Hvad Betyder ISTVAN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• istvan
• lstvan

Eksempler på brug af Istvan på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Istvan er min bror.
Istvan est mon frère.

Det er min bror Istvan.
Mon frère, Istvan.

Istvan, min elskede.
Istvan, mon bien-aimé.

Det er min bror, Istvan.
Voici mon frère Istvan.

Gid Istvan kunne se mig i dag.
Si seulement Istvan me voyait aujourd'hui.

Jeg har ikke set Istvan i mange år.
Je n'ai pas vu Istvan depuis des années.

Jeg er så glad for, at du kom, Istvan.
Je suis ravie de votre visite, cher Istvan.

Istvan krt og Levendula Kezmuves Fagylaltozo kun 200 meter væk.
Istvan krt situé à proximité de la propriété.

Det er dig, der er mit livs kærlighed, ikke Istvan.
C'est toi, l'amour de ma vie. Pas lstvan.

Jeg har lovet Istvan den første dans, men så tager vi den næste.
J'ai promis la première danse à lstvan… mais je nous réserve la suivante.

To dage senere fødte Valerie sin første søn, Istvan.
Deux jours après, naissait son premier fils… lstvan.

Istvan krt og Okay Italia ligger inden for 150 meter væk.
Istvan krt et Okay Italia qui sont situés dans le quartier central, à 150 mètres.

Jeg var frygtelig forelsket i min bror, min storebror, Istvan.
J'étais amoureux de mon grand frère, Istvan.

Gæster kan bo i Biro Istvan Vendeghaz leilighed når de er i Bük.
Les convives sont invités à rester dans Biro Istvan Vendeghaz en visitant Bük.

Tjek priser og ledighed for House Of Both Istvan.
Vérifier les prix et la disponibilité de House Of Both Istvan.

Min onkel Istvan var endnu spæd, da hans bror Adam, min far, blev født.
Mon oncle lstvan n'était qu'un bambin quand naquit son frère Adam, mon père.

Filmen blev næsten sat i produktion i starten af 2000'erne med Istvan Szabo som instruktør, men finansieringen brød sammen.
Le film a failli se faire dans les années 2000 avec le réalisateur Istvan Szabo mais le financement s'est effondré.

Adam og Istvan blev dygtige fægtere. De kunne måle sig med enhver i den prestigefyldte officersklub.
Adam et Istvan étaient les meilleurs bretteurs du Club civique, à l'égal de ceux du prestigieux Club des officiers.

Bygningen ligger på en træ-skraverede firkant på tværs fra Veterinary College of Saint Istvan Universitet.
Le bâtiment se trouve sur une place ombragée face du Collège de médecine vétérinaire de l'Université de Saint Istvan.

House Of Both Istvan, pension i Rimetea- Søg værelser og book nu på hoteller i Rimetea| Rabat logi.
House Of Both Istvan, pension dans Rimetea- Cherchez des chambres et réservez dès maintenant dans les hôtels de Rimetea| Hôtels avec chambres non- fumeurs.

Restaurant Gelarto Rosa, Budapest Gasteanmeldelser: 9,2/10~ 0,4 km Fra Budapest White bad lejligheder Adresse: Szent Istvan ter 3, 1051, Budapest. Kokken: Ice Cream.
Restaurant Gelarto Rosa, Budapest Avis des clients: 9,2/10~ 0,4 km A partir de Budapest White bateau appartements Adresse: Szent Istvan ter 3, 1051, Budapest. Cuisine: Ice Cream.

Koden blev sat sammen af Istvan Kurucsai og derefter offentliggjort at fremhæve netop hvad et problem dette var den generelle samfund.
Le code a été mis en place par Istvan Kurucsai puis publié pour mettre en évidence tout ce problème était ce à la communauté générale.

Szechenyl Istvan Unuversity er stolte af, at dets arbejde opfattes ikke kun som professionel, uddannelsesmæssige og møder en høj standard for videnskabelig forskning, men også som værende socialt ansvarlig.
Szechenyl Istvan Unuversity est fier que son travail est perçue non seulement en tant que professionnel, éducatif et répond à un haut niveau de la recherche scientifique, mais aussi comme responsable social.

Hvis du nogensinde i Szent Istvan Square under en varm dag, du vil være sikker på at se en masse mennesker med rose formet is rundt.
Si jamais vous êtes dans la place Szent Istvan au cours d'une journée chaude, vous serez sûr de voir beaucoup de gens à la rose des glaces en forme de marche autour.

Overgivelse af gergely" istvan skizzik-klinovsky, 1850(1820 -1880) men konflikter med wiener-retten i forhold til erstatning for tab lidt af rusland omkostningerne, så varede ganske lang tid.
Capitulation repreя» istvan ckиззak- kлиHoBckий, 1850(1820- 1880) mais le litige à la cour de vienne à l'égard de la compensation pour subies par la russie dépenses puis a duré assez longtemps.

Hvordan man bruger "istvan" i en Dansk sætning

Så stod jeg ud for at finde ud af, hvad der var sket, og så hørte jeg snorkelyde omme bag bilen, hvor Istvan lå og tog sig en skraber.

Den norske sejr var dog helt fair, men Istvan Kun er en bokser, som Kevin Melhus burde have ordnet helt anderledes overbevisende.

Underet er, at vi er til: UG MED KRYDS OG SLANGE Istvan og landmanden var til ny prøve i går.

Særinteresserne er væk, og det bliver altid det bedste for helheden,' siger Zoltan Istvan.

Hun studerede i London hos professor Yonty Solomon og i Budapest hos professor Istvan Lantos.

Så sagde jeg "Istvan, du kan da ikke bare ligge og sove", hvortil han svarede: ”Uhhh fik majet Vodka i går”.

Kevin Melhus (4-0, 2 KO) pointbesejrede ungarske Istvan Kun (6-8-2, 4 KO) efter seks omgange.

Tiden lys kobles med kravet om evig økonomisk vekst i Istvan Virags pessimistiske utstillingsdebut.

Min elektronikpusher i England har den på lager, men til den pris tror jeg at jeg ville gøre som Istvan.

Så var der Istvan, som kom fra Jugoslavien.

Hvordan man bruger "istvan" i en Fransk sætning

Zoltan Istvan a créé en 2014 un parti Transhumaniste.

Vous êtes, Istvan Szabo, en amour, parfaitement insaisissable.

Istvan Fisch est un peintre d’origine hongroise, non-figuratif.

Si elle n'avait rien à redire sur Istvan Csen...Cesz...Csz...

Istvan posa sa main sur le bras de Ludmilla.

Tout comme Eterna, tout comme Istvan ou Natalia.

Outre-Atlantique, Zoltan Istvan a fondé le premier parti transhumaniste.

Istvan TURR (1825-1908) Militaire et ingénieur hongrois.

Encore quelques réparations à prévoir pour Istvan !

Istvan en avait informé Fanny en lui conseillant d‘y assister.