Hvad Betyder JEG HØRER ORDET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• j'entends le mot

Eksempler på brug af Jeg hører ordet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og hvis jeg hører ordet.
Quand j'entends le mot.

Mor kender det ikke, første gang jeg hører ordet.
C'est quoi le purpura? maman ne le sait pas, première fois que j'entends ce mot.

Når jeg hører ordet natur.
Quand j'entends le mot Nature….

Jeg føler, jeg brækker mig, når jeg hører ordet skilsmisse.
Je suis mal quand je t'entend parler de divorce.

Når jeg hører ordet kultur.
Quand j'entends le mot culture.

Jeg får det fysisk dårligt, når jeg hører ordet“vækst”.
Bon, je vais continuer à me marrer quand j'entendrais le mot"croissance".

Når jeg hører ordet ghetto….
Quand j'entends le mot jambon….

Man kan også tænke på dette citat af Hermann Goering:"Når jeg hører ordet kultur, trækker jeg min revolver".
Comme disait Herman Goering,« Lorsque j'entends le mot culture je sors mon révolver».

Når jeg hører ordet kultur.
Quand ils entendent le mot culture.

Man kan også tænke på dette citat af Hermann Goering:"Når jeg hører ordet kultur, trækker jeg min revolver".
On se souvient de la fameuse phrase de Goebbels"Lorsque j'entends le mot culture, je sors mon revolver".

Når jeg hører ordet ghetto….
Quand j'entends le mot caricature… →.

En propagandaminister for et europæisk diktatur sagde engang:"Når jeg hører ordet kultur, griber jeg efter min revolver".
Le ministre de la propagande d'une dictature européenne a dit:"Quand j'entends le mot culture, je sors mon revolver.".

Hvis jeg hører ordet"krig" igen, går jeg ind!
Si vous parlez encore de guerre… je rentre!

Hvem var det nu, der engang sagde: Når jeg hører ordet kultur, afsikrer jeg min revolver?
Qui disait: quand j'entends le mot culture, je sors mon revolver?

Når jeg hører ordet Riva, tænker jeg yachts.
Quand je parle de java, je pense JEE.

Der var engang én, der sagde:"Når jeg hører ordet"kultur", spænder jeg hanen på min pistol".
Quelqu'un a dit un jour:"Quand j'entends le mot culture, je sors mon revolver".

Når jeg hører ordet"kultur griber jeg efter min pistol.
J'ENTENDS LE MOT"CULTURE ET JE DÉGAINE.

Men når jeg hører ordet barak.
Que j'entends le mot« dortoir».

Når jeg hører ordet kultur, afsikrer jeg min revolver".
Quand j'entends le mot culture, je sors mon revolver.”.

Re: Når jeg hører ordet kultur.
Re: Quand j'entends le mot culture….

Når jeg hører ordet"kultur" griber jeg efter min pistol.
Quand j'entends le mot culture, j'empoigne mon pistolet.

Re: Når jeg hører ordet kultur.
In Memoriam: Quand j'entends le mot culture.

Når jeg hører ordet karrier tænker jeg på uddannelse.
Quand je dis soucis de travail, je pense éducation.

LARS KNUZON: Når jeg hører ordet tysk teater, spænder jeg hanen på min pistol!
Jean Goychman- Quand j'entends le mot référendum, je sors mon révolver!

Når jeg hører ordet"New Yorks Finest" du hvem jeg tænker på.
Quand on parle du"fleuron de New York", c'est à vous que je pense.

Når jeg hører ordet"pasta", glemmer jeg alt omkring mig..
Quand j'entends ce mot, j'oublie tout et je fonce.

Hver gang jeg hører ordet" baby"tænker jeg bare på Justin Bieber sangen og det udløser min gagrefleks.".
Chaque fois que j'entends le mot'bébé' je pense juste à cette chanson de Justin Bieber et ça déclenche mon réflexe nauséeux.".

Hvis jeg hører ordene Bethany Whisper én gang mere.
Si j'entends les mots Bethany Whisper encore une fois--.

Jeg hører ord, der endnu ikke er sagt.
J'entends des mots… que personne ne prononce.

Når jeg hører ordene….
Quand j'entends les mots….