Hvad Betyder INNOVATION OG SAMARBEJDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• l'innovation et la collaboration
• l'innovation et la coopération
• l'innovation et les partenariats

Eksempler på brug af Innovation og samarbejde på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kunder succes, integritet, innovation og samarbejde!
Succès clients, l'intégrité, l'innovation et la collaboration!

Innovation og samarbejde i mødet med det 21. århundredes medicinske udfordringer.
Innovation et collaboration pour répondre aux défis médicaux du XXIe siècle.

Eller mener man snarere, at innovation og samarbejde vil være det, der vil gøre forskellen?
Ou est- il plus malin de penser que l'innovation et la différence sont une force?

Dubais Expo 2020 tegner til at blive en global fejring og platform for kreativitet, innovation og samarbejde.
L'Expo 2020 à Dubai s'annonce comme une célébration internationale et une plateforme pour la créativité, l'innovation et la collaboration.

Alt med hjælp fra innovation og samarbejde med ligesindede partnere.
Tout cela grâce à l'innovation et à la collaboration avec des partenaires animés du même esprit.

Expo 2020 Dubai vil være en platform som fremmer kreativitet, innovation og samarbejde på et globalt niveau.
L'Expo 2020 Dubaï fournira une plateforme pour encourager la créativité, l'innovation et les partenariats sur le plan mondial.

Innovation og samarbejde inden for kræftbekæmpelse- rapport fra det europæiske partnerskab om en indsats mod kræft.
Encourager l'innovation et la coopération dans la lutte contre le cancer en Europe: principales conclusions du partenariat européen pour la lutte contre le cancer.

Expo 2020 Dubai vil være en platform som fremmer kreativitet, innovation og samarbejde på et globalt niveau.
L'Expo 2020 de Dubaï sera une plateforme pour encourager la créativité, l'innovation et la collaboration à l'échelle mondiale.

Vores strategiske tilgang er baseret på innovation og samarbejde og tager højde for hvert eneste aspekt af vores kunders økonomiske, sociale og miljømæssige behov.
Grâce à l'innovation et à la collaboration, notre approche stratégique englobe tous les aspects des besoins économiques, sociaux et environnementaux de nos clients.

Expo 2020 Dubai vil være en platform som fremmer kreativitet, innovation og samarbejde på et globalt niveau.
L'Expo 2020 à Dubai s'annonce comme une célébration internationale et une plateforme pour la créativité, l'innovation et la collaboration.

Vattenfall er et af Europas førende energiselskaber, der i mere end 100 år har elektrificeret brancher, leveret energi til private hjem og moderniseret vores levevis gennem innovation og samarbejde.
Vattenfall est une société énergétique européenne de premier plan qui, depuis plus de 100 ans, électrifie les industries, fournit de l'énergie aux habitations et modernise notre mode de vie grâce à l'innovation et la coopération.

Dette opnås gennem innovation og samarbejde med ligesindede partnere.
Tout cela grâce à l'innovation et à la collaboration avec des partenaires animés du même esprit.

Vi er et hurtigtvoksende, entusiastisk team, der trives med gennemsigtighed, mangfoldighed, innovation og samarbejde.
Nous formons une équipe enthousiaste, rapidement grandissante, qui privilégie la transparence, la diversité, l'innovation et la collaboration.

Vi tilbyder tværgående forskningsmuligheder, der fremmer innovation og samarbejde på tværs af flere discipliner, hjælpe studerende bliver velforberedte ingeniører og forskere.-.
Nous offrons des possibilités de recherche interdisciplinaires qui encouragent l'innovation et de la collaboration entre plusieurs disciplines, en aidant les élèves à devenir des ingénieurs et des chercheurs bien préparés.-.

En fremtidsrettet tilgang til udvikling af effektive, økonomiske logistikprocesser, som involverer lean-praksis, innovation og samarbejde.
Une approche avant- gardiste permettant de développer des processus logistiques efficaces reposant sur le lean, l'innovation et la collaboration.

