Hvad Betyder KINEMATIK på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cinématique
• cinématiques
• kinematics

Eksempler på brug af Kinematik på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sammenligning mellem kinematik og dynamik.
Comparaison entre cinématique et dynamique.

Ny kinematik med 17 forstærkede valser.
Nouvelle cinématique avec 17 rouleaux renforcés.

Skab liv i dine karakterer med avanceret kinematik.
Donnez vie à vos personnages avec la cinématique avancée.

Diagram af enheden og kinematik af maskingevær, salvator-dormus.
Le modèle de l'appareil et de la cinématique de la mitrailleuse de salvator- дopMyca.

Den bevægelse bane mere i overensstemmelse med principperne for menneskelige kinematik.
Le plus en conformité avec les principes de la cinématique de l'homme.

Kinematik betegner den matematiske beskrivelse af bevægelse uafhængigt af bevægelsens årsag.
La cinématique est l'étude mathématique des mouvements, indépendamment des causes qui.

Alle kamerapositioner tillader påly indfangning af sagittale plane kinematik.
Toutes les positions de la caméra permettent lely capture de la cinématique de plan sagittal.

Kinematik betegner den matematiske beskrivelse af bevægelse uafhængigt af bevægelsens årsag.
La cinématique est l'étude mathématique des mouvements, indépendamment de leur cause physique.

B&R's portefølje indenfor mapp teknologi udvides til også at omfatte funktionsblokke til de mest gængse robot kinematik modeller.
B&R étend sa technologie mapp pour y inclure des blocs dédiés aux cinématiques robotiques.

Kinematik og dynamik er to grene af klassisk mekanik, der beskæftiger sig med partikelbevægelsen.
La cinématique et la dynamique sont deux branches de la mécanique classique qui traitent du mouvement des particules.

Takket være årtiers erfaring udvikler vi konstant avanceret kinematik, materialer og vandregulering.
Grâce à des décennies d'expérience, notre R&D en matière de cinématique, matériaux innovants, évacuation de l'eau ne cesse d'évoluer.

Kort sagt vil kinematik give dig værdierne for forandring, mens dynamikken vil give begrundelsen bag den.
En bref, la cinématique vous donnera les valeurs du changement, tandis que la dynamique en fournira le raisonnement.

Således signal region valg tendens til at forbedre beskrivelsen af begivenheden kinematik ved forenklede modeller.
Ainsi, la sélection de la région de signal a tendance à améliorer la description de la cinématique des événements par des modèles simplifiés.

(B) digitaliseret tablet og pen optagelse kinematik(position) af pennen spidsen, under tegning opgaver fra standardiserede kognitive tests.
(B) Comprimé numérisé et stylo enregistrant la cinématique(position) de la pointe du stylo, pendant le dessin des tâches des tests cognitifs normalisés.

Multitasking af Windows-programmer og tilpasset motion kontrol(motionalgoritmer, kinematik, positionskompensation osv.).
Applications Windows multitâches et contrôle d'axes personnalisé(algorithmes de mouvement, cinématique, compensation de position, etc.).

Hovedforskel: Kinematik vil give dig værdierne for ændring af objekter, mens dynamikken vil give begrundelsen bag ændringen i objekterne.
Différence clé: La cinématique vous donnera les valeurs de changement d'objets, tandis que la dynamique fournira le raisonnement derrière le changement des objets.

For det andet skal et sæt forenklede modeller vælges til at genskabe kinematik og relevante event topologier i NPM.
Deuxièmement, un ensemble de modèles simplifiés doit être choisi de recréer la cinématique et les topologies d'événements pertinents dans le MNP.

Kinematik undersøger sporene af punkter, linjer og andre geometriske objekter og deres differentielle egenskaber såsom hastighed og acceleration.
Kinematics étudie les trajectoires de points, de lignes et d'autres objets géométriques et leurs propriétés différentielles telles que la vitesse et l'accélération.

Forskellige grene af fysik og teknik anvender forskellige koordinater til beskrivelsen af kinematik en stiv rotor.
Les différentes branches de la physique et de l'ingéniérie utilisent différentes coordonnées pour la description de la cinématique d'un rotateur rigide.

De tidligere kørte kun i én roterende bevægelse og det kræver derfor kinematik med en stang mekanisme for at kunne oprette frem-og-tilbage bevægelsen.
Le premier ne peut fonctionner que dans un sens de rotation, et des dispositifs cinématiques avec mécanisme de tringlerie sont donc requis pour établir le mouvement de va- et- vient.

CAD-funktionerne kan inddeles i fire grupper: konstruktionsmodeller og geometriske modeller teknisk analyse kinematik grafikfunktion.
Les fonctions de CAO peuvent se subdiviser en quatre catégories: modèles de conception et modèles géométriques analyse technique cinématique dessin.

Selvfølgelig kinematik kun de SUSY arrangementer svarende til topologier beskrevet af de forenklede modeller er identiske med de forenklede model modstykker.
Bien entendu, la cinématique du uniquement les événements SUSY correspondant à des topologies décrites par des modèles simplifiés sont identiques à leurs homologues des modèles simplifiés.

