Eksempler på brug af Koffeinfri på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hendes koffeinfri.
Koffeinfri te til Zoe.
Den er koffeinfri.
C'est un déca.Koffeinfri eller graviditet?
Le déca ou la grossesse?Den var koffeinfri.
C'était un déca.
Folk også translate
Koffeinfri med fedtfri mælk.
Décaféiné avec lait écrémé.Eller koffeinfri te.
Ou un thé décaféiné.Orange står for koffeinfri.
L'orange est pour le décaféiné.Er den koffeinfri ikke klar?
Le déca n'est pas prêt?Den her er ikke koffeinfri.
Ce n'est pas un déca.Koffeinfri, fedtfattig, uden sukker.
Déca, écrémé, sans sucre.Det er vel koffeinfri?
Ce sont des décaféinés, hein?Nej, koffeinfri er til kujoner.
Non, le déca, c'est bon pour les lâches.Kaffe nødt til at drikke koffeinfri.
Café à boire décaféiné.Fedtfri, koffeinfri, sukkerfri kaffe.
Décaféiné, lait écrémé, sans sucre.Jeg håber, at den er koffeinfri.
J'espère que c'est décaféiné.Koffeinfri mochaccino uden skum.
Un mokaccino décaféiné écrémé, sans crème.Jeg tager en koffeinfri dag.
Je vais prendre un déca, aujourd'hui.IKKE koffeinfri(indeholder højt indhold af koffein).
NON décaféiné(contient une forte teneur en caféine).Skal vi drikke nogle koffeinfri forfriskninger?
On va chercher une boisson décaféinée?Vi har en halvprocents latte og en medium dobbelt koffeinfri.
On a un café au lait et un double déca moyen.Her er også en dobbelt, koffeinfri med sojamælk.
Et voilà un double déca au lait de soja.Hæld koffeinfri kaffe i kaffemaskinen i tre uger.
Mettez du café décaféiné dans le percolateur pendant trois semaines.Der findes imidlertid koffeinfri versioner.
Il existe cependant des versions décaféinées disponibles.Selv koffeinfri elementer kan stadig have en lille mængde.
Même les éléments décaféiné peuvent encore avoir une petite quantité.Ja tak. En stor espresso, koffeinfri, uden sukker.
Ce serait super d'avoir un double déca sans sucre.Selv koffeinfri versioner vil stadig indeholde en lille mængde koffein.
Même les versions décaféinées contiennent toujours une petite quantité de caféine.I Maun var det dog en lidt koffeinfri aktivitet.
Cependant, à Maun, c'était une petite activité décaféinée.Hvorfor koster koffeinfri ikke mere end almindelig kaffe?
Pourquoi le décaféiné n'est-il pas plus cher qu'un café normal?Tilsyneladende er sundhedsfordelen endnu mere markant, hviskaffen er koffeinfri.
Apparemment, le bénéfice pour la santé est encore plus marqué sile café est décaféiné.
