Hvad Betyder KONSEKVENT RANGERET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• régulièrement classée
• constamment classé
• régulièrement classé

Eksempler på brug af Konsekvent rangeret på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er konsekvent rangeret blandt de bedste programmer i verden.
Il est régulièrement classé parmi les meilleurs programmes dans le monde.

Studerende dimitteret fra Singapore's universiteter er konsekvent rangeret usædvanligt højt på vurderinger om videnskab og matematiske viden.
Les étudiants diplômés des universités de Singapour sont régulièrement classés exceptionnellement élevée sur les évaluations concernant la science et la connaissance mathématique.

Konsekvent rangeret en af de øverste 10 gymnasier i syd af US News& World Report.
Constamment classé parmi les 10 meilleures universités dans le Sud par l'US Nouvelles& World Report.

SKEMA, der har AACSB- og EQUIS-akkreditering, er konsekvent rangeret som en af de bedste europæiske handelsskoler efter Financial Times årlige placering.-.
SKEMA, accréditée AACSB et EQUIS, est régulièrement classée parmi les meilleures écoles de commerce européennes par le classement annuel du Financial Times.

Konsekvent rangeret en"bedste værdi" blandt amerikanske gymnasier og universiteter, vores studerende får en stærk uddannelse til en overkommelig pris.
Constamment classé«meilleur rapport qualité/ prix» parmi les universités et universités américaines, nos étudiants bénéficient d'une formation solide à un prix abordable.

SKEMA, der har AACSB- og EQUIS-akkreditering, er konsekvent rangeret som en af de bedste europæiske handelsskoler efter Financial Times årlige placering.-.
SKEMA, qui possède les accréditations AACSB et EQUIS, est régulièrement classé parmi les meilleures écoles de commerce en Europe par le classement annuel du Financial Times.-.

Konsekvent rangeret som en af de 25 bedste filmprogrammer fra Hollywood Reporter, giver programmet mange muligheder for at udforske biograf på globalt plan.
Constamment classé comme l'un des 25 meilleurs films du Hollywood Reporter, le programme offre aux étudiants de nombreuses possibilités d'explorer le cinéma au niveau mondial.

Mere end fem millioner mennesker bor i Danmark, et socialistisk demokratisk land konsekvent rangeret som en af de mest udviklede og lykkeligste lande i verden primært på grund af sin høje, gennemsnit per capita indkomst, indkomst lighed og social mobilitet faktorer.
Plus de cinq millions de personnes vivent au Danemark, un pays démocratique socialiste régulièrement classée comme l'un des pays les plus développés et les plus heureux du monde, principalement en raison de sa haute, par habitant revenu moyen, l'égalité des revenus et des facteurs de mobilité sociale.

Konsekvent rangeret som en af de øverste erhverv, aktuarer bruge matematik, statistik og software til at forudsige sandsynligheden og omkostningerne ved en begivenhed.
Constamment classé comme l'une des principales professions, les actuaires utilisent les mathématiques, les statistiques et les logiciels pour prévoir la probabilité et le coût d'un événement.

CATÓLICA-LISBON er konsekvent rangeret som den første Business School i Portugal.
CATÓLICA- LISBON est régulièrement classée première école de commerce au Portugal.

Vi er konsekvent rangeret som en af de bedste business schools i verden, og er forpligtet til at blive den førende globale business school.
Nous sommes régulièrement classée comme l'une des meilleures écoles de commerce dans le monde, et nous sommes déterminés à devenir l'école mondiale prééminente entreprise.

CATÓLICA-LISBON er konsekvent rangeret som den første Business School i Portugal.
CATÓLICA- LISBONNE est régulièrement classé numéro un Business School au Portugal.

Konsekvent rangeret som en af San Franciscos mest populære ikoner, kan lokalbefolkningen komme ud og gå eller cykle over span for at imødekomme de nye års resolutioner.
Constamment classé comme l'une des icônes les plus populaires de San Francisco, les habitants peuvent sortir et traverser la ville à pied ou à vélo pour tenir compte de ces résolutions du Nouvel An.

Lund University er konsekvent rangeret som det øverste universitet i Nordeuropa i fysik.
Lund University est régulièrement classée comme la première université d'Europe du Nord en sciences physiques.

Konsekvent rangeret Canadas mest innovative universitet, Waterloo er hjemsted for avanceret forskning og undervisning inden for videnskab og teknik, matematik og datalogi, sundhed, miljø, kunst og samfundsvidenskab.
Constamment classé l'université la plus innovatrice du Canada, Waterloo est la maison à la recherche de pointe et l'enseignement en sciences et en génie, mathématiques et informatique, santé, environnement, arts et sciences sociales.

Lund University er konsekvent rangeret som det øverste universitet i Nordeuropa i fysik.
Université de Lund est régulièrement classé comme l'université haut en Europe du Nord dans les sciences physiques.

