Hvad Betyder KAN BLIVE OVERFØRT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• peuvent être transférées
• peuvent être transmis
• susceptibles d'être transférées
• peuvent être transférés
• pourront être transférées
• peut être transféré
• peuvent être transmises

Eksempler på brug af Kan blive overført på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Personoplysningerne kan blive overført til selskaber inden for Selskabets koncern.
Les données peuvent être transférées aux sociétés du groupe.

Ethereum giver mulighed for brug af en kryptovaluta-token kaldt"ether", som kan blive overført mellem konti.
Ethereum fournit également un jeton ou token appelé"ether", qui peut être transféré entre les compte.

Bitcoins kan blive overført fra Afrika til Canada indenfor 10 minutter.
Les bitcoins peuvent être transférés de l'Afrique au Canada en 10 minutes.

For at sikre at dit domænenavn kan blive overført, skal du bekræfte at.
Pour vous assurer que votre nom de domaine peut être transféré, vérifiez que.

Bitcoins kan blive overført fra Afrika til Canada indenfor 10 minutter.
Les bitcoins peuvent être transférées de l'Afrique vers le Canada en 10 minutes.

De bakterier, der giver huller i tænderne, kan blive overført til din baby efter fødslen.
Les germes responsables des caries peuvent être transmis au bébé après la naissance.

Data kan blive overført til tredjemand, der kan bruge det til deres behov.
Les données peuvent être transférées à des tiers qui peuvent l'utiliser pour leurs besoins.

Kellogg er en global virksomhed, og dine personoplysninger kan blive overført på tværs af landegrænser.
Kellogg's est une société internationale et vos données personnelles peuvent être transférées à l'étranger.

Dine persondata kan blive overført til andre tredjeparter i visse tilfælde.
Dans certaines circonstances, vos données personnelles peuvent être transférées à d'autres organisations tierces.

Kellogg er en global virksomhed, og dine personoplysninger kan blive overført på tværs af landegrænser.
Pernod Ricard est une entreprise mondiale et vos données personnelles peuvent être transférées à travers les frontières internationales.

Dine penge kan blive overført til den kriminelles konto eller brugt til at foretage køb på internettet.
Cet argent peut être transféré sur votre compte bancaire ou utilisé pour faire des achats sur Internet.

De oplyste personlige data opbevares sikkert og kan blive overført til en sikker server uden for EØS.
Les données personnelles fournies sont conservées en toute sécurité et peuvent être transférées sur un serveur sécurisé hors de l'EEE.

Kulturer kan blive overført til den 24-godt plade til centrifugering bagefter, hvis det ønskes.
Cultures peuvent être transférées dans la plaque 24 puits pour la centrifugation par la suite, si vous le souhaitez.

A Nestlé er en global virksomhed, og dine personlige oplysninger kan blive overført på tværs af internationale grænser.
Pernod Ricard est une entreprise mondiale et vos données personnelles peuvent être transférées à travers les frontières internationales.

Dine personoplysninger kan blive overført og behandlet i et eller flere andre lande i eller udenfor EU.
Vos informations personnelles peuvent être transférées et traitées dans un ou plusieurs pays autre que la Suisse.

Oplysninger om din brug af vores hjemmeside, herunder din IP-adresse, kan blive overført til Google og opbevaret på deres servere.
Des informations sur utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP, peuvent être transmises à Google et stockées sur leurs serveurs.

Dine personlige data kan blive overført til enheder i Amoena gruppen og til lande udenfor Europa.
Vos données personnelles peuvent être transférées à des entités du groupe Amoena et à des pays en dehors de l'Espace économique européen.

Ved at registrere accepterer du, at nogle oplysninger, indsendt online som et resultat af din deltagelse, kan blive overført til en tredjepart.
En vous inscrivant, vous reconaissez que certains renseignements soumis en ligne, en conséquence de votre participation, peuvent être transmis à des tiers.

Dine persondata kan blive overført til Digital River, Inc.
Vos Données personnelles peuvent être transférées sur les serveurs de Digital River, Inc.

Bemærk, at lovene om databeskyttelse og anden lovgivning i de lande uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, hvortil dine oplysninger kan blive overført, muligvis ikke er så omfattende som i dit land.
Veuillez noter que la législation relative à la protection des données et d'autres lois en vigueur dans les pays hors de l'Espace économique européen où vos informations sont susceptibles d'être transférées ne sont peut-être pas aussi rigoureuses que celles applicables dans votre pays.

