Hvad Betyder KLASSEVÆRELSET KAN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• classe peut
• classe peuvent

Eksempler på brug af Klasseværelset kan på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Klasseværelset kan være alle steder.
La salle de cours peut se trouver n'importe où.

Tilpasning af denne vurdering til enhver sport, aktivitet eller koncept i klasseværelset kan gøres nemt.
L'adaptation de cette évaluation à tout sport, activité ou concept dans la salle de classe pourrait se faire facilement.

Selv bliver i klasseværelset, kan de ikke sidde stille.
Même en étant dans la salle de classe, ils ne peuvent pas rester en place.

Hvor en person vælger at gå i skole, hvad er varigheden af programmet og om kurser tilbydes online eller i klasseværelset kan påvirke de samlede udgifter til undervisning.
Lorsqu'une personne choisit d'aller à l'école, quelle est la durée du programme et si les cours sont offerts en ligne ou en classe peuvent influer sur le coût total des frais de scolarité.

At tackle emnet i klasseværelset kan være en kompleks opgave for nogen.
S'attaquer au sujet en classe peut être une tâche complexe pour quiconque.

I klasseværelset kan du vælge Thieves profession røver eller morder.
Dans la salle de classe, vous pouvez choisir voleurs profession voleur ou un assassin.

At lade eleverne dekorere et opslagstavle eller hænge deres kunst i klasseværelset kan hjælpe eleverne med at føle sig bemyndiget og værdsat i samfundet.
Permettre aux élèves de décorer un tableau d'affichage ou d'accrocher leurs œuvres d'art dans la classe peut aider les élèves à se sentir valorisés et valorisés au sein de la communauté.

Støj i klasseværelset kan være stærkt generende og forstyrre undervisningen.
C'est vrai que le bruit en classe peut être dérangeant et nuire à la concentration.

Hunden skal være i snor: så det bliver lettere at styre sin adfærd, som er i klasseværelset kan være uforudsigelig: hovedparten af de aktive arter- jagt, så de har en udtalt instinkt til at jage.
Le chien doit être en laisse: il sera plus facile de contrôler son comportement, ce qui est dans la salle de classe peut être imprévisible: la majorité des espèces actives- la chasse, de sorte qu'ils ont un instinct prononcé pour chasser.

I klasseværelset kan eleverne spore den rige symbolik Steinbeck bruger i hele romanen.
En classe, les élèves peuvent suivre le riche symbolisme que Steinbeck utilise tout au long du roman.

At praktisere mindfulness i klasseværelset kan hjælpe børn med at finde denne indre fred og ro.
Pratiquer le mindfulness dans la salle de classe peut aider les enfants à trouver cette paix.

I klasseværelset kan du koble til lærerens mozaBook med din table og deltage i klassearbejdet.
Vous pouvez vous connecter au mozaBook de l'enseignant dans la classe et participer au travail en classe..

Den viden og færdigheder opnået i klasseværelset kan anvendes til din organisations aktuelle udfordringer og mål…[-].
Les connaissances et les compétences acquises en classe peuvent être appliqués aux défis actuels de votre organisation et les objectifs…[-].

I klasseværelset kan eleverne spore temaer denne roman bruger til at sende stærke budskaber til sine læsere.
Dans la salle de classe, les élèves peuvent suivre les thèmes que ce roman utilise pour envoyer des messages forts à ses lecteurs.

Hvad du lærer i klasseværelset kan anvendes umiddelbart i din virksomhed den næste dag.
Ce que vous apprenez en classe peut être appliqué immédiatement dans votre entreprise le lendemain.

Borte fra klasseværelset kan du afbalancere en fuld akademisk oplevelse med levende sociale aktiviteter.
En dehors de la salle de classe, vous pouvez concilier une expérience académique complète et des activités sociales dynamiques.

