Eksempler på brug af Japanske studier på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Japanske studier.
Études japonaises.Her er de japanske studier.
Voici les études japonaises.Japanske studier og intellektuel udveksling.
Les études japonaises et les échanges intellectuels.BCIS i japanske studier.
BCIS dans les études japonaises.Hvem ville være interesseret i japanske studier?
Qui serait intéressé en études hispaniques?Den Diplom af japanske Studier(DJAST) omfatter i alt otte papirer på niveau 5 eller derover.
Le diplôme d'études japonaises(liste DJAST) comprend un total de huit documents au niveau 5 ou au- dessus.Sophia har også en lang tradition i japanske studier.
Sophia possède également une longue tradition dans les études japonaises.Efter at have afsluttet sin bachelorgrad i japanske studier studerede Giovanni Bottero i Leiden, Japan og Wisconsin.
Après avoir terminé sa licence en études japonaises, Giovanni Bottero a étudié à Leyde, au Japon et dans le Wisconsin.Studerende gør brug af denne mulighed udvide deres intellektuelle horisonter ved at tage klasser på to af verdens førende institutioner i japanske studier.
Étudiants DDP élargissent leurs horizons intellectuels en prenant des cours dans deux des principales institutions du monde en études japonaises.SOAS tilbyder den mest omfattende MA i japanske studier tilgængelig overalt i Europa.
SOAS offre la plus complète MA en études japonaises disponibles partout en Europe.Studerende gør brug af denne mulighed udvide deres intellektuelle horisonter ved at tage klasser på to af verdens førende institutioner i japanske studier.
Les étudiants qui utilisent cette possibilité élargissent leur horizon intellectuel en prenant des cours dans deux des plus grandes institutions d'études japonaises au monde.SOAS tilbyder den mest omfattende MA i japanske studier, der er tilgængelig overalt i Europa.
SOAS propose la maîtrise la plus complète en études japonaises disponible en Europe.Studerende, der benytter sig af denne mulighed, udvider deres intellektuelle horisonter ved at tage undervisning på to af verdens førende institutioner inden for japanske studier.
Les étudiants qui utilisent cette possibilité élargissent leur horizon intellectuel en prenant des cours dans deux des plus grandes institutions d'études japonaises au monde.De institutioner i dette sted som Center for japanske studier er dedikeret til at levere en blanding af traditionel og moderne japansk uddannelse.
Les institutions en cet endroit comme centre d'études japonaises sont dédiés à fournir un mélange d'éducation Fordyb dig i japansk kultur gennem fuld tid indskrivning på Center for japanske studier(CJS) på Nanzan University.
Plongez dans la culture japonaise en vous inscrivant à plein temps au Centre for Japanese Studies(CJS) de l'Université Nanzan.Vejledning af studerende afhandlinger eller kandidatprojekter af fremtrædende forskere ved begge institutioner tilskynder til flere perspektiver på japanske studier…[-].
Supervision des thèses d'étudiants ou de projets de fin d'études par des chercheurs éminents dans les deux établissements encourage de multiples perspectives sur les études japonaises…[-].Dette seks ugers sommerprogram tilbyder dig intensive japanske kurser på Center for Japanske Studier(CJS) ved Nanzan University, der er kendt inden for japansk sprogundervisning.
Ce programme d'été de six semaines vous propose des cours intensifs de Denne mulighed, kombineret med det faktum, at alle IPU New Zealand lærere Japanerne er modersmål,hjælpe med at gøre IPU New Zealand en førende institution for japanske studier i New Zealand.
Cette opportunité, combinée avec le fait que tous les enseignants de l'UIP Nouvelle- Zélande de Sophia Universitets Graduate Program in Global Studies(GPGS) og Institut for Japan og Korea ved SOAS University of London har lanceret et Dual Degree-program(DDP), der giver studerende mulighed for at drage fordel af de samlede ressourcer fra to af verdens førende institutioner inden for japanske studier, beliggende i to store globale byer- Tokyo og London.
Programme de l'Université Sophia Diplômé en études mondiales(BPG) et le Département du Japon et de la Corée à SOAS, Université de Londres ont lancé un programme de double diplôme(DDP) qui permet aux étudiants de bénéficier des ressources combinées de deux des principales institutions du monde en japonais Des études, situés dans deux grandes villes du monde- Tokyo et Londres.Sophia Universitets Graduate Program i Globale Studier(GPGS) og Department of Japan og Korea ved SOAS University of London har lanceret et Dual Degree Program(DDP),som giver eleverne mulighed for at drage nytte af de kombinerede ressourcer af to af verdens førende institutioner i japanske studier, der ligger i to store globale byer- Tokyo og London.
Plein temps ou Graduate Programme de Travail à temps partiel Sophia University en Sophia Universitets Graduate Program i Globale Studier(GPGS) og Department of Japan og Korea ved SOAS University of London har lanceret et Dual Degree Program(DDP), som giver eleverne mulighed for at drage nytte af de kombinerede ressourcer af to af verdens førende institutioner i japanske studier, der ligger i to store globale byer- Tokyo og London.
Programme de l'Université Sophia Diplômé en études mondiales(BPG) et le Département Rygere har en forhøjet risiko for nedsat hørelse,viser nyt japansk studie.
Det viser et japansk studie.
C'est ce que montre une étude japonaise.Eksempelvis fandt et indflydelsesrigt japansk studie fra 1981 en sammenhæng mellem passiv rygning og lungekræft.
Par exemple, dans 1981, une influence importante Étude japonaise a montré une association entre le tabagisme passif et le cancer du poumon.Et japansk studie viser, at når hunde ser deres ejer, så går deres øjenbryn op, og det gælder især det venstre.
Une étude japonaise a révélé que les chiens lèvent les sourcils, et en particulier celui de gauche, lorsque leurs maîtres les félicitent.Et japansk studie viser, at når hunde ser deres ejer, så går deres øjenbryn op, og det gælder især det venstre.
Une étude japonaise a montré que les chiens fronçaient les sourcils, surtout le gauche, lorsqu'ils voient leurs propriétaires.Det var den opgave, der blev givet til designertrioen Front med Sofia Lagerkvist, Charlotte von der Lancken ogAnna Lindgren fra Sverige og det japanske studie Nendo med den kreative hjerne Oki Sato.
MA Japansk studier og intensivt sprog.
MA études japonaises et langue intensive.Dette kursus er designet til at undervise 2years intensive japansk som forberedelse til videregående studier i japanske universiteter.
Ce cours est conçu pour enseigner 2ans japonais intensif que la préparation des études supérieures dans les universités japonaises.Den japanske Studies større vil passe de studerende, der ønsker at blive dygtige i det japanske sprog, samt forståelse japansk kultur.
La majeure études japonais convient aux étudiants qui souhaitent acquérir des compétences dans 
