathologie.

Incontinens hos børn- en lidelse af frivillig vandladning, barnets manglende evne til at kontrollere urinvirkningen.
Incontinence chez les enfants- un trouble de la miction volontaire, l'incapacité de l'enfant à contrôler l'acte de la miction.

Incontinens hos mænd, behandling nødvendigvis omfatter specifik gymnastik til at styrke bækken muskler- Kegel øvelser.
Incontinence chez l'homme, le traitement comprend nécessairement une gymnastique spécifique pour renforcer les muscles pelviens- exercices de Kegel.

Incontinens kan udløses af alvorlige patologier, forårsager psykologisk ubehag, så forsink ikke med et besøg hos urologen.
L'incontinence peut être déclenchée par des pathologies graves, elle provoque une gêne psychologique, alors ne tardez pas avec une visite chez l'urologue.

Incontinens- hovedsymptomer: Fækal inkontinens(eller encopresis) er en lidelse, hvor evnen til at kontrollere defekation er tabt.
Incontinence- principaux symptômes: L'incontinence fécale(ou encoprésie) est un trouble dans lequel la capacité de contrôler la défécation est perdue.

Hvordan man bruger "incontinens" i en Dansk sætning

Den normale blairebund er afrundet eventuelt let puklet og ligger noget .egte incontinens i stand til at pavise en insufficiens af musculus sphincter.

Incontinens hos børn kan være af primær og sekundær art.

Incontinens hos piger - Blærebetændelse Urininkontinens er en patologisk tilstand, der er ret almindelig hos ældre børn.

Incontinens kan udvikle sig, er mere almindelig blandt ældre og kvinder, der påvirker omkring 30% af de ældre kvinder og 15% af de ældre mænd.

Børns problemer: sjælden og vanskelig vandladning Folkemedicin for overgangsalderen Incontinens hos et barn, behandling af enuresis hos børn Pubic lice refererer til parasitiske sygdomme.

Incontinens hos kvinder: årsager, behandling, folkemæssige retsmidler Fibrocystisk mastopati: behandling, symptomer, årsager, forebyggelse Behandling af blærebetændelse under graviditeten Medicinsk abort.

Incontinens hos børn er præget af manglende evne til at akkumulere og bevare urin, som ledsages af ufrivillig vandladning under søvn eller vågenhed.

Incontinens opstår, som kan ledsages af hæmaturi.

H:\ - DMCG\Kliniske retningslinier\Urin incontinens\Procedure\Suprapubis blærekateter- Hospice adbu.helbredmit.com o Lang ikke tømbar pose kobles på dagposen til nat.

Hvordan man bruger "incontinence" i en Fransk sætning

Unisexe, col rond, pour incontinence ditel lourde».

Tenesme vésical, incontinence d’urine la nuit surtout.

Cette incontinence est plus fréquente chez l'homme.

Aide sur priligy Nos dossiers Incontinence urinaire.

Ces affections vont entraîner une incontinence véritable.

Peu fréquent: Dysphagie, gastrite, incontinence fécale, fécalome.

BOTTO), Incontinence urinaire d'effort et TVT (R.

Top Incontinence selon les notes Amazon Amazon.

Herpes génital; Impuissance sexuelle; Incontinence urinaire;.

Cela risque de provoquer une incontinence permanente.