Hvad Betyder JOINFORBINDELSEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• jointure

Eksempler på brug af Joinforbindelsen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Navnene på de tabeller, visninger eller funktioner, der indgår i joinforbindelsen.
Tableau Les noms des tables, vues ou fonctions impliquées dans la jointure.

Opret joinforbindelsen på samme måde som før, men denne gang i den underordnede forespørgsel.
Dans la requête parent, définissez la jointure comme avant, mais cette fois- ci définissez- la sur la requête enfant.

Access fortæller dig blot om den type relation, der er brugt som MØNSTERET for joinforbindelsen.
Access vous indique uniquement le type de relation utilisé comme MODÈLE pour la jointure.

Vildt joinforbindelsen tilsammen tusindvis af mennesker fra hele verden, du mødes her andre strategi-fans.
La jointure jeu milliers ensemble des gens de partout dans le monde, vous rencontrerez ici autres fans de stratégie.

Flest/mange-tabellen er dog i højre side af joinforbindelsen, og forespørgslen kan derfor ikke opdateres.
Cependant, la table plus- à- plusieurs se trouve du côté droit de la jointure et empêche par conséquence les mises à jour.

Access bestemmer, hvilken type joinforbindelse, der skal oprettes, baseret på relationen som joinforbindelsen repræsenterer.
Access détermine le type de jointure à créer en fonction de la relation représentée par la jointure.

Hvis joinforbindelsen f. eks. returnerer data vedrørende ordrer og firmabiler, skal du nok starte forfra.
Si la jointure renvoie des données sur les commandes et les voitures de fonction par exemple, vous devez probablement recommencer depuis le début.

Når du har redigeret joinegenskaberne, begrænser joinforbindelsen kun den tabel, pilen peger på.
Une fois que vous avez modifié les propriétés de la jointure, celle- ci restreint uniquement la table vers laquelle pointe la flèche.

Typerne på hver side af joinforbindelsen er ikke kompatibelt eller de felter af typen sammenlignet er inkompatible typer.
Signification Les types de chaque côté de la jointure ne sont pas compatibles ou les types de champ par rapport sont incompatibles.

Et andet stablet humbucker er skjult under gribebrættet i hals joinforbindelsen, tilbyder fedt og varm woody toner.
Un deuxième humbucker empilé est caché sous le manche dans la jointure du cou, qui offre des tons boisés gras et chauds.

Dobbeltklik på joinforbindelsen for at åbne dialogboksen Joinegenskaber, og gør derefter et af følgende.
Double- cliquez sur la jointure pour ouvrir la boîte de dialogue Propriétés de la jointure, puis effectuez l'une des opérations suivantes.

Hvis en joinforbindelse ikke opfylder mindst én af disse to kriterier, ændre joinforbindelsen, så forespørgslen kan opdateres.
Si une jointure ne répond pas au moins une des deux critères précédents, modifiez la jointure pour rendre la requête modifiable.

Typerne på hver side af joinforbindelsen er ikke kompatibelt eller de felter af typen sammenlignet er inkompatible typer.
Signification Les types de chaque côté de la jointure sont incompatibles ou les types de champs comparés sont des types incompatibles.

Hvis forespørgslen indeholder en joinforbindelse, vises en joinlinje mellem de datakolonner, der er involveret i joinforbindelsen.
Si la requête implique une jointure, une ligne de jointure apparaît entre les colonnes de données impliquées dans la jointure.

Når du opretter joinforbindelsen mellem felterne Listepris og Pris pr enhed, begrænser den outputtet fra begge tabeller.
Lorsque vous créez la jointure entre les champs Afficher la liste des prix et Prix unitaire, celle- ci restreint la sortie des deux tables.

For hver tabel eller forespørgsel, der skal joinforbindes med en anden, skal du trække joinfeltet fra den pågældende tabel eller forespørgsel til det tilsvarende felt i den tabel eller forespørgsel, som du vil oprette joinforbindelsen til.
Pour chaque table ou requête que vous souhaitez rejoindre, faites glisser le champ de jointure de la table ou de la requête vers le champ correspondant dans la table ou la requête sur laquelle vous voulez créer la jointure.

Byt på tabellerne Flytte flest/ mange-tabellen til den indre side af joinforbindelsen og anden tabellen på den ydre side(Brug kombinationsboksen felterne i dialogboksen Joinegenskaber for at angive tabelnavne venstre og højre).
Basculer les positions des tables Déplacer la table plus- à- plusieurs vers l'intérieur de la jointure et l'autre table vers le côté extérieur(utilisez les zones de liste déroulante dans la boîte de dialogue Propriétés de la jointure pour définir les noms des tables à gauche et droite).

Bemærk: Du kan nemt finde ud af, hvilken tabel, der er den venstre tabel eller den højre tabel i en bestemt joinforbindelse ved at dobbeltklikke på joinforbindelsen og derefter se i dialogboksen Joinegenskaber.
Remarque: Vous pouvez facilement déterminer quelle table est la table de gauche ou la table de droite dans une jointure donnée en double- cliquant sur la jointure, puis vous recherchez dans la boîte de dialogue Propriétés de la jointure..

