Hvad Betyder KRONISK GLOMERULONEFRITIS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• glomérulonéphrite chronique

Eksempler på brug af Kronisk glomerulonefritis på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Specificitet af test for kronisk glomerulonefritis.
Spécificité des tests de glomérulonéphrite chronique.

Kronisk glomerulonefritis er opdelt i flere kliniske former.
La glomérulonéphrite chronique se divise en plusieurs formes cliniques.

I dag diagnosticeret med kronisk glomerulonefritis.
Aujourd'hui diagnostiqué avec la glomérulonéphrite chronique.

I kronisk glomerulonefritis varer de kliniske manifestationer i 6 måneder.
Dans la glomérulonéphrite chronique, les manifestations cliniques durent 6 mois.

Oftest observeres dette kursus i sekundær kronisk glomerulonefritis.
Le plus souvent, cette évolution est observée dans la glomérulonéphrite chronique secondaire.

Nyreskade(kronisk glomerulonefritis og amyloidose);
Lésions rénales(glomérulonéphrite chronique et amyloïdose);

At udføre forebyggelse og behandling af kronisk pyelonefrit og kronisk glomerulonefritis.
Pour prévenir et traiter la pyélonéphrite chronique et la glomérulonéphrite chronique.

Ved kronisk glomerulonefritis er det kliniske billede af sygdommen mere sløret.
Dans la glomérulonéphrite chronique, le tableau clinique de la maladie est plus flou.

Gå til WEB og lær om behandlingsmuligheder og de sandsynlige komplikationer af kronisk glomerulonefritis.
Rendez- vous sur WEB et découvrez les options de traitement et les complications possibles de la glomérulonéphrite chronique.

Kronisk glomerulonefritis og hepatitis, som forårsagede nyre-, lever- eller hepatisk nyresvigt;
Glomérulonéphrite chronique et hépatite, qui ont provoqué une insuffisance rénale, hépatique ou hépatique- rénale;

Nocturia- nat urinudskillelse på mere end 500 ml med en specifik vægt mindre end 1.018(kronisk glomerulonefritis).
Nocturie- excrétion de plus de 500 ml d'urine nocturne avec un poids spécifique inférieur à 1 018(glomérulonéphrite chronique).

Kronisk glomerulonefritis, dens diagnose kan indebære andre metoder, alt afhænger af den specifikke situation.
Glomérulonéphrite chronique, son diagnostic peut impliquer d'autres méthodes, tout dépend de la situation.

Det er kontraindiceret i graviditetens første trimester, såvel som med forværringer af kronisk glomerulonefritis.
Il est contre- indiqué pendant le premier trimestre de la grossesse, ainsi que dans les exacerbations de glomérulonéphrite chronique.

Kronisk glomerulonefritis skelnes fra andre former for sygdommen ved tilstedeværelsen af et isoleret urinssyndrom.
La glomérulonéphrite chronique se distingue des autres formes de la maladie par la présence d'un syndrome urinaire isolé.

Også af stor betydning er de medicinske samlinger af planter, der kan behandles for kronisk glomerulonefritis.
Les collections médicinales de plantes pouvant être traitées contre la glomérulonéphrite chronique revêtent également une grande importance.

Kronisk glomerulonefritis og klassificeringen af en sådan sygdom indebærer forskellige former for sygdomsforløbet.
La glomérulonéphrite chronique et la classification d'une telle maladie impliquent différentes formes d'évolution de la maladie.

Denne tilstand er en konsekvens af pyelonefritis, kronisk glomerulonefritis, diabetes, forgiftning med nogle kemiske elementer osv.
Cette maladie est une conséquence de la pyélonéphrite, de la glomérulonéphrite chronique, du diabète, d'une intoxication par certains éléments chimiques, etc.

Kronisk glomerulonefritis indebærer også behandling, når medicinsk terapi anvendes aktivt i tilfælde af patologi.
La glomérulonéphrite chronique implique également un traitement lorsqu'un traitement médicamenteux est utilisé activement en cas de pathologie.

Alkoholisk nefropati er også kendt som hepatisk glomerulopati, alkoholisk kronisk glomerulonefritis(AHGN) eller alkoholisk IgA-nefritis.
La néphropathie alcoolique est également connue sous le nom de glomérulopathie hépatique, glomérulonéphrite chronique alcoolique(AHGN) ou néphrite alcoolique IgA.

Ved behandling af kronisk glomerulonefritis i perioden med eksacerbation udføres en kompleks af foranstaltninger svarende til behandlingen af akut glomerulonephritis.
Dans le traitement de la glomérulonéphrite chronique en période d'exacerbation, un ensemble de mesures similaires au traitement de la glomérulonéphrite aiguë est réalisé.

Ikke alle hospitaler i SPB specialiserer sig i sådanne børns patologier som pyelonefritis, akut og kronisk glomerulonefritis, blærebetændelse osv.
Les hôpitaux de SPB ne sont pas tous spécialisés dans les pathologies telles que la pyélonéphrite, la glomérulonéphrite aiguë et chronique, la cystite, etc.

Ultralydundersøgelse(ultralyd) er kun informativ til kronisk glomerulonefritis, da rynker og reduktion af nyrerne i størrelse forekommer på dette stadium.
L'échographie(échographie) n'est informative que pour la glomérulonéphrite chronique, car il se produit à ce stade des rides et une réduction du volume des reins.

