Hvad Betyder INTELLEKTUELT STIMULERENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• intellectuellement stimulant
• intellectuellement stimulantes

Eksempler på brug af Intellektuelt stimulerende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

At lave intellektuelt stimulerende aktiviteter.
Participer à des activités stimulantes intellectuellement.

Det er fundamentalt spændende og intellektuelt stimulerende.
C'est passionnant et stimulant intellectuellement.

I et intellektuelt stimulerende og forskelligt miljø og til støtte for industri og økonomisk udvikling.
Dans un environnement intellectuellement stimulant et diversifié; et en appui au développement industriel et économique.

Det er fundamentalt spændende og intellektuelt stimulerende.
Je trouve cela plutôt intéressant et intellectuellement stimulant.

Den Honours program er intellektuelt stimulerende og tilbyder mindre tredje og fjerde år klasser…[-].
Le programme de spécialisation est intellectuellement stimulant et offre des classes plus petites troisième et quatrième année.

Voksede op i en fremtrædende familie og et kulturelt og intellektuelt stimulerende miljø.
A grandi dans une famille et un culturellement et intellectuellement stimulant.

At give et intellektuelt stimulerende program baseret på høj kvalitet studieprogram og vejledning støtte.
Fournir un programme d'études intellectuellement stimulant basé sur du matériel d'étude de haute qualité et le soutien d'un tuteur.

Mark, du er en stærk og opmærksom mand. Men Jason er mere intellektuelt stimulerende.
Mark, tu es un homme fort et attentif, mais Jason est plus stimulant intellectuellement.

Huntsville kunstneriske og intellektuelt stimulerende sociale scene giver unge fagfolk masser at se og gøre på datoenavne.
La scène sociale artistique et intellectuellement stimulante de Huntsville offre aux jeunes professionnels beaucoup de choses à voir et à faire les soirées de rendez- vous.

Forfølge en ph.d. i Singapore ville være en spændende og intellektuelt stimulerende oplevelse.
Poursuivant un doctorat à Singapour serait une expérience passionnante et intellectuellement stimulant.

MIT forudsat Adleman med et intellektuelt stimulerende atmosfære men han yearned for Californien, hvor han ønskede at bosætte sig ned og få en familie.
MIT Adleman fourni avec une atmosphère intellectuellement stimulant, mais il aspirait pour la Californie où il voulait s'installer et ont une famille.

Undervisningsforløb er små og personlige, levende og intellektuelt stimulerende samt praktisk.
Les séances d'enseignement sont petites et personnelles, dynamiques et intellectuellement stimulantes, ainsi que pratiques.

Denne streng og intellektuelt stimulerende program lægger vægt avancerede studier inden for finans, økonomi, statistik og kvantitative forskningsmetoder.
Ce programme rigoureux et intellectuellement stimulant met l'accent sur des études avancées dans les domaines de la finance, l'économie, des statistiques et des méthodes de recherche quantitative.

Vores Honours kursus i matematik er designet til at være intellektuelt stimulerende og fagligt relevant.
Notre cours spécialisé en mathématiques est conçu pour être intellectuellement stimulant et pertinent sur le plan professionnel.

Faculty of Applied Sciences er en intellektuelt stimulerende program, der udvider grænserne for uddannelse i Computer Sciences og Informationsteknologi i Ukraine.
Faculté des Sciences Appliquées est un programme intellectuellement stimulant qui élargit les frontières de l'éducation en sciences informatiques et technologies de l'information en Ukraine.

Dette adskiller sig fra de skønne kunster, som er rettet mod at skabe æstetisk, intellektuelt stimulerende former for kunst.
Ce est distincte des beaux- arts, qui visent à fournir des formes esthétiques, intellectuellement stimulantes d'art.

På denne fascinerende kursus, vil du nyde en intellektuelt stimulerende introduktion til denne disciplin og dets relevans til moderne verdens problemer.
Sur ce parcours fascinant, vous pourrez profiter d'une introduction intellectuellement stimulant à cette discipline et sa pertinence pour les questions du monde contemporain.

Universitetet har en progressiv og banebrydende forskning kultur, som er intellektuelt stimulerende og fagligt krævende.
L'université a une culture de recherche progressive et de pointe qui est intellectuellement stimulant et académique exigeant.

Der er så mange kulturelt- og intellektuelt stimulerende steder at studere, hvor eleverne kan få en virkelig international oplevelse ved at interagere med mennesker fra hele kloden.
Il ya tellement culturellement et intellectuellement stimulante pour étudier les endroits où les étudiants peuvent obtenir une expérience véritablement internationale interagir avec les gens de partout dans le monde entier.

Dette adskiller sig fra de skønne kunster, der sigter på at give æstetisk tiltalende, intellektuelt stimulerende former for kunst.
Ce est distincte des beaux- arts, qui visent à fournir des formes esthétiques, intellectuellement stimulantes d'art.

Deltag Wits, hvor vi tilbyder intellektuelt stimulerende forskningsområder på det postgraduate niveau, fremragende tilsyn og støtte forskning, samt midler til fortjenstfulde studerende og dem i økonomisk trang.[-].
Joignez- vous à Wits, où nous offrons des domaines de recherche intellectuellement stimulantes au niveau du troisième cycle, excellente supervision et soutien à la recherche, ainsi que le financement pour les étudiants méritants et ceux dans le besoin.[-].