Formål: At konstatere om PCV2 og PMWS kan blive overført ved næse-til-næse kontakt og/eller over korte afstande.
Objectif: Déterminer si le PCV2 et la MAP peuvent être transmis par un contact nez à nez et/ou sur une courte distance.

Personoplysninger kan blive overført til en tredjepart i tilfælde af salg eller overdragelse af hele eller dele af virksomheden, som også omfatter relevante personoplysninger.
Vos données personnelles pourront être transférées à des tiers en cas de vente ou de cession de tout ou partie de la société et des données personnelles traitées par celle- ci.

Nogle af dine generelle kundedata kan blive overført til servere i USA til brug i f. eks. betalingsprocesser.
Certaines des données génériques des utilisateurs peuvent être transférées vers nos serveurs aux USA, par exemple à titre de traitement des factures et des paiements.

Dine oplysninger kan blive overført fra dit bopælsland til lande som USA med henblik på behandling og opbevaring i overensstemmelse med gældende lovgivning.
Vos informations pourront être transférées en dehors de votre pays ou région de résidence, vers des pays tels que les États- Unis, pour leur traitement et leur stockage dans le respect des lois en vigueur.

Information, som vi opsamler om dig(herunder persondata), kan blive overført og gemt på en lokation udenfor det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde(“EØS”).
Les informations personnelles que nous collectons sur vous sont susceptibles d'être transférées et stockées en dehors de l'Espace Economique Européen(EEE).

Dine oplysninger kan blive overført fra dit bopælsland med henblik på at levere tjenester, som du har anmodet om.
Vos données peuvent être transférées depuis votre pays de résidence ou votre région pour fournir les services que vous avez demandés.

Det betyder, at personoplysninger kan blive overført til selskaber i disse lande med samme formål som beskrevet ovenfor.
Ceci signifie que les données personnelles peuvent être transférées aux entreprises dans ces pays pour la même raison que celle décrite plus haut.

Dine oplysninger kan blive overført til andre lande til de formål, som er beskrevet i denne fortrolighedpolitik.
Vos informations peuvent être transférées dans d'autres pays pour les finalités décrites dans la présente Politique de confidentialité.

Nogle af dine personoplysninger kan blive overført til modtagere uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde(EØS).
Certaines de vos Données à caractère personnel peuvent être transférées à des Destinataires se trouvant en dehors de l'Espace économique européen(EEE).

Dine personoplysninger kan blive overført og behandlet i et eller flere andre lande i eller udenfor EU.
Vos données peuvent être transférées et traitées dans un ou plusieurs autres pays, à l'intérieur ou à l'extérieur de l'Union européenne.

Hvordan man bruger "kan blive overført" i en Dansk sætning

Bakterierne kan blive overført fra dyr til mennesker ved direkte kontakt, men smitter kun.

Denne type virus kan blive overført til og fra alle former for lagringsmedia (kun fra CD- ROM) og i et netværk.

Denne duft kan blive overført til kaffe.

Vi kan ikke rigtig tage stilling til noget fordi vi ikke ved hvornår han kan blive overført til det andet projekt.

Dine personoplysninger kan blive overført til vores lager i forbindelse med pakning og forsendelse af varer.

Infektionen kan blive overført til dig, hvis du kommer i kontakt med dyr og mennesker gravid en uge før menstruation kattens afføring.

Dine personlige data kan blive overført til modtagere uden for EØS og kan af os og af sådanne modtagere blive behandlet uden for EØS.

Nævnte oplysninger kan blive overført til tredjemand, og det er meget farligt.

Oplysninger der oprettes af cookies om brugen af hjemmesiden (inklusive din IP-adresse) kan blive overført til og lagret af Google på servere i USA.

Hvordan man bruger "peuvent être transférées, susceptibles d'être transférées" i en Fransk sætning

Et les data peuvent être transférées d'un instant à l'autre...

Vos itinéraires peuvent être transférées au format GPX via Bluetooth.

Toutes les données peuvent être transférées en utilisant la sortie ASCII.

Celles-ci peuvent être transférées à l'amplificateur via USB ou TonePrint App.

Plus précisément, elles peuvent être transférées :

Des collections homogènes peuvent être transférées avec un certain niveau d'automatisation.

Dans certaines circonstances, vos informations personnelles peuvent être transférées aux États-Unis.

Certaines approches peuvent être transférées en GS de maternelle.

Toutes les applications susceptibles d être transférées avec succès sur le nouveau PC sont sélectionnées par défaut.

graphiques et peuvent être transférées par e-mail.