Hvad Betyder JUSTERING SYSTEMET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• système de réglage
• système d'ajustement

Eksempler på brug af Justering systemet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Centrum Strike justering systemet fjerner behovet for en stortromme lift.
Système d'ajustement Centre Strike supprime la nécessité pour un ascenseur de Pedales.

Direkte trække handling med støbt hængslet højde justering systemet.
Action de tirer direct avec Cast articulée système de réglage de hauteur.

Hurtig og nem højde justering systemet- fjederbelastede dual-pin til øjeblikkelig frigivelse og låsning.
Système de réglage de hauteur rapide et facile- à ressort double broches pour libération instantanée et verrouillage.

HP200P leveres som standard med en tæppebanker vinkel justering systemet knyttet til footboard vinklen.
La HP200P vient en tant que norme avec un système de réglage d'angle batteur lié à l'angle du pied de lit.

Dette system kan du placere din tom i mange flere positioner i forhold til en regelmæssig justering systemet.
Ce système vous permet de positionner votre tom de nombreux postes de plus par rapport à un système d'ajustement régulier.

Standeren har også en bold og stik tom arm justering systemet, giver mulighed for utrolig personlig tilpasning.
Le stand dispose également d'un système d'ajustement de bras de tom de boule-et-douille, permettant une personnalisation incroyablement personnelle.

Iron Cobra 200 kontrabas pedal leveres som standard med en tæppebanker vinkel justering systemet knyttet til footboard vinklen.
La pédale de contrebasse Iron Cobra 200 vient en tant que norme avec un système de réglage d'angle batteur lié à l'angle du pied de lit.

Intelligent lysstyrke justering systemet, justerer lysstyrken i panelet ifølge omgivende lysstyrke, maksimal energibesparelse, fremragende synlige og fugtige øjne.
Système de réglage de luminosité intelligent, ajuste la luminosité de la panneau selon la luminosité ambiante, économie d'énergie maximale, excellents yeux visibles et humides.

Vintage, blomsten indgraveret charro stil er funktionel og smart og inkluderer det eksklusive RAS justering systemet(fra 95cm til 150cm), komplet med en meget handy pick holder i ryggen.
La fleur vintage, style charro gravé est fonctionnel et intelligent et comprend le RAS réglage système exclusif(à partir de 95cm à 150cm), avec un porte très pratique dans le dos.

Foråret spændinger justering systemet inspireret af Iron Cobra 900 series tromme pedaler"Foråret stramme" funktion, dette specielt formet møtrik forhindrer foråret enhed fra løsne.
Système de Réglage de Tension du ressort inspiré par Iron Cobra 900 series caractéristique de« Printemps serré» des Pedales grosse caisse, cet écrou forme spéciale empêche l'unité de printemps se desserre.

Dette komfortable fjerlette rem er perfekt for enhver guitar player og inkluderer det eksklusive RAS justering systemet(fra 95cm til 150cm), komplet med 2 små lommer foran og tilbage til nemt gemme dine picks.
Cette sangle confortable et facile à utiliser est idéale pour n'importe quel joueur de guitare. Il comprend également le RAS réglage système exclusif(à partir de 95cm à 150cm), avec 2 petites poches à l'avant et à stocker facilement vos choix.

En støbt hængslet højde justering systemet giver dig mulighed at placere din toms på den perfekte højde og vinkel for dine behov med hængslet hukommelse låse for at låse din stand på plads, mens du spiller.
Son système de réglage en hauteur vous permet de placer vos toms à la bonne hauteur et à l'angle parfait, et grâce à ses bagues de mémoire, le stand restera bien en place lorsque vous jouez.

Support system er designet til at distribuere selv ekstremt tunge byrder, og den brugervenlige perfekt Fit justering systemet giver mulighed for nem justering for forskellige organer-både tilbage længde og bredde mellem skulder stropper.
Le système de support est conçu pour distribuer même des charges extrêmement lourdes, et l'ajustement parfait système de réglage permet un ajustement facile pour différents organes- tant en termes de longueur et largeur arrière entre les bretelles.

Tama HTW49WN dobbelt Tom-tom stativer funktioner en omni-ball vinkel justering systemet, som tillader dig at vippe dit Tom-tom trommetil næsten enhver vinkel, simpelthen ved at løsne en T-møtrik skrue.
Les caractéristiques de Tama HTW49WN Double Tom Stand un système de réglage angle omni- ball, qui vous permet d'incliner votre batterie tom à presque n'importe quel angle, simplement en dévissant un écrou vis.

Pedalen er udstyret med Pearl's eksklusive slagtøj streg justering systemet, tillader spilleren at justere afstanden mellem slagtøj og trommeskindet for varierende grader af power og finesse.
La pédale est équipée Pearldu système exclusif de réglage course Beater, permettant au joueur de régler la distance entre le batteur et la peau de frappe pour les divers degrés de puissance et de finesse.