Konsekvent rangeret som en af de bedste byer globalt og i Asien, Singapore giver dig fremragende levende og uddannelse infrastruktur, sømløse transport og kommunikationssystemer, og en rig kulturarv blande århundreders asiatiske og vestlige traditioner.
Régulièrement classé comme l'un des meilleurs villes au niveau mondial et en Asie, à Singapour vous offre une excellente systèmes de communication et des infrastructures de la vie l'éducation, de transport continu et, et un riche patrimoine mélangeant siècles des traditions asiatiques et occidentaux.

Forbruget af Lucky Strike er konsekvent rangeret toprangeret- det årlige forbrug af disse cigaretter er omkring 30 milliarder stykker.
La consommation de Lucky Strike est régulièrement classée au premier rang- la consommation annuelle de ces cigarettes est d'environ 30 milliards de pièces.

Konsekvent rangeret af US News& World Report som en af landets top 20 MBA/ MS-MIS dual-degree programmer i USA, er dette program for professionelle med flere års erhvervserfaring, der ønsker at opnå en dyb forståelse af it-spørgsmål som såvel som integration og indbyrdes afhængighed af it og business.
Constamment classé par Etats- Unis Nouvelles& World Report comme l'un de la nation's top 20 MBA/ MS- MIS double degré programmes aux États- Unis, ce programme est destiné aux professionnels ayant plusieurs années d'expérience de travail qui souhaitent obtenir une compréhension profonde des IT ainsi que les questions de l'intégration et l'interdépendance des TI et les affaires.

Erhvervet har konsekvent rangeret som en af de mest eftertragtede i forskellige undersøgelser gennem årene.
La profession a constamment classé parmi les plus souhaitables dans diverses études au cours des années.

Konsekvent rangeret af US News& World Report som en af landets top 20 MBA/ MS-MIS dual-degree programmer i USA, er dette program for professionelle med flere års erhvervserfaring, der ønsker at opnå en dyb forståelse af it-spørgsmål som såvel som integration og indbyrdes afhængighed af it og business.
Constamment classé par US News& World Report comme l'un des 20 meilleurs programmes de double degré MBA/ MS- MIS du pays aux États- Unis, ce programme s'adresse aux professionnels ayant plusieurs années d'expérience de travail qui souhaitent obtenir une compréhension approfondie des problèmes informatiques en tant que ainsi que l'intégration et l'interdépendance de l'informatique et des affaires.

Zürich har været konsekvent rangeret som verdens førende stad for livskvalitet, hvilket gør det til et ideelt sted at studere international ledelse.
Situé à Zurich Zurich a été régulièrement classé comme le numéro un ville dans le monde pour la qualité de vie, ce qui en fait un endroit idéal pour étudier la gestion internationale.

Lazarski University er konsekvent rangeret som et af de bedste ikke-offentlige universiteter i Polen og er også et af de mest internationaliserede universiteter i hele landet.
Lazarski University est régulièrement classée parmi les meilleures universités non publiques de Pologne et est également l'une des universités les plus internationalisées du pays.

UNDP er konsekvent rangeret som en af de bedste kilder, regeringsledere og beslutningstagere går til, for oplysninger om globale udviklingspolitiske tendenser.
Le PNUD et l'Union européenne sont régulièrement classés parmi les trois premières sources consultées pour obtenir des informations sur les orientations et tendances politiques globales de développement.

University of Illinois, konsekvent rangeret blandt landets tre bedste regnskabsprogrammer, tilbyder nu en fuld Master of Accountancy-program, helt online og meget overkommelig.
L'Université de l'Illinois, régulièrement classée parmi les trois premiers programmes comptables du pays, offre maintenant un programme complet de maîtrise en comptabilité, en ligne et très abordable.

The University of Victoria Konsekvent rangeret som en af Canadas førende forskning universiteter af eksterne undersøgelser og UVic studerende ens, er vi også klassificeret blandt top 200 i verden ved den årlige Times Higher Education undersøgelse.
L'Université de Victoria Constamment classé comme l'une des universités de recherche de premier plan du Canada par des enquêtes externes et UVic étudiants semblables, nous sommes également classés parmi le top 200 dans le monde par le sondage annuel Times Higher Education.

Finland er en velhavende nation og konsekvent rangerer som en af de fem bedste lande i verden med hensyn til levestandarder, økonomisk stabilitet og uddannelsessystem.
La Finlande est un pays riche et se classe régulièrement parmi les cinq premiers pays au monde en ce qui concerne le niveau de vie, la stabilité économique et le système éducatif.

Derudover Geneve og Zürich konsekvent rangerer som to byer, der har de bedste levestandarden blandt alle andre globale byer.
En outre, Genève et Zurich se classent toujours comme deux villes présentant les meilleurs niveaux de vie parmi toutes les autres villes du monde.

Det er en sikker, levende sted sprængfyldt med kultur, der konsekvent rangerer blandt verdens mest livable byer.
Il est un endroit sûr, dynamique débordant de culture qui se classe régulièrement parmi les villes les plus agréables du monde.

Bologna har en af de højeste capita indkomster og laveste arbejdsløshed i Italien pr, og det konsekvent rangerer i top 10 europæiske byer for livskvaliteten.
Bologne a un des plus hauts revenus par habitant et plus bas taux de chômage en Italie, et il se classe régulièrement dans le top 10 des villes européennes pour la qualité de vie.