Hvad Betyder KNOPSKYDERE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fusils à tenons
• lance-tenons

Eksempler på brug af Knopskydere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

TIE Advanced-jageren har 2 knopskydere og et minifigurcockpit, der kan åbnes.
Le TIE Fighter dispose de 2 canons à tenons et d'un cockpit pour une minifigurine qui s'ouvre.

Rid i kamp på det mægtige næsehorn med Black Panthers livvagt Okoye, og affyr næsehornets knopskydere.
Pars au combat sur le puissant rhino avec Okoye, le garde du corps de Black Panther, puis tire avec les fusils à tenons du rhino.

Black Panthers jetfly har et cockpit, der kan åbnes, og to knopskydere til at angribe Winter Soldiers motorcykel.
Le jet comprend un cockpit qui s'ouvre et 2 fusils à tenons pour cibler la moto du Soldat de l'Hiver.

Våben: Batmans riffel(med aftagelig LEGO® flise med Jokerens ansigt) og Parademon™-krigernes 2 knopskydere.
Les armes incluent le fusil de Batman(avec une tuile LEGO® amovible à l'effigie du Joker) et les 2 fusils à tenons des Parademons.

Angrib med batbådens missiler og knopskydere med fjederudløser, og undvig andefartøjets våben.
Attaque avec les missiles à ressorts et les fusils à tenons du Batbateau et évite les armes du véhicule canard.

CyborgCopteren har en netkaster og aftagelige våben, der også kan fungere som minifigurvåben, mens isbilen har en justerbar bulldozerskovl og 2 knopskydere.
Le CyborgCopter dispose d'un lanceur de filet et d'armes amovibles qui servent également d'armes pour figurines alors que la voiture de glace comprend une lame de bulldozer réglable et 2 fusils à tenons.

Træk brandslangen ud, og brug knopskyderen til at slukke flammerne og redde pølserne!
Déplie la lance à incendie et utiliser le lance - tenons spécial pour éteindre les flammes et sauver les hots - dogs!

Jedi Starfighteren har minifigurcockpit, der kan åbnes, plads til astromech-droiden R4-P17's øverste del(med opbevaringsplads til overkroppen inde i selve skibet) og to knopskydere.
Le Jedi Starfighter comprend un cockpit pour figurine qui s'ouvre, de la place pour la section supérieure du droïde Astromech R4- P17(avec de la place pour le torse à l'intérieur du vaisseau) et deux fusils à tenons.

Kravleren har en virkelighedstro edderkoppekravlefunktion, 2 knopskydere og en skyder, der affyrer teknoedderkopper eller netelementer.
Le véhicule comprend une fonction de rampement d'araignée, 2 fusils à tenons et un lanceur qui tire des éléments de toile ou d'araignée technologiques.

Tilsæt ikke færre end 8 knipsemissiler og 2 knopskydere samt minifigurer af høvding Tarfful og Yoda til blandingen, så har du den perfekte opskrift på en galakse fuld af actionfyldte LEGO Star Wars eventyr!
S'ajoutent au mélange 8 missiles et 2 lance-tenons, ainsi que les figurines du Chef Tarfful et de Yoda, et voici la recette parfaite pour une galaxie d'aventures LEGO Star Wars pleines d'action!

Vultures vinger kan fastgøres til Vulture-minifiguren og har to aftagelige knopskydere(som også kan holdes af en minifigur).
Les ailes de Vautour peuvent s'attacher à la figurine du Vautour et comprennent 2 fusils à tenons détachables(qui peuvent aussi êtres tenus par une figurine).

Dette seje børnelegetøj indeholder Batmans kanontårn med to knopskydere og 3 minifigurer med forskellige våben, bl.a. minifiguren af Knightmare Batman, der er ny i september 2018, og hans riffel med aftagelig LEGO flise med Jokerens ansigt.
Ce jouet super cool pour les enfants comprend la tourelle de Batman avec 2 fusils à tenons et 3 figurines avec des armes assorties, y compris la figurine Knightmare Batman(nouveauté de septembre 2018) et son fusil doté d'une tuile LEGO amovible à l'effigie du Joker.

