Hvad Betyder INGEN IS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pas de glace
• sans glaçons
• pas de crème glacée
• sans glaçon

Eksempler på brug af Ingen is på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ingen is.
Sans glace.

Her er ingen is.
Y'a pas de glace ici.

Ingen is.
Sans glaçon.

Tak. Ingen is.
Merci, mais sans glace.

Ingen is.
Sans glaçons.

Stadig ingen is.
Toujours pas de glace.

Ingen is.
Pas de glace.

Der er ingen is.
Y a pas de glace chez toi?

Ingen is.
Pas de glaces.

Jeg sagde ingen is.
J'avais dit sans glaçons.

Ingen is?
Pas de glaçons?

En lille cola, ingen is.
Coca small, sans glace.

Ingen is?
Pas de crème glacée?

Så du har altså ingen is?
Vous n'avez pas de glace?

Ingen is, kammerat.
Pas de crème glacée, petit.

Jeg har ingen is.
Il n'y a pas de glaçons là dedans.

Ingen is før maden.
Pas de glace avant le dîner.

Vi har desværre ingen is.
Nous n'avons pas de glaçons.

Ingen is på ti år? ha ha ha.
Pas de glace dans dix ans? ha ha ha.

Vi skal i byen. Ingen is.
On sort ce soir, pas de crème glacée.

Ingen is på gulvet Fremragende.
Pas de glaces à l'étage Excellent.

Jeg sagde ingen is efter kl.
J'avais dit pas de glace après 17 h.

Du skulle være blevet. Ingen is.
Vous auriez dû rester. Sans glaçons.

Ingen is til dig i denne måned, unge dame.
Pas de glace pour toi ce mois-ci, jeune fille.

Ja, danskvand, citron, ingen is.
Oui… Une eau pétillante, du citron, sans glaçon.

Ingen is til dig, Billy, for damen siger, at du bider!
Pas de glace pour toi, Billy. La dame a dit tu mords!

Det bad jeg om. Og ingen is i juicen.
J'ai demandé sel et poivre et pas de glace dans mon jus.

Direktør, det er sidste månevandring, men stadig ingen is.
L'administrateur, la mission s'achève bientôt et toujours pas de glace.

Men der er ingen godteposer, ingen is og ingen bartender, fordi min mand er bundet.
Mais je n'ai pas de sacs - cadeaux, pas de glaçons, et mon barman est ligoté à une chaise.

Oeroppe er der masser af is. Ingen is.
C'est plein de glace, là-haut. Pas de glace.

Hvordan man bruger "ingen is" i en Dansk sætning

Ofte vil man også høre en dansker sige der er ingen is på koen, hvilket betyder det samme.

Er der ingen is – er der heller ingen isbjørne… Der er så dem der vil påstå, at bare der er is, er der pr.

Pressechefen, et skibsmedlem samt Knaggi fik startet den store pumpe op og lagt slanger ud så der ingen is var i dem samt pumpet vand i masser af timer .

Jeg blev så rasende, at jeg slet ingen is ville have.

Igen ingen is og han kunne ikke lide det, han beskrives som en finkornet efter smag.

Isen er lavet på kondenseret mælk, hvilket resulterer i en dejlig, cremet og blød is, og du behøver ingen is-maskine for at lave den lækre Bounty-is.

I et fryseskab med NoFrost cirkuleres kold luft rundt i fryseren, så luftfugtigheden reduceres, og dermed dannes der ingen is på fryser eller frostvarer.

Uden for havnen var det ingen is.

Poolen mangler fliser, de har udsolgt af det meste ved poolbaren ingen is ingen cola ingen øl.

Næsten ingen is, chokolade eller pizza.

Hvordan man bruger "pas de glace, pas de crème glacée" i en Fransk sætning

Il n'y a donc peut-être pas de glace du tout

le reste est en bonne neige pas de glace apparente.

Par contre pas de glace dans le compartiment congélation.

Quel magasin n'a pas de glace dans ses cabines ?

mais elle n’a donc pas de glace chez elle.

Pas de Glace qu'elle aura irrémédiablement déçu.

N'achetez pas de crème glacée sans gras ou de yogourt sans gras.

Alors, ne m'offrez pas de crème glacée au chocolat.

Ne prenez pas de crème glacée mais plutôt un sorbet ou un yaourt glacé.

Evidemment, ils ne mangent pas de glace eux