Hvad Betyder KLARE VAND på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• eau claire
• eaux cristallines
• eaux claires
• eaux transparentes

Eksempler på brug af Klare vand på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lake Tahoe er berømt for sit klare vand.
Le Lac Tahoe est célèbre pour son eau claire et limpide.

Giv masser af friske, klare vand på alle tidspunkter.
Fournir beaucoup d'eau claire et fraîche en tout temps.

Her kan du forfriske dig med kildens klare vand.
Vous pouvez vous rafraîchir avec de l'eau claire de la source.

Endeløse sandstrande, klare vand i havet, skyfri himmel.
Plages de sable fin, les eaux claires de l'océan, le ciel sans nuages.

Byen Stranden er meget rummelige, rene og klare vand.
La plage de la ville est très spacieuse, propre et de l'eau claire.

Klare vand med fremragende udsyn, nogle gange over 50 meter, en kæmpe.
Eaux claires avec une excellente visibilité, dépassant parfois les 50 mètres, un énorme.

Et krydstogt på det smukke, klare vand i Biscayne Bay;
Une croisière sur les belles eaux claires de la baie de Biscayne;

Shoys Beach er et betagende strækning af funklende gyldne sand og rolig, klare vand.
Shoys Beach est un tronçon à couper le souffle de sable doré étincelant et calme, eaux claires.

Coral øer omkring Pattayatiltrække sit klare vand og hvide sandstrande.
Îles de corail autour de Pattayaattirer son eau claire et des plages de sable blanc.

De varme, klare vand strande giver afslapning efter klasse og weekend sjov.
Les chaudes, plages aux eaux claires permettent de se détendre après les cours et le week- end de plaisir.

Har I lyst til at dase og bade I middelhavets klare vand?
Vous recherchez la détente et la baignade dans les eaux claires de la Méditerranée?

Her kan du forfriske dig med kildens klare vand, mens din frokost bliver tilberedt.
Vous pouvez vous rafraîchir avec de l'eau claire de la source pendant que votre repas sera préparé.

Er afledt af perlen“perle” og et område i Japan kendt for dets klare vand“Izumi.”.
Est dérivé du bijou"perle" et une région du Japon connue pour son eau claire"Izumi".

Kom og nyd det varme klima og klare vand i Maresme på denne moderne middelhavsejendom.
Cet établissement méditerranéen vous permettra d'apprécier le doux climat et les eaux claires du Maresme.

Er afledt af perlen“perle” og et område i Japan kendt for dets klare vand“Izumi.”.
Est dérivé de la"perle", une région du Japon, connu pour son eau claire"Izumi". Traduit littéralement.

Den fine, lyse sandstrand og det flade, klare vand med moderate bølger skaber en sand caribiske følelse midt i Middelhavet.
Son sable fin et ses eaux claires et tranquilles créent un véritable charme caribéen au milieu de la mer Méditerranée.

Jeg n kun et par skridt du er i rene klare vand i Candidasa.
Je n seulement quelques étapes, vous êtes dans l'eau claire et propre de Candidasa.

Det kræver både meget arbejde og en hel del erfaring at finde den delikatesse, der gemmer sig i søens klare vand.
Il faut beaucoup de travail et d'expérience pour réussir à attraper ce poisson dans les eaux claires du lac de montagne.

For nogle hurtige handlinger på det smukke klare vand, ansæt Jetski eller Windsurf.
Louez des Jetskis ou Windsurf pour une action rapide sur les belles eaux claires.

Hvorfor ikke tilbringe en eftermiddag med at surfe eller snorkle i Middelhavets klare vand?
Pourquoi ne pas passer un après-midi pour le surf ou en plongée avec tuba dans les eaux claires de la Méditerranée?

Foreninger: Almindelig i koraller rige områder og klare vand lagunen og havsiden koralrev.
Associations: Commun dans les régions riches de corail et des eaux cristallines du lagon et des récifs au large.

Hurtig adgang til strande med hængekøjer og livredder tjenester, prisvindende blå flag for sit hvide sand og klare vand.
Accès rapide aux plages avec des hamacs et des services de sauveteur, primé drapeau bleu pour son sable blanc et ses eaux cristallines.

Fantastisk sejltur langs den Turkise kyst, og dens klare vand med afgang fra Castel di Tusa i retning af Cefalù.
Fantastique excursion en bateau le long de la côte Turquoise et ses eaux claires avec le départ de Castel di Tusa, dans la direction de Cefalù.

Perfekt for familier og for alle unge, der ønsker at drage fordel af de smukke klare vand i søen Ledro.
Parfait pour les familles et pour tous les jeunes qui veulent profiter des belles eaux claires du lac Ledro.

Glid lydløst gennem øgruppens klare vand og oplev naturen fra en helt anden synsvinkel og sikke et perspektiv, du får!
Glisser silencieusement à travers des eaux claires de l'archipel vous permettra de découvrir la nature d'une perspective totalement différente, et quelle perspective!

Floderne invitere på varme dage med sit klare vand til svømning.
Les rivières invitent les journées chaudes avec son eau claire pour la baignade.

Dette gør huset specielt velegnet til familier og andre, der sætter pris på praktisk og hyppig adgang til det Ægæiske klare vand.
Cela rend la maison particulièrement adapté pour les familles et tous ceux qui apprécient un accès facile et fréquent dans les eaux claires de la mer Égée.

Silfra, der er kendt for sit klare vand og gode sigtbarhed, fører dig ind mellem de kontinentalplader, der adskiller Europa og Amerika.
Célèbre pour ses eaux cristallines et son excellente visibilité, Silfra se trouve entre les plaques continentales qui séparent l'Europe et l'Amérique.

Navnet Pearl Izumi USA, Inc. er afledt af perlen“perle” og et område i Japan kendt for dets klare vand“Izumi.”.
Le nom"Pearl Izumi", c'est l'association de"Pearl"(qui signifie perle en français) et d'"Izumi", une région du japon connue pour son eau claire.

Øgruppen er kendt for sine uberørte hvide strande og klare vand, og er hjem til nogle af verdens smukkeste og mest idylliske strande.
Ce groupe d'îles est bien connu pour ses plages de sable blanc et ses eaux claires. Et, en effet, il abrite quelques- unes des plages les plus idylliques de la planète.

Sådan bruges "klare vand" i en sætning

Besøg Appleton Estate rumfabrikken og det klare vand i YS Falls på denne private helgedagstur fra Montego Bay.

Snedækkede bjergtinder, der spejler sig i det klare vand.

Den første cenote Poolcocom, har en delvis overdækket hul og nem adgang til det kølige, klare vand nedenunder.

Men brug ventetiden på at nyde den flotte udsigt til det hvide sand og klare vand.

Spændende når man kan se fisken tage fluen i det klare vand.

Til trods for det klare vand, er synet ikke hajens bedste redskab i dens søgen efter mad.

Den er kendt for sine mange solskinstimer, de sikre og lækre sandstrande og det varme klare vand.

Den er berømt for sit klare vand og strålende farver.

Undervejs smider båden anker, så man kan få sig en svømmetur i det klare vand.

Oplev en smuk ø, hvor du kan tage ture langs stranden og snorkle i det klare vand.