Spider-Mans edderkoppekravler har et minifigurcockpit, 8 kravlende ben, der aktiveres af modellens bevægelser, 2 knopskydere og en skyder, der affyrer teknoedderkopper eller netelementer.
Le véhicule araignée de Spider- Man Spider comprend un cockpit de figurine, 8 jambes rampantes activées par le mouvement du modèle, 2 fusils à tenons et un lanceur pour tirer des araignées ou des toiles.

Denne detaljerede model har optrækkeligt landingsstel, minifigurcockpit, der kan åbnes og har en ildslukker bag sædet, knopskydere på siden og vingemonterede skydere med fjederudløser, plads til R2-D2 og en håndtagsfunktion, der er ny i august 2018, som kan ændre vingerne fra flyve- til angrebstilstand.
Ce modèle détaillé présente un train d'atterrissage rétractable, un cockpit miniature qui s'ouvre avec un extincteur à l'arrière du siège, des fusils à tenons sur le côté, des fusils à ressorts sur les ailes, de la place pour R2- D2, ainsi qu'une toute nouvelle fonction de levier prévue pour août 2018 pour faire passer les ailes du mode vol au mode attaque.

Batmans fjender Stop Fugleskræmsel og Killer Moth™, før de spreder frygt i udkanten af Gotham City med gasmaske-Batmans batkopter med minifigurcockpit, der kan åbnes, fire knopskydere, der kan vippes ud, og 6-bladet rotor, der kan dreje rundt.
Empêche L'Épouvantail et Killer Moth™ de répandre la peur dans les environs de Gotham City avec le Batcopter de Batman avec un masque à gaz, comprenant un cockpit pour figurine qui s'ouvre, 4 fusils à tenons qui sortent, et un rotor à 6 pales.

Det yderst justerbare legetøj Samurairobotten har minifigurcockpit, der kan åbnes, 2 knopskydere, justerbare arme og ben, en stor katana og en dobbeltkatana.
Le robot samouraï très mobile comprend une cabine pour figurine qui s'ouvre, 2 lance-tenons, des bras et des jambes mobiles, un grand katana et un double katana.

Vogternes skib har et cockpit med åbningsfunktion til rumscooteren(og 2 minifigurer, der sidder på scooteren), forrude, der kan vippes op, rum bagi, der kan åbnes og har 2 minifigursæder, aftageligt tag og plads til Infinity Gauntlet-handsken med stand, 2 knopskydere, justerbare vinger og tilslutningspunkt til flugtkapslen(fra 76102 Thors våbenmission).
Le vaisseau des Gardiens comprend une cabine qui s'ouvre pour accueillir 2 figurines assises sur le scooter de l'espace, un hublot escamotable, un compartiment arrière qui s'ouvre avec 2 sièges pour figurines, un toit amovible avec de l'espace pour le gant de l'Infini sur son socle, 2 fusils à tenons, des ailes réglables et un point de raccordement pour la capsule de sauvetage(incluse dans l'ensemble 76102 La quête de l'arme de Thor).

Det spændende LEGO® DC Super Heroes sæt 76111 Batman: Brother Eye Takedown indeholder batjetten med minifigurcockpit, der kan åbnes, knopskydere og fastgørelsespunkter til batvåben og -elementer, der er nye i august 2018.
Ce superbe ensemble LEGO® DC Super Heroes 76111 Batman™ et la revanche de Brother Eye™ comprend le Batjet avec un cockpit pour figurine qui s'ouvre, des fusils à tenons et des points de fixation pour les nouveaux éléments et armes Batman prévus pour août 2018.

