Hvad Betyder INTEGRERING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• intégration
• intégrer
• insertion
• incorporation
• inclusion
• intégrant
• intégrations

Eksempler på brug af Integrering på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Integrering af UPS teknologi.
Intégration de la technologie UPS.

Adgang til arbejdsmarkedet og social integrering.
Accès à l'emploi et inclusion sociale.

Integrering af eksternt indhold.
Intégration de contenu externe.

Det første vedrører social integrering.
Le premier d'entre eux concerne l'inclusion sociale.

Integrering med andre værktøjer.
Intégration avec autres outils.

Fremme af erhvervsmæssig integrering af unge.
Faciliter l'insertion professionnelle des jeunes(objectif n° 4);

Integrering af Jenkins til projektet.
Intégrer Jenkins au projet.

Vi bruger udbyderen Vimeo til integrering af videoer.
Nous utilisons le fournisseur Vimeo pour l'insertion des vidéos.

Integrering af eksternt indhold.
Intégration de contenus externes.

Intet yderligere software eller integrering er nødvendig.
Aucun logiciel ni aucune intégration supplémentaire n'est nécessaire.

Integrering ved henvisning(artikel 18).
Inclusion par référence(article 18).

Principper for udviklingslandenes integrering i verdensøkonomien.
Insertion des pays en développement dans l'économie mondiale.

Integrering af EcoSmart™ i vores kultur.
Intégrer ECOSMART™ à notre culture.

Ændringsforslag nr. 19:(social integrering), jf. artikel 2, stk. 2.
Amendement n° 19(inclusion sociale); voir l'article 2, paragraphe 2;

Integrering af virksomheden LIGMATECH.
Intégration de l'entreprise LIGMATECH.

Der vil også være brug for tekniske tilpasninger og integrering.
Vous devrez aussi passer par des personnalisations et des intégrations techniques.

Integrering af virksomheden BARGSTEDT.
Intégration de l'entreprise BARGSTEDT.

Fremme af reformer vedrørende beskæftigelse og integrering- 1%%.
Mobilisation pour des réformes dans les domaines de l'emploi et de l'inclusion- 1%%.

Integrering af tjenestemarkederne. .9.
Intégrer les marchés des services. .9.

Det gælder især for integrering af biavlen i strukturdirektivet.
C'est particulièrement vrai pour l'inclusion de l'apiculture dans la directive structurelle.

Integrering af nye teknologier 05.
Intégrer les nouvelles technologies d'information 5.

Alle de TrueType-skrifttyper, der er inkluderet i Publisher tillader integrering.
Toutes les polices TrueType qui sont inclus dans Publisher autorise l'incorporation.

Integrering af nye apps i dit system.
Intégration des nouvelles applications à votre système.

Og primært beregnet til integrering af antivirus-styring i MS Exchange-miljøet.
Est essentiellement destinée à intégrer le contrôle antivirus à l'environnement MS Exchange.

Integrering ved henvisning vil ligeledes være tilladt.
L'incorporation par référence sera autorisée.

EMPLOI(NOW, Youthstart, HORIZON): erhvervsmæssig integrering af kvinder, unge, handicappede og udstødte.
Emploi(Now, Youthstart, Horizon): insertion professionnelle des femmes, des jeunes, des handicapés et des exclus.

Integrering med Facebook og andre sociale medier.
Intégration avec Facebook et d'autres médias sociaux.

Tommer berøringsskærm for menneskets maskine interface og integrering af fotoelektrisk sensing, automatisk kompensering og pneumatisk aktivering.
Et intégrant la détection photoélectrique, la compensation automatique et l'actionnement pneumatique.

Integrering af elektrisk kontrol og pneumatisk kontrol.
Intégration du contrôle électrique et du contrôle pneumatique.

Fjernelse af integrering af billeder i Illustrator.
Annulation de l'incorporation des images dans Illustrator.

Hvordan man bruger "integrering" i en Dansk sætning

Religionsforsker Torkel Brekke mener det hindrer integrering.

Opnå høj kvalitet ved stram integrering af lager- og fremstillingsprocesser.

Udviklingsomkostninger, den praktiske integrering af løsningerne og ikke mindst regulatorisk og social accept af omstillingen vil nemlig også spille ind.

Lige fra udviklingen af det passende klæbestof til den effektive integrering af slutproduktet i din fremstillingsproces – Lohmanns „Bonding Engineers“ holder, hvad navnet lover.

Desuden integrering af Sundhedsstyrelsens anbefalinger omkring den ældre medicinske borger/patient i projekt Virker Hverdagen. 35 4.

Det foldede tag, der fremstår som en stor stiliseret bølge, skaber rumlig variation i grupperum og fællestorve og er forberedt til diskret arkitektonisk integrering af solceller.

Antal deltagende undervisere (udover CEI): 3 - Idræt (BA/KA, faget Projektledelse og professionsstudier i idræt, 15 ECTS, Fakultet: Health) Metode: Sparring om integrering af entreprenørielle elementer i faget.

For virksomhedsstrategen understøtter denne undersøgelse betydningen af ​​tæt integrering af placeringsbeslutningen med firmaets overordnede konkurrencestrategi.

Til at omfavne og hjælpe med at forene disse niveauer og sektorer, er der tre overordnede design principper: Undersøgelse, Refleksion og Integrering.

Serien dækker emner som Automatisering i fremstillingen af styretavler, Design af koblingsudstyr, PLM integrering og makroteknologi i Eplan Electric P8.

Hvordan man bruger "intégration, intégrer, insertion" i en Fransk sætning

D'affaires, ids recherche d'une intégration directe.

Intégrer cette attitude dans notre quotidien.

Notre intégration n'est pas encore entière.

Une bonne intégration sera également déterminante.

Marketing sur réseaux sociaux Intégration API.

Intégrer ces soucis particuliers, rosner dit.

Intégrer rapidement, mais déjà utilisé pour.

Insertion d'un slider avec mannequin mode.

Prochains pays qui devraient intégrer l’U.E.

Devra intégrer rapidement, bien remplie et.