Hvad Betyder INSPIRATIONSKILDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• source d'inspiration
• inspiré
• source d' inspiration
• inspiratrice

Eksempler på brug af Inspirationskilde på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du har været vores inspirationskilde.
Tu nous as inspirés.

Du var inspirationskilde til det album.
Tu as inspiré l'album.

Det kan være en inspirationskilde….
Peut être une source d'inspiration….

Inspirationskilde i sit arbejde.
Sources d'inspiration de son travail.

Og sikke en inspirationskilde!
Et quelle source d'inspiration!

Har du et stilmæssigt forbillede eller en inspirationskilde?
Avez- vous un modèle ou une source d'inspiration?

Havet er en inspirationskilde.
La mer est une source d'inspiration.

Kunsten har altid været min største inspirationskilde.
L'art a toujours été ma principale source d'inspiration.

Sikke en inspirationskilde du er!
Quelle source d'inspiration tu es!

Min mor er min største inspirationskilde.
Ma mère est ma plus grande source d'inspiration.

Sikke en inspirationskilde du er!
Quelle source d'inspiration vous êtes!

Kedsomhed er min primære inspirationskilde.
L'ennui est ma principale source d'inspiration.

Hun var inspirationskilde, for nogle.
Elle était une source d'inspiration.

Mit største idol- min inspirationskilde.
Lui c'est mon idol, ma source d'inspiration!

Du er en inspirationskilde for alle kvinder!
Vous êtes une source d'inspiration pour toutes les femmes!

Brug din hverdag som inspirationskilde.
Utilisez votre vie comme source d'inspiration.

Han er en inspirationskilde for folk i hele verden.
Cet homme est une source d'inspiration pour les gens partout dans le monde.

Med fortiden som inspirationskilde.
Le passé comme source d'inspiration.

Have fundet inspiration på pinterest, som er min store inspirationskilde.
Peut-être sur pinterest, ma grosse source d'inspiration!

Det blev hans inspirationskilde.
Était sa source d'inspiration.

Hvad eller hvem er din største inspirationskilde?
Qui ou quoi est ta plus grande source d'inspiration?

Min største inspirationskilde er min mor.
Ma plus grande source d'inspiration est ma mère.

Min farmor er min største inspirationskilde.
Ma mère est ma plus grande source d'inspiration.

Cykling har været inspirationskilde for mange sjove franske udtryk.
Le cyclisme a inspiré plein d'expressions étonnantes en français.

Han var min mentor og en inspirationskilde.
Il était mon mentor et une source d'inspiration.

Og Musen var en inspirationskilde i Messis liv.
Qui était une source d'inspiration dans la vie de Messi.

Hvad eller hvem er din største inspirationskilde?
Quelle est ou qui est votre principale source d'inspiration?

Men det er vigtigt at huske på, at selv om sorgen kan være en inspirationskilde for en kunstner, kan ingen forblive i længslens, melankoliens eller tomhedens tilstand, hvor kun følelsesmæssig umodenhed findes.
Cependant, et il convient de le rappeler, même si la tristesse peut être inspiratrice pour le coeur de l'artiste, personne ne peut vivre constamment dans le royaume des désirs, de la mélancolie et des vides où n'habite que l'immaturité émotionnelle.

Du er din egen træner, din egen inspirationskilde.
Vous serez votre propre coach, votre propre source d'inspiration.

Cubas Revolution har været en inspirationskilde for alle frihedselskende folk.”.
La Révolution cubaine a été une source d'inspiration pour tous les peuples épris de liberté.

Hvordan man bruger "inspirationskilde" i en Dansk sætning

I videoen herunder forsøger Simon at sætte nogle ord på, hvordan verdenen omkring ham er en inspirationskilde.

Også det tidligere værk Mundus Novus kan have været en inspirationskilde for Waldseemüller.

En vigtig inspirationskilde i den danske proces var især de nordiske lande, som indførte valgret til visse grupper af kvinder.

Her er alletiders undskyldning for, at du skal blive siddende i sofaen og se mere: Sport er en glimrende inspirationskilde til, hvordan du kan opnå større indflydelse, gennemslagskraft og flere resultater!

Her skal jeg især nævne James Clear som min afgjort største inspirationskilde.

Vores e-mail service med handelsanbefalinger skal ses som en inspirationskilde.

Vi fik kendskab til metoden gennem ETF s Praksispuljebeskrivelse, som vi blandt andet har brugt som inspirationskilde til vores bachelorprojekt [28].

Og ja, synes også at ting-projektet er spændende og en god inspirationskilde.

Vi har tæt kontakt til vores b2b- og skolekunder og fungerer meget ofte også som rådgivere og inspirationskilde i forbindelse med køb af noder og undervisningsmaterialer.

Hvordan man bruger "inspiré, source d'inspiration" i en Fransk sætning

J’ai énormément été inspiré par GREMS.

Son thème "Zen" m'a inspiré ceci...

peinture deco chambre adulte superbe source d inspiration papier.

S'en est-il inspiré pour écrire "Lazarus"?

conseil peinture chambre source d inspiration chambre cocooning.

Patron maison, inspiré d’un sac existant.

Philippe Jean, inspiré d’un proverbe grèque

Elle aurait même inspiré Jane Austen!

Une réa que m'a inspiré Pinterest!!

Les éléments naturels, une source d inspiration graphique infinie.