Hvad Betyder JEG SER DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• je te vois
• je te regarde
• je te revois
• je vous considère
• je te croise
• je te verrai
• je te voyais
• je te verrais
• je t'aperçois
• je t'imagine
• je t' observe

Eksempler på brug af Jeg ser dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og jeg ser dig.
Et je te vois.

Din advokat vil have, at jeg ser dig i øjnene.
Ton avocate veut que je te regarde en face.

Jeg ser dig, Renard.
Je te vois, Renard.

Kun når jeg ser dig.
Quand je te regarde.

Jeg ser dig, min ven.
Je te vois, mon ami.

Ikke, hvis jeg ser dig først.
Pas si je te revois en premier.

Jeg ser dig stadig.
Je t'aperçois toujours.

Ikke, hvis jeg ser dig først.
Pas si je te revois en premier.- Ouais.

Jeg ser dig i øjnene.
Je te regarde dans les yeux.

Det er umuligt, når jeg ser dig hver dag på kontoret.
Surtout dans ce bureau, où je te croise chaque jour.

Jeg ser dig hver dag.
Je te regarde tous les jours.

Velkommen til, det er vist første gang jeg ser dig herinde.
Bienvenue ici, c'est la première fois que je te croise.

Og jeg ser dig nu.
Et je te vois maintenant.

Forventer du stadig, at jeg ser dig som mentor?
Vous vous attendez toujours à ce que je vous considère comme mon mentor?

Far, jeg ser dig aldrig.
Papa, je te vois jamais.

Jeg ser dig sjældent hernede.
Je te vois rarement ici.

Hver gang, jeg ser dig, er det dét, jeg ser..
Quand je te regarde, c'est ça que je vois.

Jeg ser dig som en ven.
Je vous considère comme un ami.

Næste gang jeg ser dig, skal du have et kram!
La prochaine fois que je te croise, tu prends une fessée!

Jeg ser dig jo til prøverne.
Je t'observe, en répétition.

Når jeg ser dig, er jeg glad.
Dès que je te vois, je suis contente.

Jeg ser dig… som min bror.
Je vous considère… Comme mon frère.

Når jeg ser dig, tænker jeg på Danny.
Je te vois et je pense à Danny.

Jeg ser dig for mig..
Je t'imagine dans mon esprit.

Hvis jeg ser dig, må du hellere løbe.
Si je te croise, faudra que tu coures vite»;

Jeg ser dig betragte ham.
Je te regarde le regarder..

Fordi jeg ser dig i tv. Ligesom resten af USA.
Parce que je te regarde à la télé, comme le reste du pays.

Jeg ser dig som en af familien.
Je vous considère comme la famille.

Hvis jeg ser dig i Rom igen, er du død.
Si je te revois à Rome, tu finiras à la pointe de mon épée.

Jeg ser dig kl. 18 hver dag.".
Oh, oui, je te regarde chaque nuit à 6h00.

Hvordan man bruger "jeg ser dig" i en Dansk sætning

Bemærk, at jeg ser dig 'bruger', hvorvidt \_WINDEF\_H er defineret for at bestemme om disse ting allerede er skrevet.

Aktuel er CDen “Painting Colours”, og tidligere udkom CDen “Jeg ser dig”.

Se Choir of Young Believers spille "Jeg ser dig" i videoen over artiklen her.

Sofie havde håbet på at mor havde sagt: “Hej Sofie, Jeg ser dig.

En fortættet smerte i brystet når jeg ser dig for mig vidende, at jeg bærer en del af din smerte og du bærer en del af min.

Det giver ingen mening, når det eneste sted jeg ser dig er på facebook".

Jeg ser dig igen i aften, Ill korsfæste dig.

I digtet ”Jeg ser dig” beskriver forfatteren, hvordan han er dømt til for evigt at leve videre med hændelsen som en indre visualiseret forestilling.

Jeg ser dig ikke som en fan.

Alligevel kunne jeg ikke lade være med netop dét, da jeg læste Jeg ser dig.

Hvordan man bruger "je te vois, je te regarde" i en Fransk sætning

je te vois parti avec une belle énergie....

Je te regarde drôlement, sans que cela finisse vraiment.

Mais pas un coup je te vois un coup je te vois pas.

Je te regarde quelques secondes, avant de soupirer doucement.

Dix ans que je te vois sur moi.

Je te regarde et je te regarde me regarder, la reconquista espagnole touche à sa fin.

Je te vois qui cligne légérement des yeux.

Je te vois partout que sa sois chez moi ou dehors je te vois pareil.

Hep toi là-bas, je te vois bien rire...

Approches donc Sally, que je te vois mieux.