Hvad Betyder KONCENTRERER DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vous concentrez

Eksempler på brug af Koncentrerer dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Koncentrerer dig om mig.
Concentre-toi sur moi.

Ikke hvis du koncentrerer dig.
Pas si tu te concentres.

Koncentrerer dig om os.
Concentre-toi sur nous.

Hør nu Tom du må koncentrerer dig ok?
Tu dois te concentrer, ok?

Bare koncentrerer dig om.
Ne fais pas ça! Concentre-toi sur.

Du lukker øjnene og koncentrerer dig.
Tu fermes les yeux, tu te concentres.

Du koncentrerer dig stadig ikke.
Tu ne te concentres pas.

Du lytter og koncentrerer dig.
Tu m'écoutes et tu te concentres.

Du koncentrerer dig ikke, Jill.
Tu ne te concentres pas, Jill.

Du er fantastisk, når du koncentrerer dig.
Tu es extraordinaire quand tu te concentres.

Du koncentrerer dig bedre.
Vous vous concentrez mieux.

Det, jeg vil, er, at du koncentrerer dig,!
Ce que je veux, Sandy, c'est que tu te concentres un peu!

Du koncentrerer dig for meget om bueføringen.
Tu te concentres trop sur la technique. Je vais t'aider.

Du lærer det aldrig, hvis du ikke koncentrerer dig.
Tu ne vas jamais y arriver si tu ne te concentres pas.

Hvis du koncentrerer dig, kan du måske kontrollere det.
Si tu te concentres, peut-être que tu peux le contrôler.

Du kan tøjle energien, hvis du koncentrerer dig.
Tu peux contrôler l'énergie si tu te concentres et la canalises.

Du skal bare koncentrerer dig om, hvem jeg er. Ikke hvad jeg er.
Tu dois te concentrer sur qui je suis, pas sur ce que je suis.

Lad os igen se på denne kendsgerning:"Tanken er ved det, du koncentrerer dig om".
Penchons- nous de nouveau sur"la pensée est là où vous vous concentrez".

Jeg vil have, du koncentrerer dig, men sig intet, før jeg er færdig.
Et que tu te concentres. Mais ne dis rien jusqu'à ce que j'ai fini.

Lad vores HTML5 hjemmeside-udvikler tage sig af baggrundsarbejdet, mens du koncentrerer dig om at få din hjemmeside op at køre.
Laissez notre constructeur de site Web HTML5 gérer le travail de fond, tandis que vous vous concentrez sur la finalisation de votre site web.

Du koncentrerer dig om din forretning, og vi tager os af dit logistiksystem.
Vous vous concentrez sur votre travail et nous nous occupons de votre système logistique.

Sørg for at smile før du koncentrerer dig om andres lykke.
Assurez- vous de sourire vous- même avant de vous concentrer sur le bonheur des autres.

Hvis du koncentrerer dig om din Unix, som er under hjælmen, kan du lære nogle værdifulde ting.
Si vous vous concentrez sur Unix, vous pouvez apprendre des choses utiles.

Udbyttet er bestemt større, da du koncentrerer dig om de blomstrende kvindelige planter.
Les rendements sont certainement plus élevés puisque vous vous concentrez sur les plantes féminines à fleurs.

Mens du koncentrerer dig om dit arbejde, beskytter vi dit mest værdifulde værktøj- dine fingre.
Pendant que vous vous concentrez sur votre travail, nous protégeons vos outils les plus précieux: vos doigts.

De kan se, præcis hvilken støttegrad du har brug for, mens du koncentrerer dig om, hvordan hver enkelt seng føles.
Ils pourront voir exactement de quel niveau de soutien vous avez besoin, pendant que vous vous concentrez sur la sensation de chaque lit.

Hvis du koncentrerer dig om din Unix, som er under hjælmen, kan du lære nogle værdifulde ting.
Si vous vous concentrez sur le système Unix, sous son capot, vous pourrez apprendre quelques astuces très utiles.

Fortæller dig selv, at det virkelig ikke betyder særligt meget, hvordan du klarer dig i det specifikke fag, og koncentrerer dig i stedet om andre fag, hvor dine karakterer er højere.
Vous vous dites que le résultat dans cette matière n'est pas si important, et vous concentrez plutôt sur les matières où vos notes sont meilleures.

Faktum er, at hvis du kun koncentrerer dig om funktionalitet, så bliver du meget kedelig.
Le fait est que si vous vous concentrez uniquement sur la fonctionnalité, vous vous ennuyez très vite.

Mens du koncentrerer dig om, hvad der er vigtigt for dig, sørger vi for, at du er beskyttet og sikker online på både din smartphone og tablet.
Pendant que vous vous concentrez sur ce qui est important pour vous, nous nous assurons que vous êtes protégé en ligne sur votre ordinateur et votre smartphone.

Hvordan man bruger "koncentrerer dig" i en Dansk sætning

Det er meget simpelt; Hvis du koncentrerer dig og sætter dig ind i det, der bliver sagt på din arbejdsplads, så bliver det meget sjovere.

Det kan være svært at være i et kreativt mindset arbejdsdagen lang, især når du sidder stille og koncentrerer dig.

Snup en tur på en udfordrende rute i skoven, hvor du får pulsen op, mens du koncentrerer dig om ikke at falde over træstammerne.

Lad flyttemændene bekymre sig om kasser og flytning, mens du koncentrerer dig om familien.

Mens du koncentrerer dig om din virksomhed, strukturerer vi din økonomi og hjælper dig med det praktiske.

Nyd de dybe fordele ved feminiserede frø Udbyttet er bestemt større, da du koncentrerer dig om de blomstrende kvindelige planter.

Du koncentrerer dig om en plet på væggen – gennem sprækken.

Vi ser frem til at hjælpe dig, med en færdiglavet burger menu til din fest, så kan du koncentrerer dig om alt det andet.

Sørg for, at du ordner tingene på en nøgtern og fornuftig måde, og at du koncentrerer dig om de vigtigste aspekter, så du ikke behøver at vente alt for længe på succes.

Hvordan man bruger "vous concentrez" i en Fransk sætning

Toutefois vous concentrez simplement que votre 2ème.

une quête que vous concentrez vous.

Vous vous concentrez sur votre vie.

Vous vous concentrez ainsi que l’essentiel.

Vous vous concentrez sur votre activité.

Vous vous concentrez que sur vous

Vous vous concentrez sur les urgences.

Si vous concentrez la richesse dans une société, vous concentrez aussi le pouvoir.

Et tenez vous concentrez sur les moyens.

Vous vous concentrez alors sur la pièce.