Hvad Betyder JEG ER DEN TYPE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• je suis le genre de
• je suis le type
• je suis le genre d

Eksempler på brug af Jeg er den type på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg er den type.
Je suis comme ces gars!

Du ved at jeg er den type person.”.
Je sais que je suis cette personne«.

Jeg er den type, der er bedre lønnet.
Je suis de celle qui paye la mieux.

Det jeg prøver at sige er at jeg er den type fyr, der kan hjælpe dig.
Ce que j'essaye de dire est que je suis le genre de mec qui peut vous aider.

Jeg er den type spiller, jeg er.".
Je suis le type de joueur que je suis..

Lad os for eksempel sige, at jeg er den type, der kan betale regningen for det, der skete.
Pour commencer, je vous dirais que je pense être du genre… capable de payer pour ce qui est arrivé.

Jeg er den type fyr, der er i et forhold.
Je suis le genre de mec qui veut une relation.

Er der nok noget om snakken. Men jeg er den type der tror, at hvis en mand tilstår underslæb.
C'est qu'il y a forcément du vrai là-dedans. Mais je suis du genre à penser que si un homme avoue un détournement.

Jeg er den type, der er bedre lønnet.
Je suis de la catégorie la mieux payée.

Men livet har tendens til at kaste dig kurveboller, og jeg er den type gal, der ruller med stansene.
Mais la vie a tendance à vous jeter des balles et je suis le type de gal qui roule avec les coups de poing.

Ja, jeg er den type.
Oui, je SUIS ce gars- là.

Jeg bærer ikke ubehagelige sko, men jeg har en stor tur på vej, og jeg er den type rejsende, der går, indtil mine fødder har lyst til, at de kan falde i protest.
Je ne porte pas de chaussures inconfortables, mais j'ai un long voyage à faire et je suis le genre de voyageur qui marche jusqu'à ce que mes pieds aient l'impression de tomber en signe de protestation.

Tror jeg er den type der aldrig bliver tilfreds.
Et puis je suis le genre de personne jamais satisfaite.

Jeg har engang gik til en fodboldkamp med en fyr fra en online dating hjemmeside, fordi jeg er den type person, med temmelig spinkelt moralske grænser, når det kommer til gratis billetter til at se mit hold spille.
Une fois, je suis allé à un match de football avec un gars d"une ligne sortir ensemble site parce que je suis le genre de personne avec des limites morales assez fragiles en matière de billets gratuits pour voir mon équipe jouer.

Tror jeg er den type der aldrig bliver tilfreds.
Elle a l'air d'être le genre à ne jamais être satisfaite.

Jeg er den type mand, som grænseområdet har brug for.
Je suis le genre d'homme dont cette frontière à besoin.

Jeg tror at jeg er den type, der ligger midt i mellem.
Quant à moi, je suis le genre de fille qui se trouve au milieu.

Jeg er den type, der ved, hvordan jeg holder mit eget.
Je suis le type qui sait comment tenir ma propre.

Tag en pause- Jeg er den type person, der kan få meget kede meget hurtigt at arbejde på én ting.
Faites une pause- Je suis le genre de personne qui peut être très ennuyé de travailler très rapidement sur une chose.

Jeg er den type, der køber mig til børns kærlighed.
Je suis du genre à payer pour que les enfants m'aiment.

Jeg har accepteret, at jeg er den type person, der altid vil være at stræbe efter et mål, den type person, der nyder godt af en udfordring, og som nyder turen.
J'ai accepté que je suis le genre de personne qui sera toujours en faveur d'un objectif, le type de personne qui aime un défi, et qui jouit de la route.

Jeg er den type, der kan lide nye ting, og fed.
Je suis le type qui aime les choses nouvelles et audacieuses.

Men jeg er den type, der laver lidt af det hele.
C'est un gars qui fait un peu de tout.

Men jeg er den type, der laver lidt af det hele.
Je suis le vieux type qui fait un peu de tout.

Jeg er den type gæst, der altid har noget med.
Je suis le genre d'invité à arriver toujours les mains pleines.

Jeg er den type fyr… som gerne vil giftes, og have et barn.
Je suis le genre d'homme… qui veux se marier et avoir des enfants.

Jeg er den type, der elsker nye ting, og er eventyrlystne.
Je suis le type qui aime de nouvelles choses et d'aventure.

Jeg er den type pige der hjælper mine venner, hvis de er i knibe.
Je suis ce genre de fille: quand un ami a des ennuis, je l'aide.

Jeg er den type person og konstant behov for påmindelser til at gøre de simpleste ting.
Je suis le genre de personne et constamment besoin de rappels à faire les choses plus simples.

Jeg er den type person, som aldrig sover godt væk fra min egen seng, og jeg har en god nattsøvn her.
Je suis le type de personne qui ne dort jamais bien loin de mon propre lit, et j'ai bien dormi ici.

Hvordan man bruger "jeg er den type" i en Dansk sætning

Men nej, jeg er den type, der gerne vil være med i det hele.

Jeg er den type blogger der skriver mine indlægs med det samme og udgiver dem direkte.

Jeg er den type mor der går langt uden om afdelingen med børneshampoo og andre børneprodukter i supermarkedet.

Jeg er den type, som allerhelst ligger på en sofa med en bog, så jeg skal i den grad tage mig sammen for at komme ud.

Jeg er den type, mændende gerne vil have fat i, jeg er en flot pige.

Jeg er den type, som har brug for at planlægge dagen og derfra tag et slag ad gangen.

Men jeg er den type, der som oftest ikke kigger på ønskelisten.

Og der er jeg er den type, der rydder helt op!

Jeg er den type der laver mange ting på slum, så det blev det også til denne gang.

Ligeledes udtaler Jette Kjellerup "Jeg er den type, der på godt dansk ikke slikker folk i røven, hvis jeg ikke er enig med dem".

Hvordan man bruger "je suis le type" i en Fransk sætning

Je rigole, je suis pas une fille ^^ Je suis le type à droite.

je suis le type de personne qui aime surprendre.

Je suis le type de fille à utiliser son lip balm à…

Je suis le type de fille qui est difficile, voir même impossible à manipuler.

XD Je suis le type de personne qui n'achète pas vraiment "les dernières modes".

Mais je suis le type pas conciliant de application site de rencontre gratuit personne.

Je suis le type de gars qui aime meilleures images que des mots.

Je suis le type de gardienne qui se recherche une famille stable.

Elle est sympa, jolie et intelligente, on peut dire que je suis le type le plus...

Bon je suis le type qui vois des escortes de l'Est.