Hvad Betyder KEGS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fûts
• barils

Eksempler på brug af Kegs på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fyldning af øl i kegs.
Remplir la bière dans des fûts.

PKB- Pakning: kegs og flasker.
PKB- Emballage: barils et bouteilles.

Tip: Nem at fylde øl i kegs.
Astuce: Facile à remplir la bière en fûts.

PKB- Emballage: kegs og flasker CBS.
PKB- Emballage: barils et bouteilles CBS.

FBK- Fyldning af drikkevarer i kegs.
FBK- Remplissage des boissons en fûts.

Og et stort udvalg af Kegs, vin& spiritus.
Et un grand choix de fûts, vin& liqueur.

KFM- Maskiner til skylning og påfyldning af kegs(11).
KFM- Machines pour rinçage et remplissage de fûts(10).

Regner du Black Jack, Kegs og Mully med?
Vous compter Black Jack, fûts et Mully? 102?

Dette sæt er uden koblere til tilslutning til kegs.
Cet ensemble est sans coupleurs pour se connecter aux fûts.

Onlinebutik» PKB- Pakning: kegs og flasker.
Eshop» PKB- Emballage: barils et bouteilles.

BRASSERIE COREFF, Carhaix- udstyr til fyldning af øl i kegs.
BRASSERIE COREFF, Carhaix- équipement pour remplir la bière en fûts.

Arbejdsydelsen er 25-30 kegs pr. Time(for 50L kegs).
La performance de travail est de 25- 30 kegs par heure(pour les fûts 50L).

BRASSERIE du Giffre, Verchaix- udstyr til fyldning af øl i kegs.
BRASSERIE du Giffre, Verchaix- équipement pour remplir la bière en fûts.

Udstyr og maskiner til fyldning af øl i kegs og skylning af kegs.
Équipement et machines pour remplir la bière en fûts et rinçage de fûts.

Indsættelse af kegs er manuel, fjernelse af kegs efter færdiggørelse af påfyldningscyklus er manuel.
L'insertion de fûts est manuelle, la suppression des fûts après la finition du cycle de remplissage est manuelle.

Brug rør i forbindelse toppen af kegs til baren.
Utilisez des tuyaux pour se connecter en haut de la fûts à la barre.

På trods af al den nuværende snak om vin i kegs eller på tryk ifølge Wikipedia-indgangen er det ikke et nyt koncept.
Malgré tout le bavardage actuel sur le vin en fûts, ou à volonté, selon l'entrée de Wikipedia, ce n'est pas un nouveau concept.

KFM-01: Isobarisk dobbeltventil til fyldning af øl i kegs og petainers.
KFM- 01: Double valve isobare pour remplir la bière en fûts et petainers.

Vi producerer små kompakte maskiner til skylning af kegs og til isobarisk fyldning af alkoholholdige drikkevarer i kegs..
Nous produisons de petites machines compactes pour le rinçage des fûts et des boissons alcoolisées à base d'isobaric en fûts..

HTML: Mere øl(More Beer) Brug rør i forbindelse toppen af kegs til baren.
HTML: Plus de bière(More Beer) Utilisez des tuyaux pour se connecter en haut de la fûts à la barre.

Luwak Korea Co Ltd, Seoul- Kraftig maskine til vask af kegs og påfyldning af øl i kegs eller petainers- 52 kegs/ time.
Luwak Korea Co Ltd, Séoul- Machine puissante pour le lavage des barils et le remplissage de la bière dans les barils ou les pépins- 52 kegs/ hour.

Til lodning præ-installere patronen og den rigtige størrelse kegs og slå Palniki.
Pour souder pré- installation de la cartouche et les fûts de bonne taille et tourner Palniki.

Driftskapacitet: fra seksten til fyrre kegs pr. Time(alle skylninger, rensningscykler og påfyldningscyklussen/ kun skylning og rensning af cykler).
Capacité de fonctionnement: de 16 à 40 fûts par heure(tous les cycles de rinçage, désinfection et cycle de remplissage/ cycles de rinçage et de désinfection uniquement).

PKF-50 Maskine til automatisk påfyldning af plastikkegler 45-55 kegs/ time.
PKF- 50 Machine pour le remplissage automatique de fûts en plastique 10- 25 fûts/ heure.

Driftskapacitet: ti- femogtyve kegs pr. Time(alle skylninger, rensningscykler og påfyldningscyklus/ kun skylning og rensning af cyklusser)….
Capacité de fonctionnement: dix à vingt- cinq fûts par heure(tous les cycles de rinçage, d'assainissement et de cycle de remplissage/ cycles de rinçage et de désinfection uniquement).

KCM-10 Maskine til manuel skylning og påfyldning af kegler af rustfrit stål 7-10 kegs/ time.
KCM- 10 Machine pour le rinçage manuel et le remplissage des fûts 7- 10 kegs/ hour.

Gaveindstillinger er ofte repræsenteret af krus, shtofs eller kegs i form af dyr eller fugle, forskellige husholdningsartikler, biler og sejlbåde, paladser og tårne.
Souvent, les options de cadeaux sont représentés par des tasses, shtofs ou fûts sous la forme d'animaux ou d'oiseaux, divers articles ménagers, des voitures et des voiliers, des palais et des tours.

Din formålet i dette vanedannende flash spil er at bruge rør til at forbinde toppen af kegs til værktøjslinjen, før tiden løber ud.
Votre but dans ce jeu de puzzle addictif flash est d'utiliser des tuyaux à raccorder la partie supérieure des fûts sur la barre avant le temps imparti.

Artisan Roastery, Kuala Lumpur- udstyr til påfyldning af øl i kegs og skyllefliser, CIP-station til rengøring og rensning af ølproduktionsteknologi, 3x cylindrisk-konisk ølgæring og modningstanke.
Artisan Roastery, Kuala Lumpur- équipement pour le remplissage de la bière en fûts et rince-bouteilles, station CIP pour le nettoyage et l'assainissement de la technologie de production de bière, des citernes cylindriques et coniques 3x et des réservoirs de maturation.

En manuel påfyldningsadapter- giver dig mulighed for at sælge kegs med din egen øl til kunderne.
Un adaptateur de remplissage manuel- vous offre la possibilité de vendre des fûts avec votre propre bière aux clients.

Hvordan man bruger "kegs" i en Dansk sætning

Batchstørrelsen er lille, således 2 stk. 30 L kegs, 261stk. 33 cl og 28 stk. 75 cl for Ræven, samt 348 stk. 33 cl.

Lær om regionale vine på to boutique vingårde og besøg et lokalt bryggeri for at trykke øl og cider kegs.

Inden du åbner et salgssted for udkast til øl, skal du købe (leje) følgende udstyr: speciel emballage - kegs; gasflasker; display tilfælde til placering af relaterede produkter.

Pakket i flasker, kegs og taske i kasse Lækre engelsk cider: Vores æbler er hentet fra forskellige gårde på tværs af det sydlige England.

We’ve been using steel kegs for 50 years.

De havde også specielle kegs, mens de varede, af Marble's Granatæble Gose og Wedding Lager, plus Blue Corns Covhefe Hefeweizen.

Aftesens fester sluttede sent, og knuste kopper og væltet kegs kuld jorden.

Ikke kun de tilsluttede kegs afkøles, men også de, der udskiftes.

For eksempel øl krus, kegs, tema malerier eller fotografier.

Og jeg tænker på mit liv som vintagevin fra fine gamle kegs.

Hvordan man bruger "fûts" i en Fransk sætning

Nos fûts sont réalisés sur mesure.

L'étiquetage manuel des fûts est chronophage.

Les fûts pourront être arrachés dès juillet.

Vieilli uniquement dans des fûts de...

Vignobles escarpés, vinifié en petits fûts neufs.

L'élevage en fûts est déjà bien digéré.

Ces fûts de sherry sont donc rares.

Ces fûts contenaient des produits toxiques.

Elle s’effectue dans des fûts métalliques.

Je vois qu'ils vendent des fûts "privées".