Hvad Betyder JEG SENDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• j'envoie
• je transmets
• je poste
• je renvoie
• je lance
• je publie
• j'enverrai
• je transmettrai
• j'enverrais
• j' envoie

Eksempler på brug af Jeg sender på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg sender nu.
Je transmets.

Det er derfor, jeg sender Tim.
C'est pourquoi j'envoie Tim avec toi.

Jeg sender et hold.
J'envoie une équipe.

Sender? Jeg sender.
Tu transmets? Je transmets.

Jeg sender en klage.
J'envoie une plainte.

Med tungt hjerte jeg sender dette….
Avec un coeur lourd que je poste ça….

Jeg sender detaljer.
J'envoie les détails.

Med tungt hjerte jeg sender dette….
Avec un cœur lourd que je poste cette….

Jeg sender dronerne ud.
Je lance les drones.

På de koordinater, jeg sender denne besked til.
Aux coordonnées où je transmets ce message.

Jeg sender hans signal.
J'envoie son signal.

Garndaddy Apr 05, 2017 Jeg forventer ikke mange af jer at forstå dette, for jeg sender på Deadspin….
Garndaddy Apr 05, 2017 Je ne m'attends pas à ce que beaucoup d'entre vous comprennent cela, car je publie sur Deadspin….

Jeg sender vognen tilbage.
Je renvoie l'anse.

Q: Jeg vil have mine 720p HD-videoer, jeg sender på YouTube for at se deres bedste, så hvilket er det bedste format, jeg skal gemme dem, som når jeg redigerer dem?
Q: Je souhaite que mes vidéos 720p HD que je publie sur YouTube soient à leur meilleur, alors quel est le meilleur format que je devrais les enregistrer lorsque je les édite?

Jeg sender ordren nu.
Je transmets les ordres.

Lloyd, jeg sender Suzanne for at hjælpe.
Lloyd, j'envoie Suzanne t'aider.

Jeg sender vognen tiIbage.
Je renvoie le support.

London. Jeg sender idioten til London.
Londres. J'envoie cet enfoiré à Londres.

Jeg sender en invitation.
J'enverrai une invitation.

Jeg sender mine koordinater.
Je transmets mes coordonnées.

Jeg sender beskeden videre.
Je transmettrai votre message.

Jeg sender din besked videre.
Je transmettrai votre message.

Jeg sender alle folk hjem.
Je renvoie tout le monde chez eux.

Jeg sender Tibbs og Dalton efter dig.
J'envoie Tibbs et Dalton.

Jeg sender Se-ri hjem i morgen.
Je renvoie Se-ri au Sud, demain.

Jeg sender opskriften til Monica.
J'enverrai la recette à Monica.

Jeg sender adressen til din PDA.
J'envoie son adresse sur ton PDA.

Jeg sender bare nogle ting hjem.
Je renvoie des choses à la maison.

Jeg sender nogen efter dem.
J'enverrais quelqu'un pour les prendre.

Jeg sender en, der henter dem.
J'enverrai quelqu'un pour le récupérer.

Hvordan man bruger "jeg sender" i en Dansk sætning

Den forventning om, at jeg sender pengene, er en samarbejdsform.

Men jeg sender jer endnu flere tanker, mens jeg sidder her på Kreta..så langt væk.

Jeg sender gerne på købers eget ansvar og da købes der som ubeset.

Du skal føle dig helt sikker, inden jeg sender dig til den praktiske prøve.

Jeg tænker at jeg sender 3-5 spørgsmål ad gangen, som I svarer på som I synes det fungerer bedst – ikke nødvendigvis et spørgsmål ad gangen.

Jeg sender gerne, køber betaler porto.

Jeg sender dig lige en e-mail så vi kan udveksle oplysninger derigennem.

Jeg sender gerne en god flaske afsted til Søren, hvis han ville forsætte? :-) Evt.

Jeg sender ikke billeder med tøjet på.

Hvordan man bruger "je poste, je transmets" i en Fransk sætning

Je poste aux coordonnées indiquées sur Delcampe.

Je transmets votre signalement aux services concernés.

Je poste ici, pour une raison particulière.

C'est donc pourquoi je poste cette annonce.

Je transmets également l’apprentissage d’activités visuelles relaxantes.

Je transmets votre message à Soeur Marie Stella.

Je transmets des infos ou réponds aux questions.

alors je poste des photos sur instagram.

Je transmets beaucoup plus utilement des expériences réussies.

Clicmaclasse, je transmets ta demande aux autres membres.