Siden 1990'erne har han oplyst verden om innovation og samarbejde i det digitale fællesskab samt om produktion af information og frihed i netværksøkonomien og netværkssamfundet.
Depuis les années 1990, il a fait connaître les sujets de l'innovation et de la collaboration dans les communautés numérique ainsi que la production d'information et la liberté dans l'économie et la socité en réseau.

Mission Inspirerende sin samfund til at omdanne og tjene menneskeheden gennem innovation og samarbejde udøvelse af viden.
Inspirer sa communauté pour transformer et servir l'humanité à travers l'innovation et la recherche collaborative de la connaissance.

Kønsmangfoldighed er nøglen til at drive innovation og samarbejde på tværs af alle erhvervslivets områder, så det er vigtigt at fjerne de ubevidste barrierer for kvinder i branchen og skabe positive rollemodeller.
La diversité des genres est essentielle pour stimuler l'innovation et la collaboration dans tous les domaines de la vie commerciale, il est donc important de réduire les barrières inconscientes pour les femmes dans l'industrie et de promouvoir des modèles positifs.

En fremtidsrettet tilgang til udviklingen af effektive og økonomiske logistikprocesser, ud fra lean-baseret tankegang, innovation og samarbejde.
Une approche avant- gardiste permettant de développer des processus logistiques efficaces reposant sur le lean, l'innovation et la collaboration.

Det et tydeligt, at innovation og samarbejde er grundpiller i denne unge virksomhed, og ingen blev derfor overraskede, da Tim Novikov, en af Local Motors' eksperter i produktionsteknik, kontaktede en anden pionér i branchen, Sandvik Coromant, for at få hjælp til bearbejdning af nogle enkelte problematiske egenskaber på Ollis 3D-printede chassis.
Clairement, l'innovation et les partenariats sont les fondations de cette jeune société, et c'est dans cet esprit que Tim Novikov, un des ingénieurs de Local Motors, s'est adressé à un autre pionnier industriel, Sandvik Coromant, pour résoudre certains problèmes d'usinage du châssis fabriqué par impression 3D du minibus Olli.

I mere end 100 år har vi elektrificeret industrier, leveret energi til menneskers hjem og moderniseret vores måde at leve på gennem innovation og samarbejde.
Depuis plus de 100 ans, nous fournissons de l'énergie aux entreprises et aux foyers tout en modernisant les modes de vie par l'innovation et la coopération.

Initiativet om innovative lægemidler og Horisont 2020 kan være med til at fremme en kultur med åben innovation og samarbejde og skabe en finansieringskanal for målrettede investeringer.
Des initiatives telles que l'initiative en matière de médicaments innovants ou Horizon 2020 peuvent contribuer à promouvoir une culture d'innovation et de coopération ouvertes et à créer un instrument de financement permettant de stimuler les investissements ciblés.

Mange tak igen for din konstant støtter og hjælper, nye skaberen vil holde udfører vores værdier-kunder succes, integritet, innovation og samarbejde.
Merci encore pour votre soutien constant et l'aide à, nouveau créateur garder produira notre succès de valeurs- clients, l'intégrité, l'innovation et la collaboration.

Eksperterne foreslog, at for at løse disse problemer, mindske kløften mellem Kina og udviklede lande, regeringer, organisationer, forskningsinstitutioner og virksomheder til at arbejde sammen i teknologisk innovation og samarbejde med erhvervslivet, industrien konvergens og markedsdrevet aspekter af kreative arbejde sammen for at fremme teknologiske fremskridt og industrielle omdannelse og modernisering af industrien.
Experts ont suggéré que, afin de résoudre ces problèmes, réduire l'écart entre la Chine et les pays développés, gouvernements, organisations industrielles, instituts de recherche et entreprises à travailler ensemble dans l'innovation technologique et la collaboration de l'industrie, convergence de l'industrie et les aspects axés sur le marché de creative travaillent ensemble pour favoriser le progrès technologique et industrielle transformation et modernisation de l'industrie.

En fremtidsrettet tilgang til udvikling af effektive, økonomiske logistikprocesser, som involverer lean-praksis, innovation og samarbejde.
Une approche futuriste pour le développement de processus logistiques efficaces et économiques avec des pratiques'lean', de l'innovation et de la collaboration.

