Eksempler på brug af Indeholder opløsningen på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Når det bliver opblandet, indeholder opløsningen glucagon 1 mg/ml.
(Noter det ultralyd fremmer kemiske reaktioner! Det kan være gavnligt at sonikere reaktionsblandingen også under det første trin.) Efter reaktionen indeholder opløsningen slutproduktet og de uønskede biprodukter.
(Notez que ultrasons favorise les réactions chimiques! Il peut être avantageux de sonication du mélange réactionnel également au cours de la première étape). Après la réaction, la solution contient le produit final et les sous- produits indésirables.Efter rekonstitution indeholder opløsningen 25 mg/ml pemetrexed.
Après reconstitution, la solution contient 25 mg/ml de pémétrexed.Efter reaktionen indeholder opløsningen slutproduktet og de uønskede biprodukter.
Après la réaction, la solution contient le produit final et les sous- produits indésirables.Efter rekonstitution indeholder opløsningen 25 mg/ ml etanercept.
Après reconstitution, la solution contient 25 mg/ ml d'etanercept.Efter rekonstituering indeholder opløsningen 5 mg alglukosidase alfa/ ml og efter fortynding varierer koncentrationen fra 0, 5 mg til 4 mg/ ml.
Après reconstitution, la solution contient 5 mg/ ml d'alpha alglucosidase et après dilution, la concentration varie de 0,5 mg à 4 mg/ ml.Efter rekonstitution indeholder opløsningen 38 mg/ ml gemcitabin.
Après reconstitution, la solution contient 38 mg/ml de gemcitabine.På nuværende tidspunkt indeholder opløsningen allerede ca. 60% af sukkeret.
A ce stade, la solution contient déjà environ 60% de sucre.Efter rekonstitution indeholder opløsningen 40 E imiglucerase pr. ml.
Après reconstitution, la solution contient 40 unités d'imiglucérase par ml.Efter rekonstitution indeholder opløsningen 10 mg cabazitaxel per ml.
Une fois reconstituée, la solution obtenue contient 10 mg/ml de cabazitaxel.Efter rekonstituering indeholder opløsningen 50 IE follitropin beta per ml.
Après reconstitution, la solution contient 50 UI de follitropine bêta par ml.Efter rekonstitution indeholder opløsningen 0, 62 mmol natrium(200 E/ 5 ml).
Après reconstitution, la solution contient 0,62 mmol de sodium(200 U/ 5 ml).Efter rekonstitution indeholder opløsningen 40 enheder imiglucerase pr. ml(200 E/ 5 ml).
Après reconstitution, la solution contient 40 unités d'imiglucérase par ml(200 U/ 5 ml).Opløsningen indeholder ingen konserveringsmidler.
Opløsningen indeholder ikke konserveringsmidler.
La solution ne contient aucun conservateur.Ml af opløsningen indeholder.
Ml de solution contiennent.Opløsningen indeholder humant normalt immunglobulin.
La solution contient de l'immunoglobuline humaine normale.Opløsningen indeholder også et vand-alkoholekstrakt.
La solution contient également un extrait hydro- alcoolique.Opløsningen indeholder 10 mg rituximab pr. ml.
Chaque solution contient 10 mg/ ml de rituximab.Opløsningen indeholder også kaliumsorbat og sorbitol E420.
La solution contient également du sorbate de potassium et du sorbitol E420.Opløsningen indeholder 10000 IU Epoepoetin zeta pr. ml.
La solution contient 10 000 UI d'époétine zêta par ml.Opløsningen indeholder desuden: 0,1% butylhydroxytoluen(E321).
La solution contient également 0,1% de Butylhydroxytoluène(E321).Opløsningen indeholder 3333 IU Epoetin zeta pr. ml.
La solution contient 3 333 UI d'époétine zêta par ml.Hver ml af opløsningen indeholder 40 mikrogram travoprost.
Chaque ml de solution contient 40 microgrammes de travoprost.Hver ml af opløsningen indeholder 10 mg icatibant.
Chaque ml de cette solution contient 10 mg d'icatibant.Opløsningen indeholder 3 333 IE epoetin zeta pr. ml.
La solution contient 3 333 UI d'époétine zêta par ml.Infusionsflaske med 65 ml af opløsningen indeholder 39307 mg gadobutrol.
Flacon de perfusion de 65 ml de solution contient 39307 mg de gadobutrol.En milliliter af opløsningen indeholder tre milligram af dette stof.
Un millilitre de la solution contient trois milligrammes de cette substance.Opløsningen indeholder særlige proteiner, der er isoleret fra humant blodplasma.
La solution contient des protéines spéciales qui ont été isolées à partir de plasma humain.Hætteglas med 7, 5 ml af opløsningen indeholder 4535 mg gadobutrol.
Flacon de 7,5 ml de solution contient 4535 mg de gadobutrol.
