Hvad Betyder JOR-EL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• jor-el
• jor-ei

Eksempler på brug af Jor-el på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jor-El? Er det dig?
Jor-El, est-ce toi?

Mit navn var Jor-El.
Mon nom est Jor-El.

Jor-El stjal mig ikke.
Jor-El ne m'a pas volée.

Hans navn var… Jor-El.
Il s'appelait Jor-El.

Jor-El gjorde sit bedste!
Jor-El a fait de son mieux!

Jeg husker Jor-El.
Je me souviens de Jor-El.

Og Jor-El er ikke din far.
Quant à Jor-El, ce n'est pas votre père.

Undskyld, onkel Jor-El.
Désolée, Oncle Jor-El.

Zor-El og Jor-El er brødre.
Zor-El et Jor-El sont fréres.

Uddannelsen med Jor-El.
Ton initiation avec Jor-El.

Jor-El har aldrig nævnt din far.
Jor-El n'a jamais parlé de ton pére.

Hvem taler du til? Jor-El?
Jor-El? A qui tu parles?

Zor-El og Jor-El er brødre. Zor-El?
Zor-El et Jor-El sont frères.- Zor-El?

Hvordan kendte du Jor-El?
Comment connais-tu Jor-El?

Jor-El havde ret! I er en flok tåber.
Jor-El, avait raison vous êtes une bande de fous.

Hvad sagde du, onkel Jor-El?
Comment ça, Oncle Jor-El?

Jor-El ofrede livet for at redde Krypton.
Jor-El s'est sacrifié en essayant de sauver Krypton.

Kom til mig, søn af Jor-El!
Viens à moi, fils de Jor-EI!

Jeg kender Jor-El, men mor er et mysterium.
Je connais un peu Jor-El, mais ma mére est un mystére.

Du er bare en stemme, Jor-El.
Vous n'êtes qu'une voix, Jor-El.

Men Jor-El sendte ham til Fantomzonen.
Mais Jor-El l'obligea à s'exiler à jamais dans la zone fantôme.

Du er bare en stemme, Jor-El.
Vous n'étes qu'une voix, Jor-El.

Jor-El, general Zod befaler at du afleverer kodekset.
Jor-el, au nom du général Zod restituez le Codex.

Jeg leder efter noget. Jor-El?
Jor-El? Je cherche quelque chose?

Han har vendt Jor-El ryggen, og han er sårbar.
Il s'est détourné de Jor-El et maintenant il est vulnérable.

Du vil bøje dig for mig, Jor-El.
Tu te courberas devant moi, Jor-EI!

Jor-El reddede hans barn før Krypton ødelæggelse.
Jor-El a sauvé son enfant avant la destruction de Krypton.

Det er nok bedre uden Jor-El.
Tout se passera peut-être mieux sans Jor-El.

Clark håbede på, at Jor-El ville give hende hukommelsen tilbage.
Clark espérait que Jor-El lui rendrait sa mémoire.

Din rigtige mor døde sammen med Jor-El.
Ta vraie mére est morte avec Jor-El.