Læsning, mentale lege, nyt sprog, dans, sport og intellektuelt stimulerende aktiviteter kan alle hjælpe.
La lecture, les jeux d'esprit, l'apprentissage des langues, la danse, le sport et toutes les activités stimulantes intellectuellement contribuent à augmenter cette capacité.

Dette er en tilgang, som går ud over overfladisk og giver enestående indsigter, som både er forfriskende og intellektuelt stimulerende.
C'est une approche qui va au- delà du superficiel et fournit des idées uniques qui sont à la fois rafraîchissantes et intellectuellement stimulantes.

For at opnå vores mission et intellektuelt stimulerende curriculum er udviklet med fokus på at udstyre eleverne med sproglige færdigheder samt give dem mulighed for at fordybe sig i det amerikanske sprog og kultur.
Pour mener à bien notre mission, nous avons mis au point un programme de formation intellectuellement stimulant, axé sur l'acquisition de compétences linguistiques pour les étudiants, ainsi que sur la possibilité de s'immerger dans la langue et la culture américaines.

Mange forskere, videnskabsmænd og entreprenører har hjulpet med at udvikle Canada til et af de mest intellektuelt stimulerende steder at lære.
De nombreux chercheurs, scientifiques et entrepreneurs ont aidé à faire du Canada un des pays les plus intellectuellement stimulant de la planète.

Programmet erfaring er intensiv endnu intellektuelt stimulerende- indebærer en høj grad af aktiv deltagelse og personlige og faglige engagement, der muliggør udvikling af tankevækkende og høj kvalitet markedsdeltagere til lærerfaget.
L'expérience du programme est intensif, mais aussi intellectuellement stimulant- il s'agit de niveaux élevés de participation active et l'engagement personnel et professionnel, permettant le développement d'entrants de qualité réfléchies et élevées pour la profession enseignante.

Af vores ph.d. -studerende er enige om, at de føler sig bedre forberedt på deres fremtidige karriere, og at deres kursus var intellektuelt stimulerende* 4.
De nos étudiants de troisième cycle d'accord qu'ils se sentent mieux préparés à leur future carrière et que leur cours a été intellectuellement stimulant* 4.

I dine sociale relationer vil du opsøge interessante aktiviteter, som er mentalt og intellektuelt stimulerende, frem for fysisk eller følelsesmæssigt engagerende.
Dans vos relations, vous serez à la recherche d'activités intéressantes, mentalement et intellectuellement stimulantes plutôt qu'excitantes sur un plan physique ou émotionnel.

Formålet med programmet er at tilbyde eleverne et bredt spektrum af uddannelsesmæssige oplevelser forbundet med beklædning design i et miljø, der er både kreativt og intellektuelt stimulerende.
Le but du programme est d'offrir aux étudiants un large éventail d'expériences éducatives associées à la conception de vêtements, dans un environnement à la fois créatif et intellectuellement stimulant.

Vi er lidenskabelige med forskningsbaseret undervisning, og vores små gruppeseminarer er et intellektuelt stimulerende miljø for dig at dele og udfordre ideer.
Nous sommes passionnés par l'enseignement basé sur la recherche et nos séminaires en petits groupes sont un environnement intellectuellement stimulant pour vous permettre de partager et de défier vos idées.

Hvordan man bruger "intellektuelt stimulerende" i en Dansk sætning

Det er ikke nogen intellektuelt stimulerende eller særlig høflig underholdning, men det var ganske sjovt.

Et sikkert og samtidig fysisk og intellektuelt stimulerende miljø for børn er hverken en selvfølge eller blot et ansvar, som skal overlades til det offentlige system.

Med hensyn til stimulation, få ting er så i sagens natur intellektuelt stimulerende som museer og gallerier.

Dit barn vil sjovt nok ikke sidde pænt og kigge, mens du har en intellektuelt stimulerende samtale med din BFF.

Visuelt og intellektuelt stimulerende, simpelt gådedesign med overraskende dybde, hundredevis af opgaver.

Det er her, de mærker en smittende barnlig begejstring ikke bare for Marvels superhelte, men for intellektuelt stimulerende filmkunst.

Dette gør det muligt at balancere en travl arbejdsbyrde og familiemæssige forpligtelser med et intellektuelt stimulerende program.

Jeg har en forkærlighed for det konceptuelle, og det må gerne være både visuelt og intellektuelt stimulerende.

Hvordan man bruger "intellectuellement stimulant, intellectuellement stimulantes" i en Fransk sætning

Environnement professionnel dynamique et intellectuellement stimulant où vous pourrez faire valoir vos idées

C’était intellectuellement stimulant mais émotionnellement fatiguant.

C’est intellectuellement stimulant et fait partie des joies de la controverse historienne.

Les activités intellectuellement stimulantes peuvent également réduire le risque d’Alzheimer, selon des études.

Intellectuellement stimulant absolument pas, néanmoins satisfaisant).

Surtout les discussions intellectuellement stimulantes en classe!

Aider les entrepreneurs à construire et réaliser leurs rêves est intellectuellement stimulant et amusant.

Je fais donc mes adieux également à ce débat, l'un des plus intellectuellement stimulant auquel j'ai participé sur ODB.

Depuis cela va mieux car j’evolue dans un univers intellectuellement stimulant et j’ai créé ma societe.

Passionnant, intelligent, rockn’roll, intellectuellement stimulant (même quand pas d’accord), merci.