Eksempler på brug af Infanrix på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad er Infanrix Hexa?
Infanrix Penta indeholder.
Que contient Infanrix Penta.Hvad er Infanrix Penta?
Qu'est -ce qu'Infanrix Penta?Infanrix hexas udseende og pakningsstørrelse.
Qu'est ce qu'Infanrix hexa et contenu de l'emballage extérieur.Hvordan virker Infanrix Hexa?
Comment Infanrix Hexa agit -il?
Folk også translate
Vaccine Infanrix er til dyb/ m administration.
Vaccin Infanrix est pour l'administration profonde/ m.Hvordan virker Infanrix Penta?
Comment Infanrix Penta agit -il?Infanrix Penta er en uklar hvid suspension.
Suspension injectable Infanrix Penta est une suspension blanche trouble.Sådan opbevarer du Infanrix hexa 6.
Comment conserver Infanrix hexa 6.Brug ikke hvis Infanrix IPV-vaccine har været frosset.
Ne pas utiliser si le vaccin Infanrix IPV a été congelé.Andre oplysninger om Infanrix Hexa.
Autres informations relatives à Infanrix Hexa.Infanrix Hexa gives som en dyb injektion i en muskel.
Infanrix Hexa est administré par injection profonde dans un muscle.SÅDAN SKAL Infanrix Penta GIVES.
COMMENT EST ADMINISTRE Infanrix Penta.Infanrix hexa- Pulver til rekonstitution med injektionsvæske, suspension.
Infanrix hexa, poudre et suspension pour suspension injectable.Giv ikke dit barn Infanrix hexa.
Infanrix hexa ne doit pas être administré.HIB til Infanrix hexa Pulver til injektionsvæske, suspension i. m.
Hib pour Infanrix hexa Poudre pour suspension injectable IM.Giv ikke dit barn Infanrix Penta.
Infanrix Penta ne doit pas être administré.Infanrix hexa må under ingen omstændigheder indgives intravaskulært eller intrakutant.
Infanrix hexa ne doit en aucun cas être administré par voie intravasculaire ou intradermique.Hvorfor blev Infanrix Hexa godkendt?
Pourquoi Infanrix Hexa a -t-il été approuvé?Over 3 000 af børnene fik primærvaccination med Infanrix Hexa.
Plus de 3 000 nourrissons ont reçu Infanrix Hexa lors de la première vaccination.Hvorfor blev Infanrix Penta godkendt?
Pourquoi Infanrix Penta a -t-il été approuvé?Det skal du vide, før dit barn får Infanrix hexa 3.
Quelles sont les informations à connaître avant de faire vacciner votre enfant avec Infanrix hexa 3.Infanrix Hexa kan gives til børn, der har fået en hepatitis B- vaccine ved fødslen.
Infanrix Hexa peut être administré à des nourrissons ayant reçu un vaccin contre l'hépatite B à la naissance.Andre oplysninger om Infanrix Penta.
Autres informations relatives à Infanrix Penta.Infanrix bæres af børn meget lettere end DTP, men nogle bivirkninger kan stadig forekomme.
Infanrix est porté par les enfants beaucoup plus facilement que le DTC, mais certains effets secondaires peuvent encore apparaître.Den fuldstændige EPAR for Infanrix Hexa findes her.
L' EPAR complet relatif à Infanrix Hexa est disponible ici.Infanrix Penta er indiceret til primær og booster vaccination af spædbørn mod difteri, tetanus, pertussis, hepatitis B og poliomyelitis.
Infanrix Penta est indiqué pour la primovaccination et le rappel des nourrissons contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, l'hépatite B et la poliomyélite.De ni undersøgelser viste, atdet første injektionsforløb med Infanrix Hexa var ligeså effektivt til at danne beskyttende antistoffer som separate vacciner, der indeholdt de samme aktive stoffer.
Les neuf études ont démontré quela première série d'injections d'Infanrix Hexa était aussi efficace dans la production de taux protecteurs d'anticorps que des vaccins séparés contenant les principes actifs.De hyppigste bivirkninger ved Infanrix Hexa(som ses ved flere en 1 ud af 10 doser af vaccinen) er appetitløshed, feber(38ºC eller derover), hævelse, smerte og rødme på injektionsstedet, træthed, unormal gråd, irritabilitet og rastløshed.
Les effets indésirables les plus couramment observés sous Infanrix Hexa(dans plus d'une dose sur dix du vaccin) sont les suivants: perte d'appétit, fièvre supérieure ou égale à 38°, gonflement localisé, douleur et rougeur au site d'injection, fatigue, cris inhabituels, irritabilité et agitation.Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP)konkluderede, at fordelene ved Infanrix Penta er større end risiciene til primær- og boostervaccination af børn mod difteri, tetanus, pertussis, hepatitis B og poliomyelitis.
Le comité des médicaments à usage humain(CHMP)a estimé que les bénéfices d'Infanrix Penta sont supérieurs à ses risques pour la primovaccination et le rappel des nourrissons contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, l'hépatite B et la poliomyélite.
