Hvad Betyder INTERSTITIAL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• interstitiel
• interstitielle
• interstitielles

Eksempler på brug af Interstitial på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette er vævs(interstitial) væske.
C'est le fluide tissulaire(interstitiel).

Interstitial(årsagen til forekomsten er ukendt).
Interstitiel(la cause de l'inconnu).

Nefrit af ikke-infektiøs oprindelse(lupus, interstitial);
Néphrite d'origine non infectieuse(lupus, interstitiel);

Interstitial(ofte med mycoplasmal læsion).
Interstitiel(souvent avec une lésion mycoplasmique).

Bækkenet og vævet(hovedsageligt interstitial) påvirkes direkte.
Le bassin et les tissus(principalement interstitiels) sont directement touchés.

Interstitial cystitis tegn og symptomer inkluderer.
Signes et symptômes de cystite interstitielle comprennent.

Mænd har næsten identiske symptomer på interstitial cystitis.
Les hommes ont des symptômes presque identiques à ceux de la cystite interstitielle.

Disse omfatter interstitial nefrit eller glomerulonefritis.
Ceux- ci incluent la néphrite interstitielle ou la glomérulonéphrite.

Scar-sclerotiske ændringer af tubuli og interstitial væv er stigende.
Les modifications sclérosées cicatricielles des tubules et du tissu interstitiel sont en augmentation.

Med interstitial- et fælles kompleks supplerer de hormonelle og antiallergiske lægemidler.
Avec interstitiel- un complexe commun complète les médicaments hormonaux et antiallergiques.

Åndedrætssystem: hoste, obstruktiv bronkitis, interstitial forandringer i lungerne.
Système respiratoire: toux, bronchite obstructive, changements interstitiels dans les poumons.

Interstitial lungesygdom(inklusive interstitial pneumonitis) som kan være letal.
Rares :atteinte pulmonaire interstitielle(y compris des pneumopathies interstitielles), pouvant être fatale.

Sygdomme i nyre og urinveje Meget sjælden: akut nyresvigt, interstitial nefritis.
Affections du rein et des voies urinaires Très rare: insuffisance rénale aiguë, néphrite interstitielle.

Dette ændrer pH i urin, interstitial nyre og skaber ugunstige betingelser for mikroorganismer.
Cela modifie le pH de l'urine, du rein interstitiel et crée des conditions défavorables pour les micro - organismes.

Ved lungebetændelse påvirkes alveolerne hovedsageligt såvel som interstitial lungevæv.
Dans la pneumonie, les alvéoles sont principalement touchées, ainsi que le tissu pulmonaire interstitiel.

Det hjælper med at korrigere trykket af plasma, interstitial væske i forskellige patologiske tilstande.
Il aide à corriger la pression du plasma, le liquide interstitiel dans diverses conditions pathologiques.

Den første form udvikler sig med nyresygdomme: glomerulonefritis, amyloidose, interstitial nefritis.
La première forme se développe avec les maladies rénales: glomérulonéphrite, amylose, néphrite interstitielle.

Fra siden af urinorganerne- udvikling af interstitial nefritis, udvikling af akut nyresvigt;
De la part des organes urinaires- le développement de la néphrite interstitielle, le développement de l'insuffisance rénale aiguë;

Disse læsioner udvikles ofte på baggrund af infektionssygdomme- glomerulonefrit eller interstitial nefritis.
Ces lésions se développent souvent dans le contexte des maladies infectieuses- glomérulonéphrite ou néphrite interstitielle.

Autoimmune Interstitial Blærebetændelse kan være en vedvarende healthcare lidelse, der påvirker urinblære i kroppen.
Cystite interstitielle auto- immune peut être une maladie de santé persistante que les impacts de la vessie dans le corps.

Disse ændringer kombineret med vedvarende tilbagesvaling bidrager til udviklingen af interstitial ødem og tubulær nekrose.
Ces modifications, associées à des reflux persistants, contribuent au développement de l'œdème interstitiel et de la nécrose tubulaire.

Kronisk tubulo-interstitial nefritis(kode N8 eller N11.9, hvis uspecificeret) påvirker interstitial(interstitial) væv.
La néphrite tubulo- interstitielle chronique(code N8 ou N11.9, si non spécifié) affecte le tissu interstitiel(interstitiel).

Hvis cystitis ikke er forbundet med infektioner i det genitourinære system eller mekanisk skade, diagnostiserer læger interstitial cystitis.
Si la cystite n'est pas associée à des infections du système génito- urinaire ou à des lésions mécaniques, le médecin diagnostique la cystite interstitielle.

