Eksempler på brug af Indbyggede effekter på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Control kanaler og indbyggede effekter.
Control canaux et effets intégrés.Indbyggede effekter& virtuelle instrumenter.
Effets internes& Instruments virtuels.Kanals mixer med 16 indbyggede effekter.
Table de mixage 12 canaux, effets intégrés.Indbyggede effekter og 13 forstærker modeller.
Effets intégrés et 13 modèles d'amplis.Bred vifte af kraftige indbyggede effekter.
Indbyggede effekter til forarbejdning loops.
Effets internes pour le traitement des boucles.Kanal skifte og indbyggede effekter on/off.
Commutation de canaux et effets intégrés, marche/arrêt.Indbyggede effekter og fleksible tilslutningsmuligheder.
Effets intégrés et connectivité flexible.Bruge som en USB audio lydkort med indbyggede effekter.
Utiliser comme interface audio USB avec effets intégrés.Indbyggede effekter, herunder Reverb, EQ og komprimering.
Effets intégrés Reverb, EQ et Compression.Serato DJ aktiveret mixer funktioner 4 high quality indbyggede effekter.
Le DJ Serato activé effets intégrés de mélangeur caractéristiques 4 de haute qualité.Indbyggede effekter loop, der aktiveres, når Booster er involveret.
Boucle d'effets intégrés qui est activé lorsque le rappel est engagé.Det kan prale af en alvorligt kraftigt analog motor med 4 stemmer,en VCO filter og indbyggede effekter.
Il dispose d'un moteur analogique sérieusement puissant avec 4 voix,un filtre VCO et effets de bord.Indbyggede effekter, herunder low-cut filtrering, kompression og begrænse.
Effets intégrés, décolletée, filtrage, compression et limitation.Motor 1.5 Software har en 4-kanals digital mixer med 3 indbyggede effekter for maksimal alsidighed og præstation værdi.
Le moteur 1.5 logiciel dispose d'un table de mixage numérique 4 canaux avec 3 effets intégrés pour la valeur maximale de polyvalence et de performance.Indbyggede effekter loop, der aktiveres, når du engagere booster.
Boucle d'effets intégrés qui s'active lorsque vous vous livrez le booster.Tilslut din eksterne effekter enhed, ogudnytte både dine eksterne effekter og indbyggede effekter producere en unik blanding.
Connectez votre unité d'effets externe etd'utiliser vos Indbyggede effekter, herunder komprimering/begrænse og lav-cut filtrering.
Effets intégrés, incluant filtrage passe- bas, compression et limitation.Top kvalitet stereo akustisk forstærkning og Rolands indbyggede effekter kan tilføje en professionel dybde til din akustisk lyd.
L'amplification acoustique stéréo Indbyggede effekter, herunder effektive EQ filter, 1-band exciter og en studie kompressor.
Effets intégrés efficaces EQ filter, 1 bande excitateur et un compresseur de studio.Den DL16S 4 stereo FX processorer giver dig utrolig indbyggede effekter, herunder rumklange, forsinkelser, kor, flangers og meget mere.
Processeurs d'effets stéréo de la DL16S vous fournissent des incroyables effets intégrés, y compris les réverbérations, délais, Chorus, flanger et beaucoup plus.Tre indbyggede effekter: kor, delay og rumklang(herunder plade og fjeder reverb-typer).
Trois effets de bord: chœur, delay, et Réverbe(comprenant les tôles et Réverbe à ressort types).En fuld række control indstillinger er tilgængelige, herunder gain, 3-bånds EQ, effekt send og volumen,sammen med otte indbyggede effekter.
Une série complète de control options sont disponibles, y compris le Gain, Égaliseur 3 bandes, Indbyggede effekter gør det muligt at opnå en enorm vifte af toner med noget mere end din guitar og Soundbox Mini.
Effets intégrés vous permettent d'atteindre une vaste gamme de tons avec rien de plus que votre guitare et le Soundbox Mini.Den SPL Track One er en luksus-grade channel strip herunder en mikrofon/instrument preforstærker og et udvalg af indbyggede effekter og måling.
Le SPL Track One est un premium-bande XU model af MG06 tilbyder 6 indbyggede effekter herunder professionel kvalitet reverb og delay virkninger.
La version XU du modèle MG06 offre 6 effets intégrés incluant des Marshall JCM800 2203 guitar rør forstærker hovedet er en kraftig single-channel,all-ventil forstærker uden ekstra encumberance reverb eller indbyggede effekter kredsløb.
La tête d'ampli guitare Marshall JCM800 2203 tube est un puissant amplificateur monocanal,toutes les soupapes sans l'encombrante d'extra reverb ou un circuit effets intégrés.Dette store udvalg af indbyggede effekter overflødiggør pedaler, og derfor gør din set-up tid en brise.
Ce grand choix Ud over den brede række input, de Soundcraft Ui24R optagelse System inkluderer en række luksus-kvalitet, indbyggede effekter, som kan bruges til en række applikationer.
En plus de la large gamme d'entrées, le système d'enregistrement Soundcraft Ui24R comprend une gamme d'effets intégrés de qualité supérieure qui peuvent être utilisés pour de nombreuses applications.Forstærker har 3 indbyggede effekter med 5 variationer at vælge imellem, med hver enkelt virkning giver 2 parametre spillere kan justere.
L'ampli propose 3 effets intégrés avec variation 5 au choix, avec chaque 