Prognosen for tegn på kronisk nyresvigt hos patienter med pyelonefrit er derfor gunstigere end hos patienter med kronisk glomerulonefritis.
Par conséquent, le pronostic des signes d'insuffisance rénale chronique chez les patients atteints de pyélonéphrite est plus favorable que chez les patients atteints de glomérulonéphrite chronique.

Kronisk pyelonefritis skal differentieres primært med kronisk glomerulonefritis, renal amyloidose, diabetisk glomerulosclerose og hypertension.
La pyélonéphrite chronique doit être différenciée principalement avec la glomérulonéphrite chronique, l'amylose rénale, la glomérulosclérose diabétique et l'hypertension.

Kronisk glomerulonefritis ledsages i de fleste tilfælde ikke af lændesmerter, men med forværringer(såvel som med akut glomerulonefritis), der opstår med hæmaturi, kan der være kortvarig smerte, der forsvinder samtidig med den.
La glomérulonéphrite chronique ne s'accompagne généralement pas de lombalgie, mais avec ses exacerbations(ainsi que la glomérulonéphrite aiguë) apparaissant avec l'hématurie, il peut y avoir une douleur à court terme qui disparaît simultanément.

Traditionel medicin er rig på opskrifter relateret til behandling af kronisk glomerulonefritis, som folk har længe ønsket at vide, hvordan man effektivt kan kurere en sådan lidelse.
La médecine traditionnelle est riche en recettes liées au traitement de la glomérulonéphrite chronique, car les personnes désirent depuis longtemps savoir comment traiter efficacement ce type de maladie.

I modsætning til kronisk glomerulonefritis er kronisk pyelonefrit ikke glomerulær filtrering, der først falder, men nyrernes koncentrationsfunktion resulterer i ofte observeret polyuri med hypo- og isosthenuri.
Contrairement à la glomérulonéphrite chronique, dans la pyélonéphrite chronique, ce n'est pas la filtration glomérulaire qui diminue en premier lieu, mais la fonction de concentration des reins, ce qui entraîne souvent une polyurie avec hypo et isosthénurie.

Amyloidose er karakteriseret ved den gradvise udvikling af nefrotisk syndrom efter det ofte meget lange stadium af moderat proteinuri, i modsætning til kronisk glomerulonefritis, hvor nefrotisk syndrom ofte forekommer ved sygdomsbegyndelsen og derefter vender tilbage.
L'amyloïdose se caractérise par le développement progressif du syndrome néphrotique suivant le stade souvent très long de la protéinurie modérée, contrairement à la glomérulonéphrite chronique, dans laquelle le syndrome néphrotique se manifeste souvent au début de la maladie, puis se reproduit.

Protein i urinen fremkommer ved akut eller kronisk glomerulonefritis, nyreamyloidose, såvel som i systemiske læsioner af bindevæv og diabetisk nefropati.
La protéine dans l'urine apparaît dans la glomérulonéphrite aiguë ou chronique, l'amylose rénale, ainsi que dans les lésions systémiques du tissu conjonctif et la néphropathie diabétique.

Ved udførelsen af en sådan behandling er hovedindflydelsen på hovedmekanismen ansvarlig for udviklingen af kronisk glomerulonefritis, en autoimmun proces af inflammatorisk karakter, som følge af hvilken terapi signifikant kan påvirke progresionen og prognosen for den beskrevne sygdom.
Lors de l'exécution de ce traitement, l'influence principale est sur le mécanisme principal responsable du développement de la glomérulonéphrite chronique, processus auto- immun de nature inflammatoire, grâce auquel le traitement peut affecter de manière significative la progression et le pronostic de la maladie décrite.

Sådan bruges "kronisk glomerulonefritis" i en sætning

Amyloidose af nyrerne skal differentieres fra kronisk glomerulonefritis, pyelonefritis, nyreskade i multiple myelom, diabetes mellitus.

Derfor kan urinvejsinfektioner, urolithiasis, oxaluri, cystinuri, kronisk pyelonefritis, kronisk glomerulonefritis, kronisk nyresvigt.

Cylindre er granulære, hyaline og røde blodlegemer, epithelial og voksagtige: Hyaline cylindre findes i pyelonefritis, akut eller kronisk glomerulonefritis, hypertension, mens du tager diuretika.

De mest almindelige abnormiteter i dette område er nyresvigt, kronisk glomerulonefritis, medfødte misdannelser.

Ved udvikling af kronisk glomerulonefritis med nyreinsufficiens er det mikroskopiske billede præget af tillukning af glomeruli og bindevævsdannelse i nyrevævet (skrumpenyre).

Patienter bør undgå hypotermi - dette vil nødvendigvis provokere en anden forværring af kronisk glomerulonefritis.

Tredje testikel i en mand: tegn, mulige konsekvenser Etiologi af kronisk glomerulonefritis Forberedelser til behandling af erektil dysfunktion hos mænd.

I kronisk glomerulonefritis varer de kliniske manifestationer i 6 måneder. Ændrede erythrocytter, albumin og erytrocytstøbninger bestemmes.