T500 praler med justerbar funktioner og en trigger Lås højde justering system.
Le T500 possède des caractéristiques réglables et un système de réglage de la hauteur verrou de déclencheur.

Cast hængslet højde justering systemer giver mulighed for ubesværet indstillingsmuligheder af din stativ med nylon indsætter kontakt til fjernelse af uønskede metal til metal.
Cast articulée systèmes de réglage de hauteur permettant le réglage sans effort de vos stands, avec du nylon inserts pour élimination des indésirables métal contre métal contact.

Stativet er udformet fra tunge stål, og har en deluxe ergonomiske soft-greb en hånd kobling højde justering system, der giver justering fra 37'' hele vejen op til 67''.
Le stand est fabriqué en acier robuste et doté d'un système de réglage de hauteur luxe ergonomique soft- grip avec une seule main embrayage, fournit des réglage de 37" tout le chemin jusqu'à 67''.

Cast hængslet højde justering systemer giver mulighed for ubesværet indstillingsmuligheder af din stande, mens holdbare hængslet hukommelse låse sikre benene flade-baserede er låst lydt på plads under afspilning.
Cast articulée systèmes de réglage de hauteur permettant le réglage sans effort de vos stands, tout en résistant articulé mémoire serrures assurer que vos jambes de base sont bien verrouillés en place pendant la lecture.

Præcise klimaanlægget med automatisk justering System: nul-formindske lysstyrken af baglys.
Précise climatiseur avec réglage automatique système: zéro - décrémentation luminosité du rétro - éclairage.

Også vigtige redskaber nødvendige viden og færdigheder, fordi aircondition installation- er ikke kun pålidelige fastgørelse komponenter, men også den korrekte tilslutning forbinde rør, ledninger, og dygtige justering system.
Des outils aussi importants de connaissances et les compétences nécessaires, parce que l'installation de conditionnement d'air- est non seulement des composants de fixation fiables, mais aussi la connexion correcte de la tuyauterie de raccordement, le câblage et le système d'ajustement habile.

Længde justerings system: Tasken kan justeres i længden og sikrer en stiv konstruktion for sikker og komfortabel transport.
Système de réglage de la longueur: le sac peut être ajusté à n'importe quelle taille de l'équipement avec lequel vous voyagez, fournissant toujours une structure rigide pour un transport sûr et confortable.

Bygget med et værktøjs-fri justerings system og en justerbar bundplade, vil bindingen give junior snowboardere muligheden for at vokse i den.
Il dispose d'un système de réglage sans outil et une plaque de base réglable, donnant au snowboardeur junior l'occasion de grandir avec eux.

Høj-frekvens justering tilpasser systemet til personlige smag.
Réglage des aigus tailleurs au système de goût personnel.

Systemet off-center justering kan udmærket begrænse afvigelsen af forformens vægtykkelse på mindre end 0,05 mm.
Off- centre système de réglage peut très bien limiter l'écart de l'épaisseur de la paroi de préforme à moins de 0,05 mm.

Manualen indeholder detaljerede og fuldstændige oplysninger om reparation og justering af systemet(EFI)- elektronisk motorstyring bil.
Manuel contient des informations détaillées, des renseignements détaillés sur la réparation et la configuration du système(EFI)- la gestion électronique du moteur de la voiture.

I den automatiske tilstand bør operatøren kun angive de vigtigste sonden parametre og krævede scanningsområdet at lade SmartSPM udføre hele systemet justering, engagere sonden med prøvens overflade og begynde at scanne.
En mode automatique la téléphoniste devrait seulement spécifier les paramètres principaux de sonde et la zone priée d'échographie pour laisser le SmartSPM exécuter le plein réglage de système, engager dans la sonde la surface témoin et commencer à balayer.

Justering af systemer og skruning med skruenøgler.
Ajustement de systèmes et vissage à l'aide de clés.

System til justering af størrelsen.
Système d'ajustement de la taille.

System til justering af hjemmeposition.
Système d'alignement de position d'origine.

Hvordan man bruger "justering systemet" i en Dansk sætning

Men vores HP310LS leveres som standard med en vinkel justering systemet knyttet til footboard vinklen.

Virkelig godt lide skralde justering systemet - meget let at bruge.

beskyttelsen er integreret i en bærende struktur lavet af blød biaksiale elastik stof og er forsynet med justering systemet med stropper og elastikker.

Hvordan man bruger "système de réglage" i en Fransk sætning

Elle est dotée d’un système de réglage incroyable.

Système de réglage des sangles très facile.

Gros plan sur le système de réglage du hop-up.

L’appareil est équipé d’un système de réglage de volume.

Ce système de réglage vous offre une grande souplesse.

Le système de réglage de position du store est impeccable.

Système de réglage d’intensité pour les bulles.

Système de réglage très simple, rapide et pratique.

Banquette standard RTX réglable Système de réglage hauteur &rdquo.speedlock&rdquo.

Un système de réglage de chaque côté par velcro...