Hvad Betyder KÆFT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• gueule
• ferme
• putain
• merde
• bouche
• taire
• de la fermer
• fermes
• taisez

Eksempler på brug af Kæft på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hold kæft!
Arrête!- La ferme!

Kæft, jeg fryser!
Putain, j'ai froid!

Min store kæft.
Ma grande gueule.

Kæft, han var stiv!
Merde, il était stone!

Hold nu bare kæft.
Juste ferme la.

Hold din kæft, Arnold.
Ta gueule, Arnold.

Slip mig! Hold kæft!
La ferme! Laisse-moi!

Kæft, det var morsomt.
Merde! C'est drôle.

Hold din kæft, bror lort.
Ta gueule, glandu.

Kæft, det er flot!
Putain, c'est magnifique!

Luk din grimme kæft.
Ferme ta vilaine bouche!

Kæft for en legetøjsliga.
Un putain de jouet.

Jeg og min store kæft.
Moi et ma grande gueule.

Kæft, jeg er blind….
Merde, je suis aveugle….

Mig og min store kæft.
Moi et ma grande bouche.

Kæft, hun var lækker.
Merde, elle était sexy.

Hold nu kæft professor!"!
Oh, la ferme, Professeur!

Kæft, han var smart.
Merde, il était intelligent.

Hold nu kæft, Billy.
La ferme, Billy. Pas maintenant.

Ellers skal du holde kæft.
Sinon ferme- la. J'en ai fini.

Hold kæft, SvampeBob!
Ta gueule, Bob l'éponge!

Hold så jeres forbandede kæft!
Fermez votre foutue bouche!

Hold kæft, et sted!
Regarde-moi cet endroit, putain!

Hvorfor holder du ikke bare din kæft?
Contente-toi de la fermer.

Stor kæft på en lille knægt.
Grande gueule pour un nabot.

Louise! Hold kæft! -Dylan!
La ferme! Arrêtez!- Louise!- Dylan!

Kæft, han er humørsvingende.
Putain, il a des sautes d'humeur.

At jeg kunne holde min kæft!”.
Ah si tu pouvais me faire taire!".

Hold da kæft sikke en stilhed.
C'est quoi ce putain de silence.

Hvorfor tager du ikke kæft, okay?
Pourquoi tu ne la fermes pas, ok?

Hvordan man bruger "kæft" i en Dansk sætning

Hvis du havde holdt din kæft kunne vi måske have moret os sammen i stedet for at du absolut skal spille smart.

Hold nu kæft, hvor er det sejt – musical møder real life og sød musik opstår.

Men hold nu kæft, jeg anede ikke, at The Beatles optrådte der.

Hvis i ikke kender The Oakland Stroke så er her lidt video fra mesteren David Garibaldi Live: Instruktionsdel fra 4.01: Kæft den er lækker.

Konsekvenserne ved at tage Bonnichsen og Bæk Simonsen på ordet er groteske: De siger jo ikke andet end ‘hold kæft og lad være med at bekymre jer.

Men hold kæft hvide enheder på en mørk højttaler er grimt 8.

Hold kæft, hvor jeg dog savner kollegerne i Falck, siger Erik Schack.

Måske også fordi mit forhold til deres forældre er så godt, at jeg kan råbe: Hold nu kæft!, når jeg synes, de bliver for meget.

Hold kæft det er efterhånden trist at handle film og musik i den virkelige verden.

Men hvis det var for hårdt, kunne man vel bare holde kæft.

Hvordan man bruger "putain, gueule, ferme" i en Fransk sætning

Putain ouais, qu’est-ce que t’es con.

Atmosphère vous avez une gueule d’atmosphère!

J’exige mon putain d’asile politique maintenant.

Cette gueule d'ange, c'est son fils.

Adieu visage d'ange, bonjour gueule cassée.

Une fois rôdé, l'ampli gueule littéralement...

Dame Anastasie, là, ferme les yeux.

Croise les jambes, ferme les yeux.

Putain d'enflure qui m'a bien bernée.

coquine fétiche putain obtient elle-même off.