Eksempler på brug af Indkvarteringerne på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Indkvarteringerne indeholder kun det nødvendige.
Malaga strand, tæt på skolen og indkvarteringerne.
Plage de Malaga, près de l'école et du logement.Indkvarteringerne på de to ruter er forskellige.
De er beregnet til at give dig et realistisk indtryk af indkvarteringerne.
Indkvarteringerne på IFA Faro Hotel er moderne og funktionelle.
De er beregnet til at give dig et realistisk indtryk af indkvarteringerne.
Indkvarteringerne er lyse, med store vinduer og hvide vægge.
Les logements sont lumineux, avec de grandes fenêtres et des murs blancs.Her finder du alle vores film,som vi har lavet på vores skidestinationer, i skiområderne og på indkvarteringerne.
YouTube C'est ici quevous retrouvez toutes nos vidéos présentant les stations de ski et hébergements de notre catalogue.Nogle af indkvarteringerne har desuden privat indgang og tekøkken.
Certains logements bénéficient d'une entrée privée et d'une kitchenette.Desuden mangler opmærksomheden på de små værelser i indkvarteringerne en restaurant, der er designet til dem.
De plus, dans les logements pourvus d'un restaurant, l'attention portée aux tout- petits ne manquera pas avec des menus conçus pour eux.Indkvarteringerne kan ligge op til 20 minutters gang fra det angivne område.
Les hébergements peuvent se situer à 20 minutes du quartier présenté.Nylige genopbygninger, moderniseringer og forbedringer inden for infrastrukturen, har fremmet transporten og indkvarteringerne i dette subtropiske paradis.
De récents aménagements et arrangements ainsi qu'une récente évolution de l'infrastructure ont grandement contribué à améliorer l'hébergement et le transport sur ce paradis subtropical.Nogle af indkvarteringerne har et opholdsområde og satellit-tv.
Certains logements sont équipés d'un coin salon et de la télévision par satellite.Centric Gracia Apartments ligger i Barcelona,inden for 8 minutters gang fra La Pedrera. Indkvarteringerne har fladskærms-tv, gratis wi-fi og køkken.
Situé à Barcelone, à moins de 8 minutes à pied de La Pedrera,le Centric Gracia Apartments propose des hébergements avec une télévision à écran plat, une cuisine et une connexion Wi-Fi gratuite.Indkvarteringerne på Garni har badeværelse, opholdsområde og tv.
Les logements de l'établissement comprennent une salle de bains, un salon et une télévision.På din indkvarteringsplan finder du en detaljeret adresseliste, der beskriver, hvordan du kommer frem til indkvarteringerne, samt et referencenummer, der gælder som dit værdibevis.
Sur votre itinéraire, vous trouverez une liste d'adresses détaillées décrivant comment vous rendre sur vos lieux d'hébergement, ainsi que la référence de réservation faisant office de confirmation.Indkvarteringerne på Casa Caprile har tv med sky-kanaler.
Imidlertid ejer eller kontrollerer España Casas ikke nogen af indkvarteringerne, eller faciliteter inden i indkvarteringen, så vi kan ikke påtage os noget ansvar i forbindelse med skade, tab eller skade forårsaget, medmindre det er ved handling eller undladelse af vores medarbejdere i virksomheden.
Néanmoins, Espana Casas ne possède/contrôle aucun type d'hébergements ou aucunes installations au sein de ces derniers et ne peut, de fait, être tenu pour responsable en matière de préjudices, de pertes ou de dommages commis d'une quelconque manière, à moins que ces derniers ne soient la conséquence d'un acte ou d'une omission d'un employé de notre entreprise.Indkvarteringerne spænder fra mindre 1-værelseslejligheder til store lejligheder med 3 soveværelser.
Vous pourrez choisir parmi une variété d'hébergements, du petit studio au grand appartement 3 chambres.Der er byudsigt. Indkvarteringerne er med fladskærms-tv og satellitkanaler, kedel og skrivebord.
Les logements disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'une bouilloire et d'un bureau.Indkvarteringerne på Crowne Plaza Hotel Chicago er indrettede med store skriveborde samt faciliteter til at lave te og kaffe.
Tous ses hébergements sont équipés d'un grand bureau et d'un plateau/bouilloire.Indkvarteringerne er udgravet i klippen og har gratis WiFi, faciliteter til egen forplejning og egen adgang.
Les hébergements sont creusés dans la roche et dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'équipements de cuisine et d'un accès indépendant.Alle indkvarteringerne er lydisoleret og har eget badeværelse, fladskærms-tv med satellitkanaler, elkedel, minibar og værdiboks.
Insonorisés, tous les logements comprennent une salle de bains privative, une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une bouilloire, un minibar et un coffre-fort.Indkvarteringerne har satellit-tv, værdiboks og minibar som standard, mens de rummelige suiter også har privat balkon eller tagterrasse.
Tous les hébergements comprennent une télévision par satellite, un coffre- fort et un minibar, tandis que Indkvarteringerne på Babel er omhyggeligt indrettede med moderne indretning og udstyret med aircondition, kabel-tv og gratis internetadgang.
Les hébergements du Babel sont soigneusement aménagés et présentent une décoration moderne. Ils sont munis de la climatisation, d'une télévision par câble et d'une connexion Internet gratuite.Indkvarteringerne spænder fra standardværelser med store kingsize-senge til studiolejligheder og rummelige suiter, som alle har elegant indretnng i art deco-stil med originale kunstværker og antikviteter.
Les hébergements disponibles vont des chambres standard avec de grands lits king-size, aux suites et studios spacieux, tous élégamment décorés dans un style Art déco avec des illustrations originales et des antiquités.
