Hvad Betyder JEG VIL VISE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• je vous montrerai
• je vais montrer
• je veux prouver
• je prouverai
• je vous montre
• je ferai preuve
• je veux afficher
• je vais voir

Eksempler på brug af Jeg vil vise på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg vil vise jer min båd.
Je vous montre mon bateau.

Og alligevel- fast sige- jeg vil vise!
Et pourtant,- dis fermement- je prouverai!

Jeg vil vise jer den næste.
Je vous montre le suivant.

Tag nu de håndjern af mig. Jeg vil vise jer noget.
Détachez-moi, que je vous montre un truc.

Jeg vil vise venlighed.
Je ferai preuve de gentillesse.

Det ser rigtig godt ud, og jeg tror, at jeg vil vise det til min mand.
Ils ont l'air très bien et je vais voir ça avec mon fiston.

Jeg vil vise jer frygt.
Je vous montrerai ce qu'est la peur.

Så det er virkelig afhænger af, hvor meget information jeg vil vise på denne opt-in side.
Donc, cela dépend vraiment de la quantité d'informations que je veux afficher sur cette opt in page.

Jeg vil vise jer stedet indenfor.
Je vous montre l'intérieur.

Så, vær gavmild med jeres smerte og Jeg vil vise Barmhjertighed til dem I bringer foran Mig.
Aussi Je vous prie d'être généreuse de vos peines et Je ferai preuve de Miséricorde pour ceux que vous placerez devant Moi.

Jeg vil vise min far det med det samme.
Je vais voir mon père.

Undskyld. Og jeg vil vise min far, at han tager fejl.
Je suis désolé. Et je veux prouver à mon père qu'il a tort.

Jeg vil vise det til Homelander.
Je vais montrer ça au Protecteur.

Og synes lige jeg vil vise nogle af mine skønne gaver frem.
Par la même occasion je vous montre quelques uns de mes précieux cadeaux.

Jeg vil vise jer en sidste ting.
Je vous montre une dernière chose.

Jeg vil vise, hvem der bestemmer.
Je vous montrerai qui est le chef.

Jeg vil vise jer det på onsdag.
Je vous montre ça mercredi prochain.

Jeg vil vise, at jeg kan.
Je prouverai que j'en suis capable.

Jeg vil vise denne by noget.
Je vais montrer quelque chose à cette ville.

Jeg vil vise min tillid til dig.
Je veux afficher publiquement ma confiance en toi.

Jeg vil vise jer mine yndlingsvandhuller.
Je vous montrerai mes trous d'eau préférés.

Jeg vil vise jer min beslutsomhed. Dronninger.
Je vous montrerai ma détermination. Reines.

Jeg vil vise, at jeg ikke er skør.
Je veux prouver que je le suis pas.

Jeg vil vise denne modstand fejl af deres måder.
Je vais montrer à ces résistants leur erreur.

Jeg vil vise verden, at du er en voldtægtsmand.
Je vais montrer à tous que vous êtes un violeur.

Jeg vil vise, at jeg kan alt.
Je veux prouver que je peux relever tout défi.

Jeg vil vise nogle af dem i næste uge.
Je vous en montrerai d'autres la semaine prochaine.

Jeg vil vise, at jeg er duelig.
Je prouverai que je suis capable en étant choisi.

Jeg vil vise dem hvor meget de tager fejl.
Je vous montrerai à quel point vous vous trompez.

Men jeg vil vise jer, hvordan man undgår den skæbne.
Mais je vous montrerai comment éviter le même sort.

Hvordan man bruger "jeg vil vise" i en Dansk sætning

Jeg vil vise, at jeg brænder for det her og har ambitioner om at blive førsteholdsmålmand, siger Anders Lindegaard til B.T.

Som lovet, så har jeg brugt min dag på at pakke, og jeg vil vise jer lidt af det som jeg skal have med.

Anyway, jeg vil vise mine maler-projekter frem.

Den sidste jeg vil vise i dag er R.

Den jeg vil vise er jeg bare helt vild med...den må da siges at være rødhåret.

Den så sådan ud (den ene af dem, der var flere) Jeg vil vise det hele efterhånden, som jeg får det registreret og fotograferet.

Jeg vil vise jer det jeg fik shoppet på de tre timer.

Synes jeg vil vise jer HVOR Som solist hrer Rasmussen til de mest bemrkelsesvrdige i dansk jazz og m.

Den sidste jeg vil vise i dag er Maximum, den er købt i efteråret og var ikke ret stor.

Det er super fedt. 🙂 De første 9 produkter jeg vil vise jer, er nogle af mine yndlingsprodukter til min morgenrutine.

Hvordan man bruger "je veux prouver" i en Fransk sætning

Je veux prouver que les légumes c’est bon !

Et puis, je veux prouver que je suis quelqu'un.

Je veux prouver sur le terrain mes qualités.

Je veux prouver une fois de plus à Konyaspor.

Je veux prouver que je peux m'en sortir professionnellement.

Je veux prouver qu'il a fait le bon choix.»

Je veux prouver que le domaine est de qualité.

Mais je veux prouver que je suis un champion.»

« Je veux prouver que j’ai aussi ma place.

Je veux prouver que je suis pas cinglé !