En sådan forandring kræver, at Europa gør brug af en række værktøjer, herunder konkurrence for at fremme virksomhedernes innovation og samarbejde om effektivitetsskabende projekter.
Pour qu'une telle évolution puisse se produire, l'Europe doit disposer d'un certain nombre d'instruments, dont la concurrence, afin d'inciter les entreprises à innover et à coopérer sur des projets générant des gains d'efficience.

RBC satte sig for at finde en ejendomsløsning på flere markeder, som kunne styrke deres rolle som en betroet, innovativ og agil forretningspartner for deres kunder, mens de kunne placere deres teams dynamiske steder, der fremmede kreativitet, innovation og samarbejde.
La RBC a entrepris de trouver une solution immobilière multi- marchés qui renforcerait son rôle d'associé de confiance, novateur et souple auprès de ses clients, tout en plaçant ses équipes dans des espaces dynamiques qui encourageraient la créativité, l'innovation et la collaboration.

Den anden hovedmålsætning vedrører nærmere be stemt områderne uddannelse, information, eksport, virksomhedsstiftelse, innovation og samarbejde mellem virksomheder, regioner samt kapitaltilførsel.
Le second objectif principal trouve sa concrétisation dans les domaines de la formation, de l'information, de l'exportation, de la création d'entreprises et de l'innovation de la coopération d'entreprises et des régions et la capitalisation.

Vores vision for i morgen er, at POSTECH bliver et fantastisk sted for læring, hvor inspirerede studerende kan lære af inspirerende professorer og også en fremragende forskning institut, hvor fakultet, studerende og dimittender pioner og føre felterne videnskab og teknologi og opdage løsninger på verdens mest alvorlige udfordringer gennem innovation og samarbejde.
Notre vision pour demain est que POSTECH devient un endroit idéal pour l'apprentissage où les élèves inspirés peuvent apprendre des professeurs inspirants et aussi une institution de recherche exceptionnel où les professeurs, les étudiants et les diplômés pionnier et diriger les domaines de la science et de la technologie et de découvrir des solutions aux défis les plus graves dans le monde par l'innovation et la collaboration.

De nye funktioner i 5G i ultrahøj båndbredde, lav latens, fleksibel forbindelse og netværkssplitning vil blive opfyldt gennem teknologisk innovation og samarbejde om udvikling af netværksarkitektur og infrastrukturplatform.
Les nouvelles fonctionnalités de 5G en matière de bande passante ultra élevée, de faible temps de latence, de connexion flexible et de découpage en tranches de réseau seront réunies grâce à l'innovation technologique et au développement en collaboration de l'architecture de réseau et de la plate- forme d'infrastructure.

Sådan bruges "innovation og samarbejde" i en sætning

Det hjælper fx ikke, at vi taler om innovation og samarbejde, hvis vi særligt fremhæver de medarbejdere, der profilerer deres egen enhed.

Med FTF om bord får vi styrket netværket til medarbejderne og indsigten i hvilke kompetencer, der er brug for, for at understøtte innovation og samarbejde.

Med Internet Week Denmark understøtter man innovation og samarbejde på tværs af sektorer, der kan styrke internetøkonomien og erhvervslivet generelt.

Et videnhus, der åbner for fremtidens muligheder for innovation og samarbejde.

Dette med afsæt i et stærkt forankret værdisæt, der fordrer professionalisme, innovation og samarbejde, på tværs af virksomhedens fire faglige spidskompetencer: økonomi, jura, softwareudvikling og dataanalyse.

På syv meget forskellige offentlige arbejdspladser har vi fundet konkrete initiativer til at lade tilliden bære innovation og samarbejde i praksis.

Aalborg Universitet har en stærk tradition for innovation og samarbejde med erhvervslivet, som giver nye muligheder for yderligere styrkelse af forskningen.

Agro Business Park/INBIOM er ansvarlig for de erhvervsrelaterede dele af projektet og skal stimulere til at involvere og skabe innovation og samarbejde mellem virksomheder, vidensinstitutioner og offentlige aktører.

Det er en målsætning i Københavns Kommunes erhvervspolitik, at hovedstaden skal blive bedre til at understøtte innovation og samarbejde.