Hvad Betyder KØLESKABSDØREN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• porte du réfrigérateur
• porte du frigo

Eksempler på brug af Køleskabsdøren på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Spørger jeg- og han åbner køleskabsdøren.
Et il va ouvrir le frigo.

Jeg hørte køleskabsdøren blive åbnet.
Il entendit la porte du frigo s'ouvrir.

Spørger jeg- og han åbner køleskabsdøren.
Demandai- je en ouvrant le frigo.

Køleskabsdøren har stået åben i mere end 3 minutter.
Réfrigérateur est restée ouverte pendant plus de cinq minutes.

Niall smilede bare før han åbnede køleskabsdøren.
Il sourit avant d'ouvrir le frigo.

Hvad skal man gøre, når køleskabsdøren ikke bliver lukket.
Que faire lorsque la porte de votre réfrigérateur ne reste pas fermée.

Min mor sætter motiverende ordsprog op på køleskabsdøren.
Ma mère mets des phrases motivantes sur le frigo.

Mit køleskabsdøren blev efterladt åben, og der er en Motor lugt.
Mon porte du réfrigérateur a été laissée ouverte et il ya une odeur de Motor.

Jeg måtte gemme mig bag køleskabsdøren'.
Je me suis cachée derrière le réfrigérateur.

Køleskabsdøren og møbeldøren holdes sammen, og hullerne markeres.
La porte du réfrigérateur et la porte du meuble sont vissées ensemble.

Lyset skal tændes, når du åbner køleskabsdøren.
La lumière s'allume quand on ouvre la porte du réfrigérateur.

Undgå at lade køleskabsdøren eller fryseren stå åben for længe.
Ne pas laisser la porte du réfrigérateur ou du congélateur trop longtemps ouverte.

Her kan du vælge, i hvilken retning køleskabsdøren skal åbne sig.
Tu peux choisir de quel côté ouvrir la porte du réfrigérateur.

Den passer nemt i køleskabsdøren, og er god til opbevaring af dåser og glas.
Il s'insère facilement dans la porte de votre réfrigérateur et est idéal pour stocker des bouteilles.

Det færdige produkt dekanteres og opbevares på køleskabsdøren.
Le produit fini est décanté et stocké sur la porte du réfrigérateur.

I samme øjeblik, som han lukkede køleskabsdøren, vidste han, hvad han måtte gøre.
Mais dès qu'il a refermé la porte du réfrigérateur, il a su ce qu'il devait faire.

Generelt er det den varmeste øverst og i køleskabsdøren.
En général, c'est le plus chaud en haut et dans la porte du réfrigérateur.

Husk også kun at holde køleskabsdøren åben, så længe du har brug for det.
Pensez également à ne garder la porte du réfrigérateur ouverte que pendant le temps nécessaire.

Åben køleskabet, kom giraffen ind i det og luk køleskabsdøren.
Ouvrez le réfrigérateur, mettez la girafe dedans et refermez la porte.

I samme øjeblik, som han lukkede køleskabsdøren, vidste han, hvad han måtte gøre.
Mais au moment où il a fermé la porte du réfrigérateur, il savait ce qu'il devait faire.

Noget jeg endnu ikke havde, en tablet indbygget i køleskabsdøren.
Quelque chose que je n'avais pas encore, une tablette intégrée dans la porte du réfrigérateur.

Hold ikke køleskabsdøren åben, for eksempel, eller forvarme ovnen i store mængder af tid.
Ne tenez pas la porte du réfrigérateur ouverte, par exemple, ou préchauffer le four pour des quantités excessives de temps.

Ventilatoren kører kun, når køleskabsdøren er lukket.
Le ventilateur ne fonctionne pas quand la porte du réfrigérateur est ouverte.

Der findes en særlig beholder i køleskabsdøren, hvor det er muligt at opbevare stærkt ildelugtende produkter, for eksempel medicin eller oste med en bestemt lugt.
Un conteneur spécial est prévu dans la porte du réfrigérateur, dans lequel il est possible de stocker des produits fortement odorants, tels que des médicaments ou des fromages ayant une odeur spécifique.

Når du går ud i et køkken om natten, skal du blot åbne køleskabsdøren og brug det lys i stedet.
Quand tu pénètres dans une cuisine en pleine nuit, ouvre le frigo et utilise sa lumière à la place.

Jeg mindes ikke at have smækket køleskabsdøren. Men Carlo og min far siger, jeg ikke skulle have løftet hånden mod dig.
Je me souviens pas avoir claqué la porte du frigo, mais Carlo et mon père me l'ont dit, j'aurais jamais dû lever la main sur toi.

Som beholder kan du bruge en flad glasburk, som er bedst placeret på køleskabsdøren.
En tant que conteneur, vous pouvez utiliser un bocal en verre plat, qui est le mieux placé sur la porte du réfrigérateur.

Luft fra afsnittet fryser omstilles til køleskabsdøren, hjælper med at holde mælk eller juice i døren hylde koldere.
Vol d'oiseau de la section du congélateur est déviée vers la porte du réfrigérateur, aidant à garder lait ou le jus dans l'étagère de porte froid.

Kender du de superirriterende forældre… der sætter deres børns præstationer op på køleskabsdøren? Altså,?
Tu connais ces parents super lourds qui accrochent toutes les bonnes notes de leurs gosses sur le frigo?

Varierende eksterne temperaturer og konstant åbning og lukning af køleskabsdøren fører til temperaturændringer i køleskabet.
La variation des températures extérieures et l'ouverture constante du réfrigérateur entraînent des variations de sa température interne.

Hvordan man bruger "køleskabsdøren" i en Dansk sætning

Inde på Verners' værelse kravler kakerlakker nu og da op langs køleskabsdøren. »Intet kollegieliv uden kakerlakker,« smiler Verners, mens Mareks knuser en mellem to fingre.

Du lader vel heller ikke køleskabsdøren stå åben?

Når køleskabsdøren åbnes, vil køleskabets indvendige lys tændes, bestil sucralfat piller europe.

Fordi det smager så vanvittig godt.' Nu har han en god grund til at holde køleskabsdøren lukket.

Køkkenet er det foretrukne sted at opholde sig, man skulle jo nødig gå glip af at køleskabsdøren blev åbnet.

Jeg ser at dug samles på gummilisten rundt køleskabsdøren.

Lugter det af madvarer når køleskabsdøren er åben?

Køleskabe danner kondensvand, hver gang vi åbner og lukker for køleskabsdøren og ikke mindst andre ting, der hver dag siver ned af indervæggen på køleskabet.

Med CustomFlex kan du indbygning køleskabsdøren efter dine behov.

Hvordan man bruger "porte du frigo" i en Fransk sætning

Ouvrir la porte du frigo est devenu une epreuve!

Dans l'appartement, la porte du frigo est ouverte.

Ils adorent laisser la porte du frigo ouverte!!!

porte du frigo et frissonner los angeles gazinière.

Rentre dans la porte du frigo des consommateurs.

porte du frigo pour prendre une autre bière.

Parfois, par inadvertance la porte du frigo reste mal fermée.

Je fermais la porte du frigo avec un sourire malicieux.

Ne pas ouvrir la porte du frigo à chaque émotion.

C’est un peu comme laisser la porte du frigo ouverte!