Hvad Betyder JAKAVI på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• jakavi

Eksempler på brug af Jakavi på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sådan skal du tage Jakavi.
Comment prendre Jakavi.

Jakavi indeholder lactose.
Jakavi contient du lactose.

Hvordan anvendes Jakavi?
Comment Jakavi est-il utilisé?

Jakavi indeholder lactose(mælkesukker).
Jakavi contient du lactose(sucre du lait).

Hvorfor blev Jakavi godkendt?
Pourquoi Jakavi a-t-il été approuvé?

Andre oplysninger om Jakavi.
Autres informations relatives à Jakavi.

Jakavi indeholder det aktive stof ruxolitinib.
Jakavi contient la substance active ruxolitinib.

Hvis du har glemt at tage Jakavi.
Si vous oubliez de prendre Invirase.

Jakavi har ingen eller kun ringe sederende effekt.
Jakavi a un effet sédatif nul ou négligeable.

Hvis du skal stoppe med at tage Jakavi.
Si vous arrêtez de prendre Jakavi.

Jakavi indeholder det aktive stof ruxolitinib.
Jakavi contient comme principe actif le ruxolitinib.

Følgende kan nedsætte virkningen af Jakavi.
Les médicaments ci- dessous peuvent réduire l'efficacité de Jakavi.

Jakavi anvendes til behandling af følgende sygdomme.
Jakavi est utilisé pour le traitement des affections suivantes.

Der er ingen kendt modgift mod overdosering af Jakavi.
Il n'existe pas d'antidote connu en cas de surdosage par Jakavi.

Doseringen af Jakavi afhænger af patientens blodcelletal.
La dose de Jakavi dépend des taux de cellules sanguines du patient.

Følgende kan øge risikoen for bivirkninger med Jakavi.
Les médicaments ci- dessous peuvent accroître le risque d'effets indésirables avec Jakavi.

Jakavi er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof ruxolitinib.
Jakavi est un médicament qui contient le principe actif ruxolitinib.

Når du stopper med at tage Jakavi, kan myelofibrose-symptomerne komme tilbage.
Lorsque vous arrêtez de prendre Jakavi, les symptômes de myélofibrose peuvent réapparaître.

Jakavi må ikke anvendes af kvinder, der er gravide eller ammer.
Jakavi ne doit pas être utilisé chez les patientes enceintes ou allaitantes.

Hvis du har glemt at tage Jakavi, skal du blot tage næste dosis til sædvanlig tid.
Si vous avez oublié de prendre Jakavi, prenez simplement la prochaine dose au moment habituel.

Jakavi kan hjælpe med at reducere risikoen for alvorlige komplikationer i blod eller blodkar.
Jakavi peut contribuer à réduire le risque de complications sanguines ou vasculaires graves.

Derfor må du ikke stoppe med at tage Jakavi uden først at have talt med lægen om det.
Par conséquent, vous ne devez pas arrêter de prendre Jakavi sans en parler avec votre médecin.

Hver Jakavi 10 mg tablet indeholder 10 mg ruxolitinib.
Chaque comprimé de 20 mg de Jakavi contient 20 mg de ruxolitinib.

Hvis du føler dig svimmel, når du har taget Jakavi, må du ikke køre bil eller betjene maskiner.
Si vous présentez des étourdissements après la prise de Jakavi, ne conduisez pas de véhicules et n'utilisez pas de machines.

Søndag Jakavi Betingelser eller begrænsninger vedrørende udlevering og anvendelse.
Dimanche Jakavi Conditions ou restrictions de délivrance et d'utilisation.

I de to pivotale studier, COMFORT-I og COMFORT-II, var den mediane eksponeringsvarighed af Jakavi 10,8 måneder(fra 0,3 til 23,5 måneder) i randomiseringsperioden.
Durant la période de randomisation des deux études pivots, COMFORT- I et COMFORT- II, la durée médiane d'exposition à Jakavi était de 10,8 mois(comprise entre 0,3 et 23,5 mois).

