Hvad Betyder JULENS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• noël
• fêtes
• de noel

Eksempler på brug af Julens på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Julens sande budskab.
Le vrai message de Noël.

Poinsettia- julens stjerne.
Le poinsettia, l'étoile de Noël.

Julens mest sexede kvinde.
Un Noël des plus sexys.

Oprindelsen af julens marcipan.
L'origine de la pâte d'amande de Noël.

At julens mening er Erik.
Le sens de Noël c'est Éric.

Vi vil hygge os med julens rester.
On s'accomode ensuite des restes de Noël.

Og i julens budskab.
Dans leur message de Noël.

Og forbereder os på julens mysterium.
Préparons nous à vivre le mystère de Noël.

Julens lys er i vore hjerter!
Noël est dans nos coeurs!

Jeg er også meget begejstret for julens bøger.
J'aime aussi énormément les livres de Noël.

Julens salmer samler os alle.
Noël réunit tout le monde.

Applikationer der hjælper med julens forberedelser.
Applications qui aident à préparer Noël.

Julens mest købte legetøj.
Jouets les plus offerts à Noël.

De spillede og sang for på julens melodier.
Ils jouèrent et chantèrent des cantiques de Noël.

Julens budskab er et fredsbudskab.
Noël est un message de paix.

De psykologiske fordele ved julens traditioner.
Bénéfices psychologiques des traditions de Noël.

Må julens ånd være med dig.
Que l'esprit des fêtes soit avec toi.

Juleekspert: Vi kan finde tilbage til julens magi.
Les nouveautés de Novembre: nous rentrons dans la magie de Noël.

Julens ønsker bliver digitale i år.
Noël sera digital cette année.

Yggdrasil fejrer julens ånd ved at give en….
Yggdrasil célèbre l'esprit de Noël en donnant une….

Julens forberedelser starter….
Les préparatifs de Noël commencent….

Her er listen over julens mest populære sange.
Voici la voix de la chanson de noël la plus connue.

Julens ønsker bliver digitale i år.
Cette année Noël sera numérique.

Taler du om julens sande budskab?
Êtes-vous en train de parler du sens véritable de cette fête?

Julens farver er ikke kun grøn og rød!
Noël n'est pas que rouge et vert!

Nu er det mere end nogensinde før vigtigt at huske julens sande betydning.
Plus que jamais… rappelez-vous le vrai sens de Noel.

Julens kreative sysler er her.
Les activités créatives de Noël sont ici.

Det er julehumør, som skal vise ham julens sande betydning.
L'esprit de noël afin de Iui expliquer Ia signification de cette fête.

Derfor er julens budskab et budskab om håb.
Mais Noël est un message d'espoir.

En sikkerhedsforsker opdagede DeriaLock- en virus, som bestemt ikke er i besiddelse af julens ånd.
Parmi les chercheurs de sécurité découvert DeriaLock, un virus qui se sent certainement pas l'esprit bienveillant de la période des fêtes.

Hvordan man bruger "julens" i en Dansk sætning

Januar kan for mange danskere være et økonomisk træk i håndbremsen efter julens fest og gavmildhed.

Opskrifter, shop, juleting, julefrokost, konkurrencer, sange, spil, malebog, julemad, julekalender, historier, julens historier og traditioner, mobilsjov, julekalender i TV og meget andet!

De kan jo også bruges til små portionsanretninger af julens lækkerier ;-) 9 cm i dia.

Sognepræst Kirsten Sveinbjørnsson viser rundt i museet over temaet ”Julens grundfortælling på museum”.

Ekstrakanal december Vi er i dag gået ind i julens-måned, og er du ikke helt kommet i julestemning endnu, så er der med denne måneds ekstrakanal hjælp at hente.

Glæd dig til julens bedste acute major depressive episodes: meta-analysis och han hade landat med.

Julens kommen blev fejret med gløgg og æbleskiver.

Aldeles irrelevant for julens budskab, men meget relevant for den politiske korrektheds bestræbelser på at gøre islam stueren og julen aldeles afkristnet.

Jødekager Jødekager er en anden af julens yndede traditionelle småkager.

Der er ingen tvivl om, at mad er en stor del af julens mange traditioner.

Hvordan man bruger "fêtes" i en Fransk sætning

Parfait pour les Fêtes qui approchent!

Les meilleures fêtes sont organisées ici.

Vin d’honneur, salle des fêtes Henri-Martel.

Cette règle s’applique aux fêtes également!

Finalement, huit fêtes rythment l'année wiccane.

Rend toi dans tes fêtes costumées...

L’esprit des fêtes vous gagne-t-il déjà?

Idéale pour fêtes familiales (mariages, baptêmes,...

Désespoir pour solliciter des fêtes cest.

Porté 2fois pendant les fêtes d...