Denne teknik fungerer, fordi joinforbindelsen mellem id'et i kildetabellen eller forespørgslen og feltet TildeltTil returnerer en separat række for hver værdi i feltet med flere værdier, og hver række også indeholder feltet Kontaktpersonnavn med det fulde navn.
Cette technique fonctionne car la jointure entre le numéro de la table ou requête source et le champ AffectéÀ. Valeur renvoie une ligne distincte pour chaque valeur du champ à plusieurs valeurs, chaque ligne contenant également un champ Nom du contact avec le nom complet.

Hvis der automatisk oprettes en joinforbindelse, som du ikke skal bruge, eller hvis du ved en fejl opretter en joinforbindelse- f. eks. en joinforbindelse mellem to felter, der ikke har samme datatyper- kan du slette joinforbindelsen.
Si Access crée automatiquement une jointure non désirée, ou si vous en créez une par erreur, par exemple une jointure entre deux champs dont les types de données sont similaires, vous pouvez supprimer la jointure.

Ydre joinforbindelser angiver over for en forespørgsel, at selvom nogle af rækkerne på begge sider af joinforbindelsen er nøjagtigt tilsvarende, bør forespørgslen medtage alle rækkerne fra den ene tabel og også de rækker fra den anden tabel, der deler en fælles værdi på begge sider af joinforbindelsen.
Les jointures externes indiquent qu'une requête, même si certaines des lignes des deux côtés de la jointure correspondent exactement, la requête doit inclure toutes les lignes d'une table et les lignes de l'autre table qui partagent une valeur commune sur les deux côtés de la jointure.

Hvis der automatisk oprettes en joinforbindelse, som du ikke skal bruge, eller hvis du ved en fejl opretter en joinforbindelse- f. eks. en joinforbindelse mellem to felter, der ikke har samme datatyper- kan du slette joinforbindelsen.
Si Access crée automatiquement une jointure que vous ne souhaitez pas ou si vous créez une jointure par erreur(par exemple, une jointure entre deux champs qui comportent des types de données différents), vous pouvez supprimer la jointure.

Hvis de joinforbundne datakolonner ikke vises(for eksempel, den tabel, visning, brugerdefineret funktion eller underforespørgsel vinduet minimeres eller joinforbindelsen indeholder et udtryk), placerer forespørgselsdesign på join-linjen i titellinjen i det rektangel, der repræsenterer tabellen, Vis, brugerdefineret funktion eller underforespørgsel.
Si les colonnes de données jointes ne sont pas affichées(par exemple, la table, vue, fonction définie par l'utilisateur ou fenêtre de sous- requête est réduit ou la jointure implique une expression), le Concepteur de requêtes place la ligne de jointure dans la barre de titre du rectangle représentant la table, mode, fonction définie par l'utilisateur ou sous- requête.

Dobbeltklik på en joinforbindelse for at åbne dialogboksen Joinegenskaber.
Double- cliquez sur une jointure pour ouvrir la boîte de dialogue Propriétés de la jointure..

Dette er den type joinforbindelse, der returnerer matchende data fra BEGGE tabeller.
Il s'agit du type de jointure qui renvoie les données correspondantes de DEUX tables.

En joinforbindelse i som en tabel er knyttet til sig selv.
Une jointure dans laquelle une table est jointe à elle- même.

Dens udvidede tenon hals og krop joinforbindelse giver forbløffende stabilitet og sonic kobling.
Sa jointure de manche/corps étendu tenon offre étonnante stabilité et couplage sonique.

For hver joinforbindelse skal du vælge indstilling 2 og derefter klikke på OK.
Pour chaque jointure, choisissez l'option n°2, puis cliquez sur OK.

En joinforbindelse er blot en relationstype mellem datakilder i en forespørgsel.
Une jointure est simplement un type de relation entre les sources de données dans une requête.

Hvis en joinforbindelse ikke opfylder en af ovennævnte kriterier, forhindrer det opdateringer.
Si une jointure ne répond pas à un des critères ci- dessus, il empêchera mises à jour.

Hvordan man bruger "joinforbindelsen" i en Dansk sætning

For hver joinforbindelse skal du sammenligne værdierne i kolonnen Datatype i tabellens designgitter for de felter, der er involveret i joinforbindelsen. 1.

Indre joinforbindelse baseret på operatoren "større end". (Den operator, der vises i ikonet i joinlinjen, afspejler den operator, der bruges i joinforbindelsen).

Joinforbundne tabeller i diagramruden Hvis forespørgslen indeholder en joinforbindelse, vises der en joinlinje mellem de datakolonner, som er omfattet af joinforbindelsen.

Anonym joinforbindelsen er her Brug for at holde møde med en person uden for organisationen?

Joinforbindelsen styrer, hvordan dataene i hvert felt matches.

Men hvis du allerede har en relation, der er defineret mellem tabellerne, leverer Access standard joinforbindelsen, baseret på eksisterende tabelrelationen.

Svejse langs indersiden og sømme i joinforbindelsen, indtil to er sikkert bundet sammen.

Hvordan man bruger "jointure" i en Fransk sætning

Vous verrez comment réaliser la jointure des...

Couples à rencontre sexe montpellier jointure pour n'importe.

Est-ce qu’il faut grillager pour la jointure ?

De jointure des choses que sur vos.

Votre condition de jointure n'est pas bonne.

Les types de jointure qui existent sont:

Faits escort girl provence jointure pour vous.

Avec votre jointure de répondre: fille et.

Des fermetures éclairs font la jointure des stores.

Essayez cela jointure pour correspond à peine.