Startdosis af Jakavi skal reduceres med ca. 50% til patienter med nedsat leverfunktion.
La dose initiale de Jakavi doit être réduite d'environ 50% chez les patients présentant une insuffisance hépatique.

Hvad angår myelofibrose var Jakavi genstand for to hovedundersøgelser med 528 patienter.
Dans le cas de la myélofibrose, Jakavi a fait l'objet de deux études principales incluant 528 patients.

Jakavi er indiceret til behandling af voksne patienter med polycythæmia vera, som er resistente over for eller ikke tåler hydroxycarbamid.
Jakavi est indiqué dans le traitement des adultes atteints de la maladie de Vaquez qui sont résistants ou intolérants à l'hydroxyurée.

Den mediane eksponeringsvarighed for Jakavi i den randomiserede studieperiode var 7,85 måneder(0,03 til 7,85 måneder).
La durée médiane d'exposition à Jakavi pendant les périodes de randomisation des études était de 7,85 mois(intervalle de 0,03 à 7,85 mois).

Hvordan man bruger "jakavi" i en Dansk sætning

Den fuldstændige EPAR for Jakavi findes på agenturets websted under: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.

For polycythæmia vera vil virksomheden udvide hovedundersøgelsen med henblik på at forelægge oplysninger om sikkerheden og virkningen af Jakavi på lang sigt.

CHMP besluttede, at fordelene ved Jakavi opvejer risiciene og anbefalede udstedelse af en markedsføringstilladelse for Jakavi.

Voor patiënten met de zeldzame ziekte myelofibrose wordt vanaf het medicijn Jakavi volledig vergoed door de zorgverzekeraars.

Jakavi is geïndiceerd voor de behandeling van aan de ziekte gerelateerde splenomegalie of symptomen bij volwassen patiënten met primaire.

Andre oplysninger om Jakavi Europa-Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for Jakavi den 23.

På baggrund af denne er der anført sikkerhedsoplysninger i produktresuméet og på indlægssedlen for Jakavi, herunder passende forholdsregler, som patienter og sundhedspersonale skal følge.

Der er udarbejdet en risikostyringsplan for at sikre, at Jakavi anvendes så sikkert som muligt.

Jakavi (ruxolitinib (as phosphate)) – Produktresumé - L01XE18 – RXed.eu | DA Hver tablet indeholder 5 mg ruxolitinib (som fosfat).

Hvad angår myelofibrose fandt CHMP, at Jakavi medfører klinisk betydningsfuld reduktion af miltstørrelse og symptomer.

Hvordan man bruger "jakavi" i en Fransk sætning

Vous devez continuer à prendre Jakavi aussi longtemps que votre médecin vous l’a prescrit.

Le traitement par Jakavi ne doit être instauré qu’après résolution des infections actives graves.

Le traitement par Jakavi ne doit être instauré que par un médecin expérimenté dans le traitement de patients par des médicaments contre le cancer.

Dans le cas de la myélofibrose, Jakavi a fait l’objet de deux études principales incluant 528 patients.

Les patients qui présentent des étourdissements après la prise de Jakavi doivent toutefois éviter de conduire des véhicules ou utiliser de machines.

Jakavi est également utilisé pour traiter les patients atteints de la maladie de Vaquez qui sont résistants ou intolérants à l’hydroxyurée.

La durée médiane d’exposition à Jakavi pendant les périodes de randomisation des études était de 7,85 mois (intervalle de 0,03 à 7,85 mois).

En bloquant les JAK, Jakavi diminue la production anormale de cellules sanguines, réduisant ainsi les symptômes des maladies.

La dose de Jakavi peut être adaptée afin de réduire le risque de cytopénie.

L’effet de Jakavi sur la réplication virale chez les patients présentant une infection chronique à VHB est inconnu.