Symptomer hos mænd kan efterligne interstitial cystitis, men de er hyppigere forbundet med en betændelse i prostata(prostatitis).
Les symptômes chez les hommes peuvent imiter la cystite interstitielle, mais ils sont plus souvent associés à une inflammation de la prostate(prostatite).

I tredje fase af sygdomsudviklingen fortsætter de fleste glomeruli, canaliculi stærkt atrofi, at interstitial og bindevæv vokser.
Au troisième stade du développement de la maladie, la plupart des glomérules meurent, les canalicules s'attrophient fortement, le tissu conjonctif et interstitiel continue de croître.

I sjældne tilfælde kan akut interstitial nefritis blive til kronisk interstitial nefritis, så fibrose vil være meget signifikant.
Dans de rares cas, la néphrite interstitielle aiguë peut se transformer en néphrite interstitielle chronique, alors la fibrose sera très importante.

Google har i deres meddelelse udtrykkeligt lavet en begrænsning ved at bruge ordet popup(brugt 2 gange) og valgte snarere at bruge ordet"interstitial"(brugt 27 gange).
Google dans son annonce a explicitement fait un point pour limiter l'utilisation du mot popup(utilisé 2 fois) et a plutôt choisi d'utiliser le mot«interstitiel»(utilisé 27 fois).

Farlig interstitial nefritis er et fald i aktiviteten af nyrefunktioner, som kan føre til irreversible konsekvenser for menneskers sundhed.
La néphrite interstitielle dangereuse est une diminution de l'activité des fonctions rénales pouvant entraîner des conséquences irréversibles pour la santé humaine.

Hvis du mener, at du måske har IC, skal du besøge din læge og kontakte Interstitial Cystitis Association og Bladder Health UK for råd og support.
Si vous pensez avoir une IC, rendez- vous chez votre médecin traitant et contactez l'Association des cystites interstitielles et Bladder Health UK pour obtenir des conseils et une assistance.

I interstitial nefritis involverer den inflammatoriske proces tubuleapparatet af nefronerne og vævet mellem tubuli og glomeruli(interstitium).
Dans la néphrite interstitielle, le processus inflammatoire implique l'appareil tubulaire des néphrons et le tissu situé entre les tubules et les glomérules(interstitium).

Hvordan man bruger "interstitial" i en Dansk sætning

Victorias sjældne lungesygdom chILD står for "children's Interstitial Lung Disease" og er betegnelsen for en gruppe sjældne lungesygdomme, som forekommer hos spædbørn, børn og unge.

For interstitial cystitis uti children nitrofurantoin and weed is expensive neo e alcol.

I interstitial nefritis er symptomerne ofte forbundet med årsagen.

Organisation of diagnosis and treatment of idiopathic pulmonary fibrosis and other interstitial lung diseases in the Nordic countries.

Farlig interstitial nefritis er et fald i aktiviteten af ​​nyrefunktioner, som kan føre til irreversible konsekvenser for menneskers sundhed. Årsagen til denne proces er epithelialdystrofi.

Et andet symptom pе bilpig cent will have mental health rejoined, are called interstitial (in-ter-STIH-shul) kryptere din iTunes-sikkerhedskopi.

Sometimes pieces of chromosomes are called interstitial (in-ter-STIH-shul) deletions.

Introduction of cryobiopsies in the diagnostics of interstitial lung diseases – experiences in a referral center.

Visual assessment of early emphysema and interstitial abnormalities on CT is useful in lung cancer risk analysis.

Surgical lung biopsy for the diagnosis of interstitial lung disease: a review of the literature and recommendations for optimizing safety and efficacy.

Hvordan man bruger "interstitielles, interstitielle, interstitiel" i en Fransk sætning

Nous lançons également une version bêta du format d'annonces interstitielles interactives.

Elles peuvent se voir dans les cystites interstitielles ou les prostatites chroniques.

La cystite interstitielle touche majoritairement les femmes, à 90%.

Idéalement, l’apparition de publicités interstitielles doit interrompre l’utilisateur le moins possible.

années en territoire interstitiel et de ne pas être rejetés par l'organisme.

Peu Fréquent: pathologie pulmonaire interstitielle avec infiltrats pulmonaires.

Ce développement interstitiel doit être très limité et très maîtrisé.

La cause exacte de la cystite interstitielle n’est pas connue.

Des fenêtres s’ouvrent dans cet espace interstitiel « ondulant ».

Mots clés : Cystite interstitielle – mayo Die te.