Hvad Betyder JEG SVAREDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• j'ai répondu
• j'ai dit
• j'ai repondu
• je vais répondre
• j'avais répondu
• je lui
• je me suis dit

Eksempler på brug af Jeg svarede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og jeg svarede?
Et j'ai dit?

Og gæt hvad jeg svarede….
Devinez ce que je vais répondre….

Jeg svarede:"Næ.
J'ai dit non.

Du skrev, og jeg svarede.
Vous m'avez écrit et j'ai répondu.

Og jeg svarede ja!
Et j'ai dit oui!

Det havde aldrig rigtig tænkt over, så jeg svarede så godt jeg kunne.
Je n'ai jamais pensé à ça vraiment, alors je vais vous répondre le mieux possible.

Og jeg svarede'ja'.
J'ai répondu:'Oui.

Jeg svarede tilfældigt.
J'ai répondu au pif.

Undskyld, jeg svarede for hurtigt.
Désolée, j'ai répondu trop vite.

Jeg svarede ikke.
J'ai pas répondu.

Og jeg svarede:"Nej.
J'ai répondu non.

Jeg svarede ikke.
J'avais pas répondu.

Hvortil jeg svarede, hvad er din definition af latterligt.
Ce à quoi j'ai dit,"Quelle est votre définition de ridicule?".

Jeg svarede:"En skilsmisse.
J'ai dit:"Un divorce".

Imbecil" at jeg svarede tjeneren… til hertugen af Albes. Hvad?
Imbécile", que j'ai repondu au valet du Duc d'Albe, -Qu'est ce que vous dites?

Jeg svarede ikke. Intet.
J'ai pas répondu.

Jeg svarede:"Jeg ser en.
Je me suis dit:“J'ai vu une.

Jeg svarede halvhjertet.
J'ai répondu sans conviction.

Jeg svarede:"Brent Metcalf.
Et j'ai dit"Brent Metcalfe".

Jeg svarede:"Hvilket et er det?
J'ai répondu:"C'est quoi?

Jeg svarede på spørgsmålet.
J'ai répondu à votre question.

Jeg svarede"sikke et spørgsmål!
J'ai repondu:"Quelle question!

Og jeg svarede:"Ikke den her gang.
Et j'ai répondu:"Pas cette fois.

Jeg svarede:"Ja, det er jeg..
J'ai dit,"Oui, je le suis.

Jeg svarede, at det var til min kone.
J'ai dit que c'était à ma femme.

Jeg svarede på alle spørgsmålene.
J'ai répondu à toutes les questions.

Jeg svarede:”Det ske, Herre!”.
Et je me suis dit:" C'est ça, Seigneur.".

Jeg svarede på en jobannonce i aftes.
J'ai répondu à une annonce hier soir.

Jeg svarede:"Ja, jeg er galningen.
J'ai dit,"Oui, je suis ce fou.

Og jeg svarede. Han talte til mig,.
J'ai répondu. Il m'a parlé et.

Hvordan man bruger "jeg svarede" i en Dansk sætning

Jeg tror (håber) jeg svarede, at jeg laver noget på solcreme senere.

Jeg svarede, at det var ikke det jeg kom for - havde hun da slet ikke læst papiret, som H havde udfyldt?

Fejl er i en af sprøgsmål altså selve svaret på sprøgsmålet da jeg svarede .

Har du sovet godt?" Hendes sorg påvirkede mig, og jeg svarede derfor ikke.

Spurgte han og jeg svarede at han godt måtte uddybe det.

Jeg svarede: ‘Ja, det kan da godt være.

Da jeg svarede at jeg dårligt kunne gå længere ned, ringede han og undskyldte mange gange at hans telefon havde sendt en prædefineret besked.

Min datter sagde “Mor vil du ikke nok købe et blad?” og jeg svarede hurtigt :” jo det kan du tro”.

Jeg svarede ikke på et eneste, men slettede mit medlemskab og min profil.

Jeg svarede ham, at han lige kan hilse sin mor fra mig og sige, at det skal han bare ikke.

Hvordan man bruger "j'ai répondu, j'ai dit, j'ai repondu" i en Fransk sætning

J ai répondu aux questions en me référant au texte, au besoin. À vos plumes!

Je reviens sur ce que j ai dit plus tôt

J ai répondu "c moi la coiffeuse!" tout le monde a écarté les yeux.

Et depuis que j ai dit non il fait le mort ...

J ai répondu ce jour à la meme annonce trouvée sur le Boncoin 44 .Je dois juste envoyé mon cv par mail .

J ai répondu par contre avec le même ton que tu emploies car tu es très condescendante.

on va l évité ses tout pourquoi j ai repondu a son baisser ??

j ai répondu non tu vas me répondre au jour le jour !!!

Sur Apple, j ai dit que je grossissais le trait.

J ai répondu à de nombreuses interviews, j ai fait beaucoup de dessins pour les journaux.