Eksempler på brug af Internetbrug på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Internetbrug: Op til 12 timer.
Overvågning af dine børns internetbrug.
Kan internetbrug resultere i depression og ensomhed?
L'utilisation d'internet peut- elle résulter en dépression et en solitude?Politikker for sikkerhed og internetbrug.
Politiques couvrant la sécurité et l'utilisation d'Internet.Forummet for sikker internetbrug har følgende specifikke mål.
Le Forum pour un Internet plus sûr poursuit les objectifs suivants.
Folk også translate
SavvyConnect indsamler data om din internetbrug.
SavvyConnect collecte des données sur votre utilisation d'Internet.Trenden med internetbrug har også ændret forbrugernes vaner.
La tendance de l'utilisation d'Internet a également modifié les habitudes des consommateurs.Det giver adgang til 24 timers gratis internetbrug.
L'hôtel offre une période de 24 heures d'accès internet gratuit.Bedtime Texting, internetbrug, forstyrrer søvn og humør i teenagere.
Texting à l'heure du coucher, utilisation d'Internet, troubles du sommeil et humeur chez les adolescents.Dage fra hinanden: Øvelsen dækker al internetbrug.
Jours d'intervalle: L'exercice couvre toute utilisation d'Internet.Afhængigt af din internetbrug kan båndbredden være en afgørende faktor for dig.
En fonction de votre utilisation d'Internet, la bande passante peut être un facteur majeur de décision.Jeg bruger denne til at overvåge min børn internetbrug.
Je l'utilise pour surveiller l'utilisation d'Internet mes enfants.WiFi, internetbrug muligt, nice balkon med fantastisk udsigt, lukket garage til cykler.
WiFi, l'utilisation d'Internet possible, un beau balcon avec vue magnifique, garage fermé pour les vélos.Cookies indeholder grundlæggende oplysninger om din internetbrug.
Les cookies contiennent des informations basiques sur votre utilisation d'Internet.Med det kan du slippe af med spor af internetbrug, fjerne enhver software og sortere genveje.
Avec elle, vous pouvez vous débarrasser des traces d'utilisation d'Internet, supprimer tout logiciel et trier les raccourcis.Hvilke typer data tjenesten indsamler om brugere og deres internetbrug.
Les types de données que le service collecte sur les utilisateurs et leur usage d'Internet;Th land i verden til dens internetbrug, Brasilien, havde 99.4 millioner brugere online i 2014 med en %49.8 af udbredelsen af internettet.
Th pays du monde pour son utilisation d'internet, Brésil, a 99.4 millions d'utilisateurs en ligne à 2014 avec un %49.8 de pénétration d'internet.Den fjerde aktionslinje vedrører oprettelsen af et forum for sikker internetbrug.
La quatrième ligne d'action porte sur la création du forum pour un internet plus sûr.Dette skyldes udviklingen af internetbrug af brugere med fremkomsten af peer-to-peer, voice over IP, videokonference….
Cette évolution est due à l'évolution de l'utilisation d'Internet par les internautes avec l'avènement du Peer- To- Peer, de la voix sur IP, de la vidéo- conférence….Tilladelse til udskrivning er bedre at sætte 300,72 er nok til internetbrug.
La permission d'imprimer est préférable de mettre 300,72 suffisent pour une utilisation Internet.Selve appen indsamler statistikker over din internetbrug anonymt, så du behøver aldrig at bekymre dig om, at der er knyttet nogen data til dig.
L'application elle- même collecte des statistiques sur votre utilisation d'Internet de manière anonyme, de sorte que vous n'ayez jamais à vous soucier des données qui seraient liées à vous.Det er faktisk påkrævet af de fleste offentlige skoler for at overvåge internetbrug.
Il est en fait requis par la plupart des écoles publiques pour surveiller l'utilisation d'Internet.Teenagere kan gå online forat undslippe deres problemer, men overdreven smartphone og internetbrug øger kun deres isolation, hvilket gør dem mere deprimerede.
Les adolescents peuvent aller en ligne pour échapper à leurs problèmes, maisl'utilisation excessive du téléphone intelligent et d'Internet ne fait qu'accroître leur isolement, ce qui les rend plus déprimés.Media Smarts- Tips til forældre til at klare børns telefon og internetbrug.
Media Smarts- Conseils aux parents pour faire face à l'utilisation du téléphone et d'Internet par les enfants.Teenagere kan gå online forat undslippe deres problemer, men overdreven smartphone og internetbrug øger kun deres isolation, hvilket gør dem mere deprimerede.
Les adolescents peuvent aller en ligne pour échapper à leurs problèmes, maisune utilisation excessive des téléphones intelligents et d'Internet ne fait qu'accroître leur isolement, ce qui les rend encore plus déprimés.Dette er lig hvad store virksomheder bruger til at overvåge medarbejder internetbrug.
Ceci est similaire à ce que les grandes entreprises utilisent pour surveiller l'utilisation d'internet employé.Det er op til den enkelte bruger at tage de nødvendige forholdsregler i forhold til at sikre internetbrug, der er frit for stødende materialer.
Il revient à chaque usager de prendre les précautions qui s'imposent afin de garantir une utilisation d'Internet exempte de contenu offensant.I et stykke tid har AT& T opkrævet kunder en ekstra$ 30 per måned for ikke at spore deres internetbrug.
Pendant un certain temps, AT& T a facturé aux clients 30$ de plus par mois pour ne pas suivre leur utilisation d'Internet.Men i de seneste år har forskellig forskning vist, at uhensigtsmæssig eller overdreven internetbrug kan have negative konsekvenser.
Il a cependant été démontré ces dernières années qu'une utilisation inappropriée ou excessive d'Internet peut avoir des conséquences négatives.Misbrugere overvåger ofte deres partneres aktiviteter, herunder deres telefon,computer og internetbrug.
Les agresseurs surveillent souvent les activités de leur partenaire, notamment leur utilisation du téléphone,de leur ordinateur et d'Internet.
