Hvad Betyder JEG VIL VÆRE TILBAGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• je serai de retour

Eksempler på brug af Jeg vil være tilbage på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg vil være tilbage her.
Je serai de retour ici.

Smukke landskaber, jeg håber, at jeg vil være tilbage.
Beau décor, je l'espère, je serai de retour.

Jeg vil være tilbage sikker!
Nous serons de retour!

Men en ting er allerede sikker jeg vil være tilbage.
Cependant, une chose est déjà certain que je serai de retour.

Jeg vil være tilbage sikker!
On reviendra c'est sûr!!!

Der er lang vej, og jeg vil være tilbage, før mørket falder på.
J'ai une longue route et je veux être de retour avant la nuit.

Jeg vil være tilbage ved 2:00.
Je suis là à deux heures.

Jeg absolut anbefale opholder sig her, jeg vil være tilbage med alle tre piger og denne gang også min kone.
Je recommande absolument rester ici, je serai de retour avec les trois filles et cette fois aussi ma femme.

Jeg vil være tilbage til mere.
Je serai de retour pour plus d'.

Beliggenhed og dejlig lejlighed, anbefale ikke kun det, men jeg tror, jeg vil være tilbage så hurtigt som muligt.
Localisation et bel appartement, non seulement recommander, mais je pense que je serai de retour dès que possible.

Kun jeg vil være tilbage.
Je suis le seul à revenir.

Jeg vil være tilbage kl.
Je serai de retour à 3 heures et demi.

Sikker jeg vil være tilbage, måske i sommer.
Pour sûr que je serai de retour, peut- être en été.

Jeg vil være tilbage i aften.
Je serai de retour ce soir.

Jeg vil være tilbage, ved spisetid.
Je serai de retour pour le souper.

Jeg vil være tilbage for sikker.
Je vais vous être de retour.

Jeg vil være tilbage om natten den 10.
Je serai de retour le 10 au soir.

Jeg vil være tilbage, før du vågner.
Je serai de retour avant ton réveil.

Jeg vil være tilbage om tre dages tid.
Je serai de retour dans trois jours.

Jeg vil være tilbage ved nytårsdag.
Je serais de retour d'ici le Nouvel an.

Jeg vil være tilbage før det bliver mørkt.
Je serais de retour avant la nuit.

Jeg vil være tilbage så snart som muligt!!
Je serai de retour le plus tôt possible!!

Jeg vil være tilbage før frokost ved det store hus.
Je serai de retour avant le repas.

Jeg vil være tilbage, der er sikker!
Je serai de retour qui est sûr!

Jeg vil være tilbage her, når du er færdig.
Je serai de retour ici quand tu auras terminé.

Jeg vil være tilbage igen og sende folk derovre.
Je serai de retour à nouveau et envoyer des gens là- bas.

Jeg vil være tilbage næste gang jeg gå til Istanbul!
Je serai de retour la prochaine fois que je vais à Istanbul!

Jeg vil være tilbage, når jeg har brug for noget andet at bære.
Je serai de retour quand j'ai besoin de quelque chose d'autre à porter.

Jeg vil være tilbage 100% Det eneste, jeg vil sige, er at tage en 4x4!
Je serai de retour à 100% La seule chose que je dirais, est de prendre un 4x4!

Jeg vil være tilbage så snart jeg kan, og nu vil jeg komme tilbage i den bedste form som muligt‘fortsatte han.'.
Je veux être de retour le plus tôt possible, et maintenant je veux être en meilleure forme que possible‘, at- il poursuivi.

Hvordan man bruger "jeg vil være tilbage" i en Dansk sætning

Jeg vil være tilbage og jeg vil bo her igen !!Dan2016-03-06T00:00:00ZMichel er en awesome vært, som tidligere læst "født til at gøre dette".

Jeg vil være tilbage i Malaga næste sommer, og jeg nægter at bo andre steder!

Jeg er sikker på jeg vil være tilbage.

Jeg ved ikke, om jeg vil være tilbage, om maden er god eller ikke service ødelagt erfaringen!

Jeg er overbevist om, at jeg vil være tilbage.

Eller som Arnold plejede at sige: Jeg vil være tilbage.

Jeg vil være tilbage på Gruppen på lørdag for at se, hvor godt jeg har gjort.

Jeg vil være tilbage og forhåbentlig næste gang længere!Mere Vi havde planlagt at bo i en nat.

Hvordan man bruger "je serai de retour" i en Fransk sætning

Je serai de retour sur Bangui le vendredi 18.

Patiente, je serai de retour dans quelques jours !

Pour ma part, je serai de retour début Août.

Je serai de retour à mon bureau plus tard».

Je serai de retour à Rome dans quinze jours.

Je serai de retour sur le blog très rapidement.

Heureusement, je serai de retour dès le prochain match.

Mais rassurez-vous, je serai de retour dés Mercredi !

Dès que je serai de retour d’autres photos seront disponibles.

Je serai de retour dans deux ans peut-être.