Sygdomme i klasseværelset kan få børn til at tvivle på deres evner og sætte spørgsmålstegn ved deres styrker.
Les luttes dans la classe peuvent amener les enfants à douter de leurs capacités et à remettre en question leurs forces.

Brug af historien i klasseværelset kan vise sig at være et godt redskab til at undervise temaer, lektioner og moral.
L'utilisation de l'histoire dans la salle de classe peut s'avérer être un excellent outil pour enseigner des thèmes, des leçons et des mœurs.

I klasseværelset kan du kun opleve, at dine mest selvsikre studerende taler og deler deres ideer med resten af klassen.
En classe, vous constaterez peut- être que vos élèves les plus confiants s'expriment et partagent leurs idées avec le reste de la classe..

I klasseværelset kan eleverne spore symbolik og temaer Sofokles beskæftiger i at formidle tragedie Ødipus historie.
Dans la classe, les élèves peuvent suivre la symbolique et les thèmes que Sophocle emploie pour transmettre la tragédie de l'histoire d'Œdipe.

Udenfor klasseværelset kan eleverne vælge mellem mere end 100 campus klubber og organisationer Og deltage i intramural sport eller deltage i vores atletiske hold.
En dehors de la classe, les étudiants peuvent choisir parmi plus de 100 clubs et organisations de campus Et participer à des sports intra- muros ou rejoindre nos équipes sportives.

Således i klasseværelset kan være rart, men når vi går ud med hunden gåtur- det syntes at udskifte alle vores yderligere anmodninger eller angivelser hund, som om specielt ignoreret.
Ainsi, dans la salle de classe peut être agréable, mais quand nous sortons avec le chien à pied- il semblait remplacer tous nos chiens d'autres demandes ou indications que si elles sont spécialement ignorées.

I klasseværelset kan du inkorporere storyboarding i Mother's Day fejringen ved at have dine elever reflektere over, hvorfor de elsker deres mødre, deres yndlings ting at gøre med dem og at huske en særlig sjov dag med dem!
En classe, vous pouvez intégrer le storyboard dans les célébrations de la fête des mères en demandant à vos élèves de réfléchir aux raisons pour lesquelles ils aiment leur mère, à ce qu'ils préfèrent faire avec eux et de se souvenir d'une journée particulièrement amusante avec eux!

Et eksempel på dette i klasseværelset kunne være at spore de temaer denne roman bruger til at sende et stærkt lektion til sine læsere.
Un exemple de ceci dans la salle de classe pourrait être de suivre les thèmes que ce roman utilise pour envoyer une leçon forte à ses lecteurs.

Et eksempel på dette i klasseværelset kunne være at spore de temaer og symboler George Eliot bruger i Silas Marner at kommunikere med læseren.
Un exemple de ceci dans la salle de classe pourrait être de suivre les thèmes et les symboles que George Eliot utilise dans Silas Marner pour communiquer avec le lecteur.

Lad os se om det magiske klasseværelse kan håndtere min fede finter.
Voyons si cette salle de classe magique peut gérer mon super groove.

Klasseværelse kan både bruges til fag, der er oprettet af administratorer og lærere.
L'app En classe peut être utilisée aussi bien pour les classes créées par l'administrateur que pour celles créées par l'enseignant.

I flersprogede skoler og klasseværelser kan elever tale et sprog hjemme og et andet i skolen.
Dans les écoles et classes multilingues, les élèves peuvent parler une langue à la maison et une autre à l'école;

Studieophold i udlandet lyder awesome og tanken om en international klasseværelse kan være spændende for alle studerende.
Etudier à l'étranger sons impressionnante et la pensée d'une salle de classe internationale peut être excitante pour tous les étudiants.

Med Klasseværelse kan lærerne åbne en bestemt app, et website eller en side i en lærebog på enhver iPad i undervisningslokalet.
L'app En classe permet aussi aux enseignants d'ouvrir des apps ou d'afficher des sites web ou des pages de manuel sur n'importe quel iPad dans la salle de classe..