For det første har Plank ikke fremlagt en geometrisk model, der forklarer den slags kinematik, der optræder i interessante radar-ufo-tilfælde.
D'abord, Plank vraiment n'offre aucun modèle géométrique pour soutenir le genre de cinématique trouvé dans les cas intéressants d'OVNIS- radar.

Hoftrac maskiner og hjullæssere Løfteredskaberne er de samme, men udskydningsvinklen er forskellig på grund af forskellig kinematik.
Le porte-outil du Hoftrac et des chargeuses sur pneus présentent la même conception, seul les angles d'enroulement et de déroulement varient à cause des cinématiques différentes.

Trods den tilsyneladende kompleksitet MSUGRA parameter space point kinematik kan godt gengives ved en kombination af kun et lille antal af forenklede modeller.
Malgré la complexité apparente de mSUGRA points de l'espace des paramètres, la cinématique peut être bien reproduits par une combinaison de seulement un petit nombre de modèles simplifiés.

Kendskab til Euler vinkler, som funktion af tiden t, og de oprindelige koordinater bestemme kinematik den stive rotor.
La connaissance des angles d'Euler comme fonction du temps t et les coordonnées initiales r( 0){\displaystyle \mathbf{r}(0)} définissent la cinématique du rotateur rigide.

Arrangementet kinematik til to MSUGRA parameter space point, sammen med en kombination af simplificerede modeller anvendes til at efterligne dem, der er vist i figur 6, 7 og 8.
La cinématique d'événements pour deux points de l'espace des paramètres mSUGRA, avec une combinaison de modèles simplifiés utilisés pour les imiter, sont présentés dans les figures 6, 7, et 8.

I modsætning til de fleste CAD baserede værktøjer, benytter Adams reel fysik ved samtidig at løse ligninger for kinematik, statik, kvasi-statistik og dynamik.
Contrairement à la plupart des outils intégrés à la CAO, Adams incorpore la physique réelle en résolvant simultanément des équations de cinématique, de statique et quasi- statique, et de dynamique.

Med sammenligning af kinematik udført med den foregående protokol og udbredelsen af udelukkelses konturer, fastlægge, raNSÆ, hvor den eksperimentelle udelukkelse bør ligge.
Avec la comparaison de la cinématique réalisée avec le protocole précédent et la propagation des contours d'exclusion, de déterminer la raESN dans lequel l'exclusion expérimental devrait se situer.

Åbn LSL apps til mus og in-House bygget Xsens synkronisering app og linke dem til Lab Recorder app ved at kontrollere boksene museknapper og tracker kinematik i Record fra streams afsnit.
Ouvrez les applications LSL pour la souris et l'application de synchronisation Xsens intégrée en interne et liez- les à l'application Lab Recorder en cochant les cases Boutons de souris et Tracker Kinematics dans la section Enregistrement des flux.

Hvordan man bruger "kinematik" i en Dansk sætning

For at en sene skal skabe kraft kan vi analysere biomekanisk senes kinematik (joint movement + forces joint torque + energetics workforce and power production).

Reproducerbarheden og normale værdier for en ny dynamisk tredimensionel undersøgelsesmodel til vurdering af columnas kinematik under gang hos børn.

Forakslens innovative kinematik sørger for, at varerne på ladet ikke hælder med lastcyklen i sving, men altid bliver stående vandret og dermed stabilt.

Den måde vi kan analyserer denne kinematik på er at registerere; Neuromuskulær styrke og udholdenhed til at producere hurtig kraft i forskellige ledgrader Og andre interne og eksterne faktorer.

Kinematik Indledning Jævn etlinet bevægelse Ikke etlinet bevægelse Økonomi... 8 Opgave til kapitel Integation 7.

Selv de animationer, der gør, at man kan samle dynamiske objekter op i spilverdenen, kræver komplekse algoritmer for at fortolke inverteret kinematik.

IEC 61800-5-2 og motion instruktioner til udvidet understøttelse af kinematik.

Vores maskiner med indekseret eller kontinuerlig kinematik kan integrere en lang række funktioner (svejsning, limning, tætningskontrol mv.).

et nyt koncept med en frontafdækning i flere dele med markant bedre kinematik.

Side 3 af 74 Noter om bevægelse(kinematik) (Forfatter: Carl Gustaf Blixen.

Hvordan man bruger "cinématique, cinématiques" i en Fransk sætning

Une fois Veldaban libéré, une cinématique débutera.

Des cinématiques des jeux Blizzard pardi!

Purée vraiment chouette cette cinématique d'Alice.

Les cinématiques possèdent un charme non négligeable.

On dirait une cinématique d'un jeu Playstation.

Les cinématiques sont époustouflantes et bien conçues.

Plusieurs scènes cinématique du jeu ont été améliorées.

L'équipe des cinématiques travaille sur Squadron 42.

Commencez par avancer et une cinématique s’enclenche.

Les cinématiques était excellentes par ailleurs.