Sættet indeholder en skispeeder fra modstandsbevægelsen og en tung angrebsganger fra Den Første Orden, og hver model indeholder knopskydere, masser af autentiske detaljer og plads til en minifigur øverst.
Comprend un Ski Speeder de la Résistance et un marcheur d'assaut lourd du Premier Ordre, chaque modèle inclut des fusils à tenons, plein de détails authentiques et une place en haut pour une figurine.

Flying Fox har dobbelt minifigurcockpit med top, der kan løftes af og har rød gennemsigtig forrude, 2 skydere med fjederudløser, 2 knopskydere, rampe til at køre batmobilen ind, samt 2 boostere bagpå med gennemsigtige orange elementer.
Le Flying Fox présente un cockpit pouvant accueillir 2 figurines et est muni d'un toit qui se soulève ainsi que d'un pare- brise rouge transparent, 2 fusils à ressorts, 2 fusils à tenons, une rampe pour y faire entrer la Batmobile, et 2 propulseurs arrière avec des éléments transparents de couleur orange.

Angrib med knopskyderne, og spring derefter af motorcyklen og gå i kamp.
Attaque avec les fusils à tenons, puis jette- toi dans la bataille en sautant de la Batmoto.

Sus gennem luften for at undgå skuddene fra piraternes mobile katapult, og skyd tilbage med knopskyderne i dragens hale.
Tourne dans l'air pour éviter les tirs de la catapulte mobile des pirates et réplique avec les fusils à tenons de la queue du dragon.

Styr Flying Fox med Cyborg™, og affyr skyderne med fjederudløser og knopskyderne.
Pilote le Flying Fox avec Cyborg™ et tire avec les fusils à ressorts et à tenons.

Hvordan man bruger "knopskydere" i en Dansk sætning

Batmobilens skjulte, udfoldelige knopskydere er også fantastiske til kampe mod Jokeren, der ligeledes har en knopskyder.

Affyr batmobilens fire knopskydere og battankens to skjulte hurtigtskydende seksknopskydere!

Slangelegetøjet med den kobralignende Ildtand indeholder minifigurtrone, piskende, raslende hale med 2 knopskydere og kædeelementer til fastgørelse til minifigurer.

Han har knopskydere, savklinger, gribekrogsskyder og en blaster, så det vil kræve mere end dine knopskydere at stoppe ham.

Affyr Batmobilens knopskydere, og undvig gaffeltruckens knipsemissiler. Åbn dørene til batmobilen, og angrib med Batmans sølv-batarang.

Affyr rummotorcyklens knopskydere, og brug dens bombenedkastningsfunktion til at aktivere fængslets eksplosionsfunktion.

Gå i dækning, når Sub-Ultron-soldater springer ud fra fartøjets bagside og affyrer deres knopskydere.

Så pop robotdragens skjulte jetmotorer ud, affyr de benmonterede knopskydere og tag kampen op mod Garmadon.

Angrib med knipsemissilerne, og send minijetflyet af sted med sine knopskydere.

Hvordan man bruger "fusils à tenons" i en Fransk sætning

Tire avec les fusils à tenons de la Batmobile et évite les missiles du chariot élévateur.

Déploie les fusils à tenons et vise les méchants Fils de Garmadon.

• Comprend 2 swoop bike speeders profilés avec des cockpits miniatures ouverts et des fusils à tenons

Tourne la poignée pour faire apparaître les fusils à tenons rapides et cachés de la moto-tonnerre.

Les ailes de Vautour ont 2 fusils à tenons détachables.

Actionnez le levier des fusils à tenons de l'armure-robot pour lancer des tenons sur Bulle ou Poulpette.

Utilise les fusils à tenons du vaisseau des gardiens pour tirer sur Thanos.

Attention aux fusils à tenons et aux lames coupantes et pointues de la moto Oni.

Active les fusils à tenons et vise les fils du méchant Garmadon.

- Tourne la commande sur le Quinjet pour révéler les fusils à tenons cachés dessous.