Hvad Betyder KENDER NOGLE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• connais quelques
• sais que certains
• connaissez quelques
• sais que certaines
• connaître quelques
• savons que certains

Eksempler på brug af Kender nogle på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg kender nogle af dem….
J'en connais certains….

Er det så fordi du kender nogle franskmænd?
D'ailleurs, tu connais quelques groupes français?

Jeg kender nogle af dem.
J'en connais quelques unes.

Heldigvis er det faktisk en ret simpel opgave så længe man kender nogle grundregler.
Pourtant c'est relativement simple quand on connaît quelques règles de base.

Jeg kender nogle på Site X.
Je connais des gens au Site X.

Men jeg er sikker på at du kender nogle, der kan få mig derind.
Mais je suis sûr que tu connais quelqu'un qui peut m'introduire là-bas.

Jeg kender nogle i Cardiff.
Je connais des gens à Cardiff.

Lad mig vide, hvis du kender nogle andre interessante.
Faites- moi savoir si vous connaissez quelques autres intéressantes.

Jeg kender nogle ansatte ovre på Watergate.
Je connais quelqu'un au Watergate.

Fint. Jeg kender nogle tåber.
Eh bien, je connais quelques fous.

Jeg kender nogle af disse navne.
Je connais certains de ces noms.

Ja jeg kender nogle stykker.
Oui, j'en connais quelques unes.

De kender nogle tricks for at holde malingen længere.
Ils connaissent quelques astuces pour garder la peinture plus longtemps.

Godt, for jeg kender nogle fortræffelige steder.
Bien, c'est bon à savoir, parce que je connais quelques bons endroits.

Jeg kender nogle der ikke bruger deres identiteter.
Je connais des gens qui n'utilisent plus leur identité.

Ja. Jeg kender nogle arbejdere.
Oui, je connais quelques ouvriers.

Jeg kender nogle egnede personer.
Je connais quelques bon candidats.

Man kender nogle historier.
Tu connais certaines histoires.

Jeg kender nogle af de herrer, ånd.
Je connais certains de ces hommes.

Jeg kender nogle egnede personer.
Je connais quelques candidats probables.

Jeg kender nogle få kædeejere personligt.
Je connais certains officiers personnellement.

Jeg kender nogle folk i optagelsesafdelingen.
Je connais quelques personnes aux inscriptions.

Jeg kender nogle på vandpoloholdet.
Je connais quelques types de l'équipe de water-polo là-bas.

Jeg kender nogle stykker, som også ville have godt af det.
Je connais quelqu'un qui le mériterait bien aussi.

Jeg kender nogle, der virkelig er ensomme”.
Je connais quelques personnes qui souffrent vraiment de solitude.

Som vi kender nogle worst case scenarier er uundgåelige.
Comme nous savons que certains les pires scénarios sont inévitables.

Men jeg kender nogle er et$$ huller som noget menneske.
Cependant, je sais que certains sont un$$ trous comme tout être humain.

Jeg kender nogle sammensluttede sælgere på skønhedsmiddel siden.
Je connais quelques distributeurs dans le milieu des cosmétiques.

Jeg kender nogle sydamerikanske oprørere, der vil elske det legetøj.
Je connais quelques rebelles sud-américains qui apprécieront ces jouets.

Men hvis du kender nogle regler, så vil undersøgelsen være billigere.
Cependant, si vous connaissez certaines règles, l'étude sera moins chère.

Sådan bruges "kender nogle" i en sætning

Men ellers sker det, at jeg kender nogle ord på dansk uden at vide, hvad de egentligt hedder på mit modersmål.

Nogle der kender nogle værdigt trængende der har Mobile Pay?

Tips til at stoppe dit laboratorium fra tygge Nu hvor du kender nogle af grundene, kan du hjælpe med at stoppe adfærd.

Nogen der kender nogle guides til Bing ads?

Vi kender nogle, men langtfra alle afsendere af pengene, som blev hvidvasket.

Nogen som kender nogle tricks til at undgå dette?

Hvis du kender nogle, der ved meget om fotografering, så spørg om deres mening.

Jeg vil høre om du kender nogle rigtig gode indretningsbøger eller arkitektur bøger 🙂 det kan være på dansk og engelsk.

Jeg vil derfor høre om der er nogen der kender nogle .

Peter er ligesom jeg fra Djursland og kender nogle af de samme mennesker.