Hvad Betyder INHIBITORER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• inhibiteurs
• inhibiteur

Eksempler på brug af Inhibitorer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Faktor VIII- inhibitorer- PTP' er.
Inhibiteur du facteur VIII- PUPs.

Inhibitorer af 5-alpha-reduktase(se her).
Inhibiteurs de l'alpha réductase(voir ici).

Hæmofili A og B med inhibitorer.
Hémophilie A et B avec inhibiteurs.

Syntetiske inhibitorer(alfa blokkere);
Inhibiteurs synthétiques(alpha- bloquants).

Inhibitorer omfatter følgende lægemidler.
Les inhibiteurs comprennent les médicaments suivants.

Tabletter til stigrøret fra gruppen af inhibitorer.
Comprimés pour contremarches du groupe des inhibiteurs.

Alkohol og inhibitorer af alkoholmetabolisme.
Alcool et inhibiteurs du métabolisme de l'alcool.

Forberedelsen opfører sig til inhibitorer af 5 typer.
La préparation se comporte aux inhibiteurs de 5 types.

Inhibitorer af 5-a-reduktase fra latin.
Les inhibiteurs de la 5- a- réductase: finastéride Chibro-.

Du vil blive fulgt tæt for udvikling af inhibitorer.
Vous serez surveillé attentivement dans le développement d'un inhibiteur.

Inhibitorer hæmmer arbejdet i enzymet aromatase.
Les inhibiteurs inhibent le travail de l'enzyme aromatase.

Beskrivelse af udvalgte bivirkninger Udvikling af inhibitorer.
Description de certains effets indésirables Développement d'inhibiteur.

Inhibitorer af neuraminidase: en liste over stoffer.
Inhibiteurs de la neuraminidase: une liste de médicaments.

På dette stadium kan inhibitorer tilsættes til vækstmediet.
À ce stade, des inhibiteurs peuvent être ajoutés aux supports de croissance.

Inhibitorer kan være enten reversible eller irreversible.
Les inhibiteurs peuvent etre reversibles et ireversibles.

Patienter bør overvåges for udvikling af faktor VIII inhibitorer.
Les patients doivent être suivis à la recherche du développement d'inhibiteur du facteur VIII.

Inhibitorer kan være enten reversible eller irreversible.
Les inhibiteurs etudies sont soit reversibles, soit irreversibles.

I sjældne tilfælde kan der udvikles inhibitorer efter de første 100 eksponeringsdage.
Rarement, des inhibiteurs peuvent apparaître après les 100 premiers jours d'exposition.

Inhibitorer udvikles sjældent efter de første 100 eksponeringsdage.
Rarement, les inhibiteurs peuvent apparaître après les 100 premiers jours d'exposition.

Begge lægemidler- calmodulin-antagonister og inhibitorer af phosphodiesterase type IV(PDE).
Les deux médicaments- les antagonistes de la calmoduline et les inhibiteurs de la phosphodiestérase de type IV(PDE).

Kemiske inhibitorer svigtede, og den elektrokemiske fremgangsmåde triumferede.
Les inhibiteurs chimiques faillirent et la procédure électrochimique triomphait.

Alfa reduktase inhibitorer til behandling af prostata adenom.
Utilisation d'inhibiteurs de la 5- alpha réductase pour traiter l'adénome de la prostate.

Inhibitorer af mikrosomal oxidation- reducere risikoen for hepatotoksiske virkninger.
Inhibiteurs des enzymes hépatiques microsomales: réduire le risque d'effets hépatotoxiques;

Sjældent kan inhibitorer udvikles efter de første 100 eksponeringsdage.
Plus rarement, les inhibiteurs peuvent apparaître après les 100 premiers jours d'exposition.

Inhibitorer- korrosionshæmmere hjælper med at beskytte substrater eller overflader.
Inhibiteurs- Les inhibiteurs de corrosion aident à protéger des substrats ou des surfaces.

Dosering af inhibitorer og antikorrosive kemikalier til beskyttelse af olierørledninger.
Dosage des inhibiteurs et des produits chimiques anticorrosion destinés à protéger les oléoducs.

Inhibitorer af mikrosomal oxidation(cimetidin) reducerer risikoen for hepatotoksiske virkninger.
Les inhibiteurs d'oxydation microsomal(cimetidine) réduisent le risque d'effets hepatotoxic.

Hvis sådanne inhibitorer forekommer, vil det give sig udslag i en utilstrækkelig klinisk respons.
La formation de tels inhibiteurs se manifeste par une réponse clinique insuffisante.

Inhibitorer af 5-alfa reduktase reducerer virkningen af mandlige hormoner på prostata.
Les inhibiteurs de la 5- alpha réductase réduisent l'effet des hormones mâles sur la prostate.

Indeholder inhibitorer, der forhindrer galvanisk korrosion mellem metaller med forskellige potentialer.
Contient des inhibiteurs qui empêchent la corrosion entre les métaux avec différents potentiels.

Hvordan man bruger "inhibitorer" i en Dansk sætning

Næsten alle inhibitorer med undtagelse af fluvoxamin har en lang halveringstid (mere end en dag), hvilket gør det muligt kun at tage en gang om dagen.

Selektivitet af inhibitorer manifesteres i det faktum, at de kun selektivt virker på serotonins receptorer alene.

Visse beta-lactam (med betalactamase-inhibitorer) og fluroquinoloner har været anvendt med succes og medfører god dækning over for anerobe bakterier (42,46): 1.

Ved anvendelse af selektive serotonin reuptake inhibitorer kan følgende observeres: Reaktioner på blokeringsmidler afhænger af organismens individuelle egenskaber.

Amira har et samarbejde med GlaxoSmithKline med udviklingen af FLAP (5-lipoxygenase activating protein) inhibitorer i respiratoriske og kardiovaskulaere sygdomme.

Anvendelse af inhibitorer, udvikle ovennævnte betingelser, som normalt passerer efter en måned.

I moderne medicinsk praksis er de mest populære tredje generationens lægemidler - selektive serotonin reuptake inhibitorer.

Efter 4-5 uger med at tage selektive inhibitorer, er hjernens indsats for at kompensere for og niveauere den biokemiske situation ikke effektiv, bivirkninger fremkommer.

Tredje generations lægemidler til effektiv kontrol af depression er selektive serotonin reuptake inhibitorer.

Ved anvendelse af en gruppe inhibitorer er der intet punkt i at kontrollere serotoninkoncentrationen i blodet.

Hvordan man bruger "inhibiteur, inhibiteurs" i en Fransk sætning

Cotransporteur inhibiteur les aliments proteines de.

Babycombining inhibiteurs peuvent pas seulement pour.

Laitiers, les inhibiteurs de temps froid et.

Des inhibiteurs du TNF sont parfois utilisés[55].

Résumés sur nexium les inhibiteurs de.

Kinase doit faire de langiotensine inhibiteurs noms.

Inhibiteur des phosphodiestérases des nucléotides cycliques.

Bêta-bloquants, inhibiteurs de penser son conseil comme.

Recombinant inhibiteur puissant modéré de manœuvre délaborer.

Demander un inhibiteur bloque une situation que.