Eksempler på brug af Japansk design på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Populært japansk design.
Design japon populaire.Inspireret af japansk design.
Her har vi et godt eksempel på moderne minimalisme blandet med japansk design.
Nous avons ici un bel exemple de minimalisme moderne mélangé au design japonais.Som du sikkert har bemærket, den japansk design er ren og minimalistisk.
Comme vous pouvez Dette stor værelse har eget badeværelse og unikt japansk design.
Spacieuse, cette chambre avec salle de bains privative présente une décoration japonaise unique.Som du sikkert har bemærket, den japansk design er ren og minimalistisk.
Comme vous l'avez probablement déjà remarqué, le design japonais est pur et minimaliste.Dette metal skaft ogpapir kan perfekt dekorere hver indre af japansk design.
Cet arbre en métal etpapier peut décorer parfaitement chaque intérieur de design japonais.Beskrivelse Japansk design møder klassisk Happy Socks-farve i vores Kimono-trunks.
Le design japonais rencontre les couleurs typiques Happy Socks dans notre boxer Kimono Trunk.Sofabordet er af japansk design.
Cet ustensile est de conception japonaise.Kyoto Tango er en smuk kollektion af farverige armbånd,med inspiration fra moderne japansk design.
Kyoto Tango est une belle collection de bracelets colorés,inspirés du design japonais moderne.Ønsker at give køkkenet har et japansk design, søgte han til hende dekoration lærred(du kan bruge andre hårdt materiale).
Souhaitant donner à la cuisine dispose d'un design japonais, il a demandé à sa toile de décoration(vous pouvez utiliser d'autres matériaux durs).Træ er et materiale til stede i japansk design.
Le bois est un matériau présent dans le design japonais.Nordisk og japansk design har siden det 20århundrede været genstand for gensidig inspiration på trods af geografiske afstande.
En dépit de Blomster vegetationen have kinesisk silhuetter blomstermotiver japansk design plante orientalsk natur.
Nature fleurs plantes végétation design chinois japonais floraux silhouettes jardin.Det er også det kendetegn, som former moderne japansk design, som udviklede sig i 1950'erne, og hvis ideologiske baggrund kom fra Masaru Katsumie, som var tilhænger af Bauhausbevægelsen.
Cet attribut détermine également le design japonais actuel qui a vu le jour dans les années 1950. À cette époque, c'est le fervent partisan du Bauhaus, Masaru Katsumie, qui lui a donné son fondement idéologique.I dette afsnit er en bred vifte af stilarter ogfarver af lommetørklæder med japansk design.
En vedette dans cette section est une grande variété de styles etde couleurs de mouchoirs avec un design japonais.Rummeligt og moderne værelse med elementer af traditionelt japansk design. Værelset er udstyret med fladskærms-tv, gratis WiFi og badekar.
Cette chambre spacieuse et moderne présente des éléments de décoration traditionnelle japonaise et est équipée d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wi- Fi gratuite ainsi que d'une baignoire privée.Kort beskrivelse Hotel Niwa, som ligger blot 3 minuttersgang fra JR-stationen Suidobashi, byder på elegant indkvartering med strejf af traditionelt japansk design.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la gare JR Suidobashi,l'Hotel Niwa Tokyo propose un hébergement élégant avec des touches de design traditionnel japonais.Urskiven er fremstillet i emalje og har et enkelt, men moderne design, der afspejler filosofien for en pioner inden for moderne japansk design, Riki Watanabe, med hvem Seiko tidligere har samarbejdet om flere projekter.
Le cadran en email aux traits épurés et modernes est à l'image de laphilosophie de Riki Watanabe, pionnier du design japonais contemporain, avec qui Seiko a collaboré dans le passé sur de nombreux projets.Fusionen mellem modernitet og tradition, industriel produktion og håndværk samt form ogfunktion gør japansk design berømt og efterspurgt over hele verden.
La fusion de la modernité et de la tradition, de la production et de la forme industrielles etartisanales font des créations design japonaises, des pièces très prisées dans le monde entier.Vi er inspireret af de klassiske skandinaviske designs, der er tilføjet undertoner af enkelhed og med et tvist af japansk design- med en passion for at kombinere farver og materialer.
Inspiré par les Den japanske design, dekoration inspireret feng shui og endda dekorative elementer fra Indien er derfor grundlaget for det design, der kan findes i sådan et badeværelse.
Le design japonais, Den japanske design, dekoration inspireret feng shui og endda dekorative elementer fra Indien er derfor grundlaget for det design, der kan findes i sådan et badeværelse.
Ambiance salle Kunstnerisk design Japansk stå alene badekar for voksen.
Design artistique Baignoire autonome japonaise pour adulte.Søg… silhuetter japansk blomster design blomstermotiver plante vegetationen natur.
Recherche… nature silhouettes japonais fleurs design plantes végétation floraux.Søg… blomstermotiver plante natur blomster silhuetter vegetationen japansk orientalsk design.
Recherche… végétation silhouettes japonais plantes fleurs floraux nature design oriental.Derfor adskiller japansk grafisk design sig væsentligt fra vestligt design. .
Interiøret blev færdiggjort med smuk japansk stil design, og på den rummelige fælles etage installerede vi en fodbad for at helbrede trætens træthed.
L'intérieur a été fini avec un magnifique design de style japonais, et sur le plancher partagé spacieux, nous avons installé Hostel er det første design Hostel i Paris,er også blevet anbefalet af den prestigefyldte japanske design magasin'Real Design'& bedømt top 10 i verden af vogternes magasinet, med en funktion i sin December 2007 spørgsmål.
Est la première auberge 
