Hvad Betyder JEG VIL TILBRINGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• je veux passer
• je vais passer
• je voulais passer

Eksempler på brug af Jeg vil tilbringe på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg vil tilbringe hele natten.
Je veux passer toute la nuit.

I'e fik den person, som jeg vil tilbringe mit liv med det.
I'e suis la personne que je vais passer ma vie avec elle.

Jeg vil tilbringe tid med dig.
Je veux passer du temps avec vous.

Jeg vil giftes med dig. Jeg vil tilbringe resten af mit liv med dig.
Je veux t'épouser, passer ma vie avec toi.

Jeg vil tilbringe dagen med dem.
Je veux passer la journée avec eux.

For det er lige sådan, at jeg vil tilbringe lørdag aften.
Parce que c'est comme ça que je voulais passer mes samedis soirs.

Jeg vil tilbringe sommeren i london.
Je veux passer l'été à londres.

Doctorin'TARDIS og den elskede Jeg vil tilbringe min jul med en Dalek.
Et le bien- aimé Je vais passer mon Noël avec un Dalek.

Jeg vil tilbringe mit liv med dig.
Je veux passer ma vie à tes côtés.

Jeg har aldrig sagt jeg vil tilbringe resten af livet med ham.
Je n'ai jamais dit que je voulais passer le restant de ma vie avec lui.

Jeg vil tilbringe natten i fængsel.
Je veux passer ma nuit en prison.

Cartersville,, Bartow County Jeg ønsker at finde den fyr, som jeg vil tilbringe resten af mit liv med.
Cartersville,, Bartow County Je veux trouver le gars qui je vais passer le reste de ma vie avec.

Jeg vil tilbringe tid sammen med den.
Je vais passer du temps avec lui.

Så det er her jeg vil tilbringe resten af mit liv," tænkte Helen desværre.
C'est donc là que je vais passer le reste de ma vie», Helen pensait tristement.

Jeg vil tilbringe mere tid med AJ.
Je veux passer plus de temps avec A.J.

Så det er her jeg vil tilbringe resten af mit liv," tænkte Helena desværre.
Donc, c'est là que je vais passer le reste de ma vie», pensa- Hélène tristement.

Jeg vil tilbringe resten af mit liv sammen med.
Je veux passer ma vie avec toi.

Pam, som jeg vil tilbringe resten af livet med.
Pam, avec qui je veux passer le restant de mes jours.

Og jeg vil tilbringe resten af mine dage.
Et je passerai le restant de mes jours.

Den mand, jeg vil tilbringe resten af livet med.
L'homme avec lequel je veux passer le reste de ma vie.

Jeg vil tilbringe hvert sekund med ham.
Je voulais passer chaque seconde avec lui.

Tror du, at jeg vil tilbringe resten af livet i den her skodcafe?
Tu crois que je passerai ma vie dans ce boui-boui?

At jeg vil tilbringe mine nætter sådan her?
Que je veux passer mes nuits comme ça?

Jeg vil tilbringe mit liv med dig.
Je veux passer le restant de mes jours avec toi.

Jeg vil tilbringe noget kvalitetstid med Joy.
Je veux passer un peu de temps avec Joy.

Jeg vil tilbringe mere tid sammen og rejse.
Je veux passer du temps avec toi, voyager.

Jeg vil tilbringe resten af mit liv med dig.
Je veux passer le reste de ma vie avec toi.

Jeg vil tilbringe resten af livet med dig.
Je veux passer le restant de ma vie avec toi.

For jeg vil tilbringe en måned mere på ferie!
Parce que je veux passer un autre mois en vacances!

Jeg vil tilbringe resten af mit liv med dig skat….
Je veux passer le reste de ma vie avec toi mon amour….

Hvordan man bruger "jeg vil tilbringe" i en Dansk sætning

Rigtig god påske til jer alle sammen… Jeg vil tilbringe den med min familie.

Heldigvis er der endnu fredet på vores terrasse, så der tror jeg, at jeg vil tilbringe en stor del af dagen.

Så takket være jeres site har jeg mødt en kvinde, jeg vil tilbringe hver eneste dag med.

Jeg vil tilbringe det liv, jeg har tilbage, i fred.

Jeg har nu endelig fundet hendes datingprofil og indset — dette er hende som jeg vil tilbringe resten af mit liv med!

Jeg vil tilbringe et par timer her og opleve hvert projekt i sin helhed.

Og jeg vil tilbringe hver følgende morgen og eftermiddag alene med min svigermor og kvindelige slægtninge.

Jeg vil hellere køre ud over kanten på Lillebæltsbroen, end jeg vil tilbringe en dag mere her – det føles som et fængsel”.

Og så tænker jeg faktisk, at jeg vil tilbringe resten af aftenen i kærestens selskab med hygge og afslapning.

Hvordan man bruger "je vais passer, je voulais passer, je veux passer" i en Fransk sætning

Je vais passer mon cap, cet année.

Je voulais passer la première année avec elle.

Vite, je veux passer en 2012 moins bête!!!!

Voilà le message que je voulais passer aujourd’hui.

Je voulais passer mes dernières semaines avec elle.

Je voulais passer très vite à autre chose.

Je Veux Passer Mon avenir Avec VOUS !!!

Je voulais passer dans d’autres pièces, par d’autres pièces.

Je veux passer mais un troisième bonhomme m'interpelle.

Sauf si je veux passer une mauvaise journée.