Hvad Betyder KOMPONERET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• composé
• écrit
• compositeur
• composée
• composées
• composés
• écrite
• compositeurs

Eksempler på brug af Komponeret på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han har komponeret to.
Il a composé deux.

Komponeret af: Eric Serra.
Compositeurs: Eric Serra.

Har computeren komponeret det?
L'ordinateur a composé ça?

Komponeret af: Hans Zimmer.
Compositeur: Hans Zimmer.

Sangen er komponeret og sunget af….
Elle a été écrite et chantée par….

Komponeret af: Trevor Jones.
Compositeur: TREVOR JONES.

Musikken blev komponeret af Dee Barton.
La musique est composée par Dee Barton.

Komponeret af: Trevor Jones.
Composée par: Trevor Jones.

Musikken er komponeret af Adolphe Adam.
La musique est composée par Adolphe Adam.

Komponeret af: Thomas Newman.
Composée par: Thomas Newman.

Tænk på, at det er komponeret i 1936.
Difficile de croire que ça a été écrit en 1936.

Komponeret af: Paul Haslinger.
Compositeur: Paul Haslinger.

Musikken blev komponeret af Leonard Rosenman.
La musique est composée par Leonard Rosenman.

Komponeret af Johannes Brahms.
Compositeur: Johannes Brahms.

Life memory suite komponeret af ramin djawadi.
Life memory suite composé par ramin djawadi.

Komponeret af: Hans Zimmer.
Auteur- compositeur: Hans Zimmer.

Alle afsnit er komponeret som kanoner.
Mais certains chapitres ne sont composés que de canons.

Komponeret af: Basil Poledouris.
Compositeur :Basil Poledouris.

An8}"life memory suite komponeret af ramin djawadi.
An8}"life memory suite composé par ramin djawadi.

Komponeret af: Christopher Young.
Compositeur: Christopher Young.

Forfremmelser i LOS Alcázares komponeret af huse med….
Promotions à LOS Alcazares composées par des maisons….

Vi har komponeret en sang til Gåden.
On a écrit une chanson.

Something To Remember You By er komponeret af Vera Lynn.
Something To Remember You By a été composé par Vera Lynn.

Han har komponeret i alle genrer.
Il a composé dans tous les genres.

Prokofiev havde allerede som 11-årig komponeret to operaer.
À l'âge de 11 ans, Prokofiev avait déjà écrit 2 opéras.

Den er komponeret til en stemme som din.
Ça a été écrit pour une voix comme la vôtre.

Musikken er for det meste komponeret af Martin Granum.
Les musiques ont été composées pour la plupart par François Martin.

Komponeret af hans hengivne ven Antonio Salieri.
Composé par son ami dévoué… Antonio Salieri.

Deres gennembrud var"Wild Thing", komponeret af Chip Taylor.
Leur tube le plus célèbre est Wild Thing écrit par Chip Taylor.

Symfonien er komponeret til et orkester bestående af.
La symphonie est écrite pour orchestre avec.

Hvordan man bruger "komponeret" i en Dansk sætning

Landskabsmaleriet var nu blevet det dominerende i hans kunst, billeder af en for dansk opfattelse fremmedartet, storladen og romantisk karakter, oftest komponeret efter erindringen. – S.

Mød Britt, som har fået en hel og meget personlig symfoni komponeret om sig -og fremført i sin egen stue.

Til denne koncert har jeg komponeret en suite af latinamerikanske danse med titlen Let's Dance.

Vinen er komponeret af grenache fra gamle stokke og unge syrah druer til at give balance.

Mange melodier, komponeret til film, bliver store hits, og flere opnår klassikerstatus.

Et år før sin død oplevede Johannes Ewald en stor kunstnerisk triumf med syngespillet netsia.helbredmit.comen var komponeret af J.E.

Her er klassiske og nye smørrebrød og andre frokostretter komponeret med skarpt blik for smagssammensætninger.

Opskrifterne bøger komponeret af Anne Larsen, succesfuld foredragsholder og forfatter til en lang stribe kost.

Musik og lyd er komponeret ud fra real optagelse af en fødsel.

Den underlægningsmusik, jeg har brugt i videoen, har jeg fået komponeret af Michael Mørkholt.

Hvordan man bruger "compositeur, composé, écrit" i en Fransk sætning

Luigi Russolo 1885-1947 est compositeur italien.

Georges Brassens etait auteur compositeur interprète

Composé d''un extrait végétal sans dange...

Composé d'une entrée, d'une cuisine indépendante...

D'autres ont écrit des cartes postales.

Mon second compositeur préféré avec Satie.

Composé d'une pièce principale, d'une cuis...

Leadburn rdv sexy par écrit en.

Compositeur expérimental vénézuélien, (conservatoire Simón Bolívar.

Composé